Farfisa TD4100MAS Manual Del Usuario página 12

Addition of 1 or more names to the
list
To add a new name to the existing list
press to scroll the list; the display is
empty after the last name. To enter a new
name follow the operations described in
"Entry of names". If confirmed, the
name is placed in the list in alphabetical
order.
Deletion of names
Press to search for the name you
want to delete; (hold the button pressed
for quick searching).
Press to go to the last cell (bottom
right); enter a space to delete the
existing number.
Press again; the display shows
"DELETE USER / YES < > NO" Press
to confirm or to go back to the
name.
The next name is displayed after you
have deleted the name.
Language selection (code 0002)
You can choose the language from 6
different options (Italian, English, French,
German, Spanish and Portuguese) in
operation mode.
Move the jumper J1 from A to B.
Enter the code 0002; the display shows
"Italiano" in case of first programming
or the programmed language.
Press or to select the language.
Press to confirm; the display shows
"Programming / type: " .
System programming (code 0003)
You can change or activate the functions
of the push-button panel (see table).
Enter the code 0003; the display shows
"bit 0 = 0 / 0 < > 1" in case of first
programming or "bit 0 = 1 / 0 < > 1" if
changed in the previous programming.
Press to select 1 or
Press to confirm and go to the next
code (see code
descriptions).
Once you have confirmed the value of
the last code (bit7), the display shows
"Programming / type: " and you can
continue with programming.
Personalisation of display initial text
(code 0004)
You can modify the text shown on the
display during normal operation or idle
state. You must programme bit5 to
display the text (see "system
programming").
Enter the code 0004; the display
shows "?? ", in case of first
programming, or the text you want to
replace.
For information on how to enter the
characters see "entry of names".
Press
shows "Programming / type: " and
you can continue with programming.
Loading names from PC
You can load names directly from your
PC.
Load the names on the PC using a
dedicated software application
(software supplied on demand).
Turn off the push-button panel and the
PC.
Connect the PC serial port to the
stereo jack on the back of the push-
button panel with a cable as shown in
the figure.
Move the jumpers J2 and J3 on the
back of the push-button panel from A
to B (also the jumper J1 must be on
B).
Turn on the PC and then the push-
button.
Enter the code 0005; the display
shows "TD4100MA > PC / in
progress 0".
Download the names from the PC
within 15 seconds; the display shows
"TD4100MA < —> PC / in progress
1", " TD4100MA <—> PC / in
progress 2" and then the downloaded
names.
At the end of download the push-
button deletes the existing names.
The first line of the display shows
"waiting" and the second line shows a
status bar to show the progress of the
deletion operation. At the end the
display shows "Programming / type:
" .
to select 0.
Turn off the push-button panel and
then the PC.
table with Disconnect the cable from the PC
and the push-button panel.
Bring the jumpers J2 and J3 back to
A; bring the jumper J1 back to A if you
have completed programming,
otherwise continue with program-
ming.
to confirm; the display
PC serial port
1
6
2
7
3
8
4
9
5
TD4100MAS
A
J2
J3
Ordering names
You can list the names in alphabetical
order (from A to Z).
Enter the code 0006; the first line of the
display shows "waiting" and the second
line shows a status bar; at the end of the
operation the push-button panel returns
automatically to the programming mode
(the display shows "Programming /
type: " ).
Return to operation mode
Once you have completed programming,
bring the jumper J1 back to A; the display
shows " ACI FARFISA / press < > " or the
text you have entered during programming
(see "Personalisation of display initial
text").
Stereo jack
Ø = 2,5mm
3
2
5
5
2
3
PC
B
J2
J3
12
Mi 2293/1