Descargar Imprimir esta página

Valley 30210 Instrucciones De Instalación página 4

Publicidad

the butt connector on the tail light converter.
13. Reattach the vehicle Negative(-) battery wire.
14. Place the 10 amp fuse into the fuse holder installed in
Step 10.
15. Confirm correct operation with a test light or by using a
trailer.
16. Secure all wires using cable ties provided. The
T-Connectors black box should be secured in the opening
of the trim panel by using 2 sided tape provided.
17. Re-install all previously removed parts from
the preceeding steps.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Français:
1. Lire les instructions attentivement avant de
commencer.
2. Ouvrez la trappe arrière et enlevez tous les deux panneaux
latéraux d'accès de câblage situés dans le secteur de cargaison
du véhicule. Ouvrez le secteur de cargaison de roue de secours.
Enlevez le chapeau de retenue de roue de secours, le plateau
de stockage de cric de pneu, l'écrou de roue de secours, et la
roue de secours.
3. En commençant du côté de conducteurs, débranchez les
connecteurs de feu arrière, tout en faisant attention à ne pas
casser les étiquettes de fermeture. Inspectez les connecteurs
pour déceler la saleté et les débris et nettoyez au besoin.
Conduisez deux contenir de fins de T-Connecteurs (Red/Brown)
et les fils jaunes par l'ouverture localisée près du butoir dans la
zone de stockage de roue de secours sous et derrière le

Publicidad

loading