Caracteristiques Techniques; Garantie Limitée - Lanaform Hottle Manual De Instrucciones

Ne la plongez pas dans un liquide pour la
nettoyer.
N'utilisez jamais de détergents abrasifs, de
brosses ou un diluant afin de la nettoyer.
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
• Tension: 220-240V
• Fréquence: 50Hz
• Puissance: 440W
• Composition de la doublure extérieure:
polyester recyclé, 75% coton
• Composition de la doublure intérieure:
100% polypropylène
healing PEINES ET REMÈDES
sentimen La bouillotte gonfle et ne
chauffe pas correctement.
help_out Les variations de pression
atmosphérique peuvent créer une
accumulation d'air dans la bouillotte.
sentimen Chassez délicatement l'excédent
d'air dans la bouillotte en retirant le
bouchon qui se trouve derrière le
cache du connecteur (à dévisser).
NEDERLANDS
Bedankt voor uw aankoop van de elektrische
waterkruik van LANAFORM. Deze handige en
gebruiksvriendelijke kruik houdt u urenlang
heerlijk warm na slechts enkele minuten la-
den. Dankzij haar superieure beveiliging kunt
u ze in alle veiligheid gebruiken.
Tot slot bestaat de hoes van deze warmte-
kruik voor gedeeltelijk uit materiaal waarvan
de vezels afkomstig zijn van gerecycleerd
PET-materiaal, op basis van plastic flessen.
report_p Lees vóór het gebruik van
uw elektrische waterkruik alle
instructies, en in het bijzonder
deze uiterst belangrijke
veiligheidsinstructies.
camera_a De foto's en andere
voorstellingen van het product
in deze handleiding en op de
verpakking zijn zo accuraat
mogelijk. De kans bestaat
echter dat de gelijkenis met
het product niet perfect is.
Gebruik dit apparaat alleen volgens de gebruiks-
wijze die in deze handleiding wordt beschreven.
Controleer of uw netspanning overeenstemt
met die van het apparaat.
Dit apparaat mag niet worden gebruikt door
personen, inclusief kinderen, met een fysie-
ke, zintuiglijke of mentale handicap of door
personen met gebrek aan ervaring of kennis,
tenzij zij onder toezicht staan of instructies
hebben ontvangen over het gebruik van het
apparaat van iemand die voor hun veiligheid
CONSEILS RELATIFS À
L'ÉLIMINATION DES DÉCHETS
L'emballage est entièrement composé de ma-
tériaux sans danger pour L'environnement qui
peuvent être déposés auprès du centre de tri
de votre commune pour être utilisés comme
matières secondaires. Le carton peut être
placé dans un bac de collecte papier. Les films
d'emballage doivent être remis au centre de
tri et de recyclage de votre commune.
Lorsque vous ne vous servez plus de L'ap-
pareil, éliminez-le de manière respectueuse
de L'environnement et conformément aux
directives légales.
GARANTIE LIMITÉE
LANAFORM garantit que ce produit est
exempt de tout vice de matériau et de fa-
brication à compter de sa date d'achat et ce
pour une période de deux ans, à l'exception
des précisions ci-dessous.
La garantie LANAFORM ne couvre pas les
dommages causés suite à une usure normale
de ce produit. En outre, la garantie sur ce
produit LANAFORM ne couvre pas les dom-
instaat. Zorg ervoor dat kinderen niet met het
apparaat spelen.
Gebruik geen accessoires die niet door LAN-
AFORM worden aanbevolen of die niet met
het apparaat zijn meegeleverd.
De elektrische kruik moet worden gebruikt
in combinatie met de lader die wordt mee-
geleverd in deze verpakking.
Steek de stekker niet in het stopcontact of
verwijder hem niet met natte handen.
Als het snoer beschadigd is, dan moet het
vervangen worden door een speciaal of
gelijkaardig snoer dat verkrijgbaar is bij de
leverancier of bijbehorende klantendienst.
Controleer de elektrische kruik regelmatig
op beschadigingen. Gebruik het apparaat
niet als de voedingsingang beschadigd
is, als het niet correct werkt, als het op de
grond is gevallen, beschadigd is of in water
is terechtgekomen. Laat het apparaat in der-
gelijke gevallen nazien en repareren door de
(klantenservice van de) leverancier.
Als het apparaat in water valt, trek dan eerst
de stekker uit het stopcontact voordat u het
apparaat uit het water haalt.
Controleer vóór elk gebruik of de elektrische
kruik nog waterdicht is.
Gebruik de elektrische kruik niet wanneer de
stekker in het stopcontact zit.
De kruik moet worden geladen op een vlak
oppervlak, en nooit verticaal of schuin wor-
den geplaatst.
NL
EN FR DE ES IT PL CS SK HU SL HR RU SV
mages causés à la suite de toute utilisation
abusive ou inappropriée ou encore de tout
mauvais usage, accident, fixation de tout ac-
cessoire non autorisé, modification apportée
au produit ou de toute autre condition, de
quelle que nature que ce soit, échappant au
contrôle de LANAFOR.
LANAFORM ne sera pas tenue pour respon-
sable de tout type de dommage accessoire,
consécutif ou spécial.
Toutes les garanties implicites d'aptitude du
produit sont limitées à une période de deux
années à compter de la date d'achat initiale
pour autant qu'une copie de la preuve d'achat
puisse être présentée.
Dès réception, LANAFORM réparera ou
remplacera, suivant le cas, votre appareil
et vous le renverra. La garantie n'est effec-
tuée que par le biais du Centre Service de
LANAFORM. Toute activité d'entretien de ce
produit confiée à toute personne autre que
le Centre Service de LANAFORM annule la
présente garantie.
Gebruik het apparaat niet onder een deken
of kussen. Overmatige hitte kan leiden tot
brand, een elektrische schok of letsel.
Neem alle nodige voorzorgsmaatregelen om
brandwonden te voorkomen.
Gebruik de elektrische kruik voorzichtig. De
binnentemperatuur kan na het verwarmen
aan de oppervlakte immers 75°C en 60°C be-
reiken. Indien nodig kunt u even wachten tot
de temperatuur daalt alvorens de elektrische
kruik te gebruiken.
Stelt u bij de elektrische kruik een lek, een
vreemd geluid of een vreemde geur vast,
verwijder dan de lader en stop met het ge-
bruik van de elektrische kruik.
Om de warmte goed te verdelen is het aan-
bevolen om de elektrische kruik tijdens het
laden, na 5 à 6 minuten, voorzichtig heen en
weer te bewegen.
Laat een elektrisch apparaat nooit onbe-
waakt aangesloten op het stroomnet. Haal
de stekker uit het stopcontact wanneer u het
apparaat niet gebruikt.
Houd de stroomkabel uit de buurt van warme
oppervlakken.
Haal altijd de stekker uit het stopcontact na
gebruik van het apparaat of voordat u het
schoonmaakt.
Steek geen voorwerpen in de elektrische kruik.
Dit zou zijn goede werking kunnen schaden.
Klop nooit op het oppervlak van de kruik. Snijd
nooit in de kruik. Druk tijdens het gebruik nooit
5
/ 24 Nederlands