Ready - Krups BeerTender VB31 Manual De Instrucciones

English
GETTING THE BEERTENDER
FOR YOUR OWN AND OTHERS' SAFETY, PLEASE KEEP METICULOUSLY TO
THE "SAFETY RULES".
COOLING THE BEERTENDER
„ Beertender kegs must be chilled before use.
®
„ Using a Beertender
„ There are two ways to chill the Beertender
1. inside the Beertender
the keg down to 4°C if the Beertender
temperature of 20°C.
2. in a refrigerator. This will take about 12 hours depending on the cooling capacity of your
refrigerator.
Tip: we recommend that you always keep an extra Beertender
way you will always have a chilled keg available.
We also recommend that you switch the appliance on at least one hour before intended use to
get full benefit from the pre-cooling of the keg.
WARNING! Do not attempt to chill the keg in a freezer. The kegs are at risk of exploding if
they are frozen. Moreover, freezing diminishes the quality of the beer - fig. 29.
INSTALLING THE BEERTENDER
„ The original packing is designed and made to protect the appliance. It is recommended that
you keep it for future transport.
„ Remove the Beertender
stable surface that is sufficiently large to accommodate it.
„ Remove all packaging, stickers or various accessories both inside and outside the product.
„ The temperature of the room must be between 12°C and 30°C. At temperatures above 30°C,
the system will not be able to sufficiently cool the beer. - fig. 4.
„ Set the drip tray and grate in place at the front of the appliance. Make sure the drip tray is
properly fitted and positioned.
„ Do not install the appliance near sources of heat or in places exposed to direct sunlight.
Note: keep in mind that during use the drip tray will have to be emptied and rinsed regularly.
When the Beertender
elsewhere to save space.
Note: The drip tray must be positioned on a level surface and must not jut out from the surface
it is resting on.
„ After installing the Beertender
only part of the appliance that will come into contact with the beer - fig. 8.
„ It is essential that you wash the dispensing spout before using the appliance for the first time
and at least every time a new keg is connected inside the Beertender
dishwasher-safe - fig. 9.
„ To clean the spout, remove it from its housing by turning it clockwise. After washing the spout,
screw it back into place - fig. 8.
8
®
®
keg that is too warm will result in too much foam.
®
(see "Using the Beertender
®
appliance from the packaging and place it on a dry, clean, level,
®
system is not in use, you can remove the drip tray and place it
®
appliance you must clean the dispensing spout; this is the
®

READY

KEG
Keg:
®
"). It will take about 15 hours to cool
®
Keg and the appliance are stabilized at a room
®
®
APPLIANCE
®
Keg in the refrigerator. That
system. The nozzle is
®