Instrucciones de servicio
disparo se deberá ajustar en el nivel co-
rrespondiente.
Si se manejan medios peligrosos o nocivos
para la salud, deben tenerse en cuenta las
normas y reglamentos correspondientes.
ES
Entre los medios peligrosos se encuen-
tran:
• medios tóxicos,
• medios corrosivos,
• medios irritantes,
• medios peligrosos para el medio
ambiente,
• medios calientes,
• medios explosivos,
• medios inflamables.
Las indicaciones de seguridad y de alarma
son de cumplimiento obligado.
Pueden consultarse otros datos sobre el
producto al fabricante.
2.2 Uso contrario a la normativa
No se pueden utilizar válvulas de seguri-
dad de forma contraria a la normativa. En
caso de utilización contraria a la normativa
el fabricante no será responsable.
Los precintos no se pueden dañar o retirar.
Cualquier modificación puede influir sobre
el funcionamiento y los valores caracterís-
ticos de rendimiento de la válvula de se-
guridad. En tal caso, la garantía expira.
Las piezas móviles e importantes para el
funcionamiento no se pueden recubrir con
pintura protectora.
Las válvulas de seguridad – en particular
70
el accionamiento y el acoplamiento – no se
pueden bloquear.
El uso inadecuado del tornillo de bloqueo
puede conducir a restricciones relevantes
para la seguridad, por ejemplo, la ausen-
cia de función de válvula en estado blo-
queado. Esto también puede perjudicar el
apriete si se aprieta demasiado el tornillo
de bloqueo. Una válvula de seguridad, que
se suministra con un seguro de transpor-
te apretando el tornillo de bloqueo, esta-
rá marcada con una bandera roja. Esta
válvula de seguridad no debe ponerse en
servicio en estado bloqueado. Antes de la
puesta en servicio, el tornillo de bloqueo
debe pasar del estado bloqueado al estado
desbloqueado.
No se podrán utilizar las palancas de las
válvulas de seguridad para colgar objetos.
No se puede modificar la posición de una
palanca. En las palancas no se pueden co-
locar pesos adicionales.
2.3 Normas y directrices técnicas
En el momento del suministro, las válvu-
las de seguridad se ajustan al estado de
la técnica.
Para el manejo de las válvulas de segu-
ridad se deberán tener en cuenta las si-
guientes normativas:
• TRD [Reglas técnicas alemanas de
calderas de vapor] 421, 721,
• TRB [Reglas técnicas alemanas para
recipientes a presión] 403,
• AD [Equipo de trabajo Recipientes a
presión] 2000 – Hojas técnicas A2 y A4,