Cómo Medir Tensiones Continuas (Dc); Cómo Medir La Secuencia De Fase En Líneas Trifásicas; Cómo Se Prueba Continuidad; Datos Técnicos - Benning DUSPOL expert Manual Del Usuario

La ausencia de tensión puede ser detectada solamente
por medio de un probador bipolar.
5. Como medir tensiones continuas DC
- El medidor de tensión debe ser sólo usado con
tensiones comprendidas entre 12 y 690 V DC!
- Nunca mantener conectado el medidor a la tensión
más de 30 segundos (máximo tiempo de conexión
permitido)
- Sujetar con firmeza las puntas
de prueba L1 y L2.
- Poner los electrodos de medida  de las puntas de
medida L1 y L2
- Para tensiones alternas desde 24 V y cuando se
presionan ambos botones (prueba en carga), desde
12 V los LEDs más y menos  y , lucen. Además
el resto de LED se iluminan hasta indicar el valor
medido.
- Cuando se presionan ambos botones  y la
tensión aplicada excede los 200 V un motor
vibrador se actúa dentro de la punta de prueba L2
. Al aumentar la tensión también se incrementa la
velocidad de vibración del motor.
Asegúrese de que sólo toca las partes aisladas de las
puntas L1 y L2 ! No tapar el display y no tocar los
electrodos de medida !
5.1 Como se prueba la polaridad en DC
- El medidor de tensión debe ser sólo usado con
tensiones comprendidas entre 12 y 750 V DC!
- Nunca mantener conectado el medidor a la tensión
más de 30 segundos (máximo tiempo de conexión
permitido)
- Sujetar con firmeza las puntas
de prueba L1 y L2.
- Poner los electrodos de medida  de las puntas de
medida L1 y L2
- Si el LED  luce, el polo positivo es la punta de
prueba L1
- Sí luce el LED , el negativo es la punta L1
Asegúrese de que sólo toca las partes aisladas de las
puntas L1 y L2 ! No tapar el display y no tocar los
electrodos de medida !
6. Cómo medir la secuencia de fase en líneas
trifásicas
La tensión auxiliar necesaria proviene de las baterías
(2 x 1,5 V) que están integradas en al punta L1
. Compruebe el estado de las baterías antes de medir,
activando la iluminación del punto de medida.
- El medidor de tensión debe ser sólo usado con
tensiones comprendidas entre 12 y 690 V AC!
- La secuencia de fase es posible en tensiones desde
230 V AC (fase - fase) en una red trifásica
- Sujetar con firmeza las puntas
de prueba L1 y L2.
- Poner los electrodos de medida  de las puntas de
medida L1 y L2
- El LEDs debe indicar la tensión de los conductores
externos
- Nunca conectar el medidor a la medida por más
tiempo de 30 segundos (máximo tiempo de conexión
= 30 segundos)
- Cuando conecte los dos electrodos  con dos
fases de una red trifásica está en sentido horario,
el display LC  indica el símbolo "R". Sí dos fases
están en sentido antihorario, el LC display no indica
símbolo alguno.
La secuencia de fases sólo requiere una medida! Si el
display indica sentido horario para dos fases en una
red trifásica, estas dos fases probadas también con los
electrodos  en sentido contrario.
En este caso no se mostrará el símbolo sobre el display
. Sí en ambos casos se muestra el símbolo esto es
indicativo de que la tierra es muy mala!
Nota:
05/ 2008
E
y de las puntas
sobre los puntos a medir.
y de las puntas
sobre los puntos a medir.
y de las puntas
sobre los puntos a medir.
La lectura del display LC  puede ser imprecisa debido
a condiciones de luz desfavorables, prendas protectoras
o locales aislados.
7. Cómo se prueba continuidad
- La prueba de continuidad se debe realizar sobre
elementos sin tensión. Sí fuese necesario se deben
descargar los condensadores existentes.
- La tensión necesaria para realizar la prueba la
suministran las dos baterías de 1,5 V integradas en
la punta de prueba L1
- La prueba se puede realizar dentro de un rango de 0
a 90 kΩ.
- Sujetar firmemente las puntas L1
- Poner las puntas de prueba L1
eléctrodos de contacto  sobre los puntos que se
desea medir.
- Cuando las puntas detectan continuidad, se produce
un sonido acústico y se ilumina el LED . En caso
contrario no hay indicación alguna.
8. Cambio de la batería
No tener el medidor sobre tensión cuando la batería se
este reemplazando!
La alimentación para la indicación de la secuencia de
fase, iluminación y continuidad del DUSPOL
se realiza mediante dos micro baterías (LR03/ AAA).
El cambio de la batería debe realizarse en cuanto la
iluminación no funciona. En este caso la tensión es
inferior a 2,2 V.
Cómo se cambian las baterías
Con un destornillador abrir el compartimento de la batería
(cerca del cable de unión). Es un cuarto de vuelta en
sentido antihorario. Poner el compartimento en sentido
vertical y se pueden cambiar las baterías.
Quitar las baterías gastadas e insertar las nuevas
baterías con la polaridad correcta. Una vez ubicadas las
baterías girar de nuevo un cuarto de vuelta en sentido
horario la tapa del compartimento.
. Retirada de baterías
No tire las baterías en la basura normal. Como consumi-
dor está obligado a dejar las baterías usadas en lugares
propios de este tipo de residuos, los cuales suelen estar
disponibles en varios lugares de la ciudad. No usar baterías
que tengan ciertas sustancias peligrosas!
9. Datos técnicos
- Normativa de medidores bipolares IEC 61243-3
- Clase de protección: IP 64, IEC 60529, clase de
tensión B (CA 1000 V/ CC 1500 V)
- Categoría de sobretensión: CAT IV 500 V, CAT III
690 V
(DIN 40050), también de uso intemperie.
Protección IP 64 significa:
Primer dígito (6): Protección contra contactos a
partes peligrosas y contra objetos, protegido contra
de polvo. Segundo dígito (4): Protegido contra del
chapoteo de agua. Puede ser usado incluso en
casos de lluvia.
- Rango de tensiones; desde 12 a 690 V AC/ 750 V DC.
- Resistencia interna, circuito de medida: 220 kΩ, en
paralelo 3,9 nF (1,95 nF)
- Resistencia interna, circuito de carga- ambos
botones pulsados: aproximadamente 3,7 kΩ...
(150 kΩ)
- Corriente absorbida, circuito de medida: máx. 3,5 mA
(690 V AC)/ 3,4 mA (750 V DC)
- Corriente absorbida, circuito de carga- ambos
botones pulsados: 0,2 A (750 V)
- Indicación de polaridad: LED +, LED -
- Pasos indicadores: 12 V+*, 12 V-*, 24 V+, 24 V-,
50 V, 120 V, 230 V, 400 V y 690 V (* sólo con ambos
botones actuados)
- Error máximo: U ± 15 % ELV U -15 %
- Rango de frecuencia: 0 a 500 Hz
- Indicación de fase y secuencia de fases: 50/ 60 Hz
DUSPOL expert
®
E
.
y L2
y L2 con los
®
expert
15