Manuales relacionados para Carlisle 703536
Resumen de contenidos para Carlisle 703536
- Página 1 BOLETÍN TÉCNICO Pistola Atomizadora Profesional de Alimentación por Presión Juego de Reparación de la Pistola No. 703536 TB-1014-R1 (6/2018) ES-1 / 16 www.carlisleft.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de Contenido Tema Página Declaración de Conformidad de la CE ..................Descripción Operativa ........................Características de Construcción, Materiales de Construcción, ..........Especificaciones y Datos Técnicos Precauciones de Seguridad ......................Instalación, Operación, Mantenimiento Preventivo y Limpieza, ..........Lubricación de la Pistola Atomizadora Reemplazo de Partes/Mantenimiento 8–13 ................. -
Página 3: Descripción Del Producto / Objeto De La Declaración
Proporcionar todas las condiciones de uso seguro / instalación indicado en los manuales de los productos se han cumplido y también se instala de acuerdo con todos los códigos locales aplicables de la práctica . Director de ventas (EMEA) Dave Smith Firmado por y en nombre de Carlisle Fluid Technologies UK Ltd : 11-Jul-16 Bournemouth,BH11 9LH,UK TB-1014-R1 (6/2018) ES-3 / 16... -
Página 4: Descripción Operativa
Boletín Técnico Pistola Atomizadora Profesional de Alimentación por Presión IMPORTANTE: Antes de usar este equipo, lea y siga todas las instrucciones y Precauciones de Seguridad. Consérvelas para uso futuro. TEKNA Pro Lite cumple las reglamentaciones de ATEX 94/9/EC, nivel de protección II 2 G X, Adecuado para uso en Zonas 1 y 2. -
Página 5: Características De Construcción, Materiales De Construcción
3, 4, 12 Características de Construcción 1 Cubierta de Aire (bronce chapado en níquel para mayor duración) 2 Anillo de Retención de la Cubierta de Aire (facilita la rotación de la cubierta de aire) 3 Boquilla de Líquido (no visible, ideal para sistemas de acabado en automóviles) 4 Aguja de Líquido (no visible) 5 Entrada de Líquido (rosca BSP de 3/8) 6 Entrada de Aire (rosca universal, acepta G 1/4 y 1/4 NPS) -
Página 6: Precauciones De Seguridad
PROPOSICIÓN 65 DE CA PROP ADVERTENCIA: Este producto contiene Precauciones de Seguridad sustancias químicas que el Estado de California de causar cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Este boletín contiene información que es importante que usted conozca y entienda. Esta información se relaciona con la SEGURIDAD DEL USUARIO y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS DEL EQUIPO. -
Página 7: Instalación, Operación, Mantenimiento Preventivo Y Limpieza
INSTALACIÓN la presión del aire de entrada. Si es demasiado fina, reduzca la presión de entrada. Para máxima eficiencia en la transferencia, no use más presión de la necesaria para atomizar el material que se está aplicando. 10. El tamaño del patrón se puede reducir girando la perilla de ajuste de la válvula del atomizador (16) en el sentido de las manecillas del reloj. -
Página 8: Reemplazo/ Mantenimiento De Piezas
Reemplazo/ mantenimiento de piezas INSTRUCCIONES PARA LA VÁLVULA DE AIRE Mantenimiento y reparación de la válvula de aire Motivos para dar mantenimiento o reparar la válvula de aire: A) La válvula de aire no está funcionando debidamente (podría necesitar limpieza). B) Mantenimiento de rutina. -
Página 9: Mantenimiento Y Reparación De La Válvula De Aire (Continúa)
Mantenimiento y reparación de la válvula de aire (continúa) Retire el asiento de válvula (19) del cuerpo de la pistola. (Ver Fig. 10). Empuje hacia fuera, con un dedo, el sello delantero de válvula de aire (18). (Ver Fig. 11). 10. -
Página 10: Instrucciones Para Cambiar El Empaque De La Aguja
Reemplazo/ mantenimiento de piezas INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR EL EMPAQUE DE LA AGUJA Retire el gatillo, la aguja de líquido y la válvula de aire siguiendo los pasos del 1 al 6 en la pág. 7, Mantenimiento y reparación de la válvula de aire. Afloje y quite la tuerca de presión usando un desarmador de hoja recta. -
Página 11: Reemplazo Del Sello De La Boquilla Atomizadora
Reemplazo/ mantenimiento de piezas REEMPLAZO DEL SELLO DE LA BOQUILLA ATOMIZADORA Quite la cubierta de aire y el anillo de retención (6). (Ver Fig. 29). Quite la perilla de ajuste de líquido (28), el resorte (25) y la almohadilla del resorte (26). -
Página 12: Cuadro 1 - Cubiertas De Aire
Reemplazo/mantenimiento de piezas Cuadro 1 - Cubiertas de aire NO. DE PEDIDO PARA TECNOLOGÍA INDICACIÓN PRESIÓN DE ENTRADA FLUJO DE AIRE CUBIERTA DE AIRE EN LA NOMINAL BAR/PSI LPM/SCFM CUBIERTA 703621 HVLP HV40 (1.2) / 17 (298) / 10.5 (para el cumplimiento) 703539 alta eficiencia TE20... -
Página 13: Diagrama De Los Componentes Y Lista De Partes
Aguja de líquido Ver el Cuadro 2, PIEZAS DE SERVICIO pág. 11 Kit de reparación de pistola atomizadora (incluye 703536 los elementos marcados con *) Kit de sello y espiga, kit de 5 (artículos 12, 14 192229 y 15) TB-1014-R1 (6/2018) ES-13 / 16 www.carlisleft.com... -
Página 14: Localización Y Solución De Posibles Problemas En La Operación
Localización y Solución de Posibles Problemas en la Operación CONDICIÓN CAUSA CORRECCIÓN Patrón recargado en la Orificios de la horquilla obstruidos. Limpiar. Escariar con punta no metálica. parte superior o inferior Obstrucción en la parte superior o inferior de la punta Limpiar. -
Página 15: Accesorios
Localización y Solución de Posibles Problemas en la Operación (continuación) CONDICIÓN CAUSA CORRECCIÓN Corrimiento de la pintura Demasiado flujo de material. Ajustar la pistola o reducir el flujo de líquido. Material demasiado diluido. Mezclar debidamente o aplicar capas livianas. Pistola inclinada en ángulo o con movimiento muy lento. Sostener la pistola en ángulo recto respecto de la superficie de trabajo y adaptarse a la técnica debida de atomizado. -
Página 16: Garantía
Este producto está cubierto por la garantía limitada sobre materiales y mano de obra de Carlisle Fluid Technologies. El uso de cualquier pieza u accesorio que no sea de Carlisle Fluid Technologies anulará todas las garantías. No cumplir razonablemente con las pautas de mantenimiento proporcionadas podría invalidar cualquier garantía.