DeWalt DW738 Traducido De Las Instrucciones Originales página 48

PORtUgUês
5. Afrouxe as cavilhas roscadas e
21 23
suportes (Fig. G1).
6. Regule os blocos da guia para uma distância de aprox. 0,1 mm da lâmina.
7. Aperte as cavilhas roscadas 21 e 23
Alterar a velocidade
DW738 (Fig. H1–H3)
A serra de fita DW738 tem duas velocidades. A velocidade reduzida é obtida através da correia
de transmissão na polia de transmissão pequena
através da correia de transmissão na polia de transmissão grande
dados técnicos para obter informações sobre as velocidades disponíveis.
1. Afrouxe o parafuso de fixação do motor
transmissão (Fig. H1).
2. Afrouxe a tensão da correia de transmissão da polia da roda e, por conseguinte, da polia
de transmissão ou (Fig. H2, H3).
35 36
3. Coloque de novo a correia de transmissão na polia da roda e a polia de transmissão
pretendida 35 ou 36 .
4. Posicione novamente o motor para obter a tensão de transmissão correcta e bloqueie o
parafuso de fixação do motor 13 (Fig. H1).
DW739 (Fig. A, I)
A velocidade da serra de fita DW739 é infinitamente variável através de uma vasta gama
(consulte os dados técnicos).
Com o motor em funcionamento, rode o ajustador de velocidade da lâmina
velocidade pretendida (Fig. I).

ATENÇÃO: não force o ajustador de velocidade para além deste intervalo.
Montagem e ajuste da guia longitudinal (Fig. A, J1–J5)
1. Monte a peça de fixação da guia ( 38
Fig. A) utilizando os parafusos M6 x 65 (
2. Coloque uma anilha D6 em cada um dos parafusos e aperte os botões de plástico
parafusos (Fig. J3).
3. Faça deslizar a guia na direcção da mesa, tal como indicado (Fig. J4). Certifique-se de que a
alça em V 40 encaixa na ranhura na mesa (Fig. J5).
4. Para regular a guia, afrouxe os botões
utilizando a régua na mesa (Fig. J3).
5. Fixe a guia na posição pretendida, apertando primeiro o botão frontal e depois o botão
traseiro. Isto garante o alinhamento da guia com a lâmina.
Gama de lâminas de serras de fita disponível (lâminas
recomendadas)
(comprimento geral de 2095 mm)
Distância
tipo de lâmina entre os Largura (40)
dentes (40)
DT8480QZ 4,2
DT8481QZ 4,2
DT8482QZ 6,4
DT8483QZ 3,2
DT8484QZ 1,8
DT8485QZ 3,2
DT8486ZQ 3,2
FUNCIONAMENTO

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves, desligue a ferramenta e, em
seguida, desligue-a da fonte de alimentação antes de efectuar quaisquer ajustes
ou de retirar/instalar dispositivos complementares ou acessórios. Certifique-se
de que o gatilho se encontra na posição de ferramenta desligada. Um accionamento
acidental da ferramenta pode causar ferimentos.
Instruções de utilização

ATENÇÃO: cumpra sempre as instruções de segurança e os regulamentos aplicáveis.
• Não force a acção de corte. Deixe o motor atingir avelocidade máxima antes de
iniciar o corte.
• Escolha uma lâmina de serra adequada.
• Nunca ligue a máquina sem os resguardos colocados.
Certifique-se de que a máquina é colocada de modo a satisfazer as suas condições
ergonómicas em termos de altura e estabilidade da mesa. O local de instalação da máquina
deve ser escolhido de modo a que o operador tenha uma visão adequada e suficiente espaço
em redor à volta da máquina que permita um funcionamento da peça de trabalho sem
quaisquer restrições.
Para reduzir os efeitos de vibração, certifique-se de que a temperatura ambiente não é
demasiado fria, que a máquina e os acessórios possuem manutenção adequada e que o
tamanho da peça de trabalho é adequado para esta máquina.
46
e insira os blocos da guia da lâmina e
20
(Fig. G1).
35 (Fig. H2). A velocidade elevada é obtida
36 (Fig. H2). Consulte os
e desloque o motor para aliviar a correia de
13
para obter a
14
na Fig. J1) em cada extremidade da guia (
37 na Fig. J1) tal como indicado (Fig. J1, J2).
39 e faça deslizar a guia na posição pretendida
Utilização
3.0 Madeira – Lâmina de serra de rodear
12,0 Madeira – Utilização geral
16,0 Madeira – Cortes em material espesso
6,0 Madeira – Aparamentos
6,0 Metal – não ferroso – material fino
12 Metal – não ferroso – material espesso
10,0 Madeira - Fórmica e lâminas
nos Rode o botão para ajustar correctamente a altura do resguardo da lâmina.
22 11
Ligar e desligar a ferramenta (Fig. E1)
Por motivos de segurança, o interruptor de ligar/desligar
chave de segurança 2 inserida. Inclui também uma função de libertação sem
voltagem: se a alimentação se desligar por algum motivo, o interruptor tem de ser
reactivado propositadamente.
Modo de utilização
• I = Ligado
A ferramenta funciona agora no modo de operação contínua.
• 0 = Desligado
Por motivos de segurança, a cobertura com dobradiças está equipada com um interruptor
de bloqueio eléctrico. Feche e bloqueie a cobertura com cuidado, caso contrário, a máquina
não funciona.
Cortes com serra básicos
Posicione sempre o resguardo da lâmina aproximadamente 10 mm acima da superfície da
peça a trabalhar.
Serrar ao comprido (Fig. K)
1. Instale a guia longitudinal, tal como indicado acima.
2. Regule a guia longitudinal para a largura de corte necessária, utilizando a régua.
3. Avance lentamente a peça na direcção da lâmina, mantendo-a premida com firmeza
contra a mesa e contra a guia. Permita que os dentes cortem a peça e não a force contra a
lâmina. A velocidade da lâmina deve ser sempre constante.

ATENÇÃO: utilize sempre a haste. Desligue sempre a ferramenta quando terminar o
trabalho e antes de desligar o aparelho da corrente.
Cortes em bisel (Fig. L)
1. Regule a mesa para o ângulo pretendido.
10 na
2. Quando fizer cortes em bisel, certifique-se de que a guia longitudinal está fixada na parte
inferior da mesa.
nos
39
3. Efectue o processo utilizado para serrar ao comprido.
Cortes à mão livre
Os cortes à mão livre são realizados com uma guia.

ATENÇÃO:
• Não tente fazer cortes em curvas mais pequenas do que aquelas que a
lâmina permite.
• Sempre que possível, ligue um dispositivo de extracção de serradura, concebido
em conformidade com as respectivas regulamentações no que respeita a emissão
de poeiras.
MANUTENÇÃO
A sua ferramenta eléctrica da D
de tempo com uma manutenção mínima. Uma utilização continuamente satisfatória depende
de uma manutenção apropriada da ferramenta e de uma limpeza regular.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves, desligue a ferramenta e, em
seguida, desligue-a da fonte de alimentação antes de efectuar quaisquer ajustes
ou de retirar/instalar dispositivos complementares ou acessórios. Certifique-se
de que o gatilho se encontra na posição de ferramenta desligada. Um accionamento
acidental da ferramenta pode causar ferimentos.

ATENÇÃO: se a lâmina da serra estiver gasta, substitua-a por uma lâmina nova ou
afie-a.
Lubrificação
A sua ferramenta eléctrica não necessita de lubrificação adicional.
Limpeza

ATENÇÃO: retire os detritos e as partículas da caixa da unidade com ar comprimido seco
sempre que houver uma acumulação de detritos dentro das aberturas de ventilação e à
volta das mesmas. Use uma protecção ocular e uma máscara contra o pó aprovadas ao
efectuar este procedimento.

ATENÇÃO: nunca utilize dissolventes ou outros químicos abrasivos para limpar as peças
não metálicas da ferramenta. Estes químicos poderão enfraquecer os materiais utilizados
nestas peças. Utilize um pano humedecido apenas com água e sabão suave. Nunca deixe
entrar qualquer líquido para dentro da ferramenta. Da mesma forma, nunca mergulhe
qualquer peça da ferramenta num líquido.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, limpe regularmente o tampo da mesa.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, limpe regularmente o sistema de
recolha de resíduos de corte.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, desligue a unidade e retire a ficha
da fonte de alimentação antes de proceder à limpeza. Um arranque acidental pode
causar lesões.
Antes de utilizar, verifique com cuidado os blocos ajustáveis superior e inferior da lâmina,
a porta amovível, bem como o tubo de extracção da serradura para que funcione
só funciona com a
1
WALT foi concebida para funcionar durante um longo período
e