Publicidad
Usage
Gebrauchsanleitung
Notice d'utilisation
Handleiding
Bruksanvisning
Instrucões de uso
Istruzioni per l'uso
Modo de empleo
Инструкция по эксплуатации
Instrukcją obsługi
Cleaning
Reinigung
Nettoyage
Reiniging
Rengöring
Limpeza
Pulizia
Limpieza
Очистка
Czyszczenie
• 1 rurkę silikonową wykonaną w 100 % z silikonu;
UWAGA: Nigdy nie redukuj ciśnienia, kiedy
• 1 szczoteczkę do czyszczenia.
urządzene znajduje się w pozycji odwró-
Zastosowanie
conej! Nigdy nie używaj rurki odpowie-
Wskazówka: Należy przestrzegać informacji za-
trzającej do nalewania płynów (niebez-
wartych na ilustracjach w niniejszej instrukcji
pieczeństwo zatkania sitka i głowicy)!
obsługi.
11. Przed odkręceniem głowicy urządzenia
Wskazówka: W przypadku urządzenia iSi o
sprawdź przez naciśnięcie dźwigni, czy urzą-
pojemności 0,25 L lub 0,5 L stosuj maks. 1 nabój do
dzenie nie znajduje sie pod ciśnieniem. Odkręć
bitej śmietany iSi, a w przypadku urządzenia iSi o
głowicę urządzenia od butelki ze stali nie-
pojemności 1 L maks. 2 naboje do bitej śmietany iSi.
rdzewnej iSi.
1. Napełnij butelkę ze stali nierdzewnej iSi odpo-
12. Zdejmij sitko z uszczelką.
wiednimi składnikami. Przestrzegaj maks.
13. Przecedź aromatyzowany płyn z pomocą sitka i
poziomu napełnienia podanego na butelce.
lejka iSi lub innego drobnego sitka do zbiornika.
2. Nałóż uszczelkę na sitko zgodnie z pozycją sit-
Zasady bezpieczeństwa
ka (w oryginalnym opakowaniu uszczelka jest
• Przeznaczone do użytku wyłącznie z iSi Gourmet
już założona na sitko).
Whip!
Wskazówka: Nigdy nie wolno umieszczać stałych
• Przestrzegać instrukcji obsługi urządzenia iSi!
produktów na sitku, wolno je wkładać wyłącznie
• Jeżeli nie można zredukować ciśnienia do zera,
do butelki.
skontaktuj się z firmą iSi lub placówką serwisową!
• W przypadku zastosowań Rapid Infusion nigdy
3. Włóż sitko z prawidłowo założoną uszczelką
nie używaj i nie przechowuj butelki w pozycji
do urządzenia iSi.
leżącej lub odwróconej!
4. Nakręć rurkę odpowietrzającą na zawór dozu-
• Nigdy nie redukuj ciśnienia, kiedy urządzene znaj-
jący głowicy urządzenia aż do wyczucia oporu.
duje się w pozycji odwróconej! Nigdy nie używaj
5. Nakręć głowicę urządzenia wraz z włożoną
rurki odpowietrzającej do nalewania płynów
uszczelką głowicy na butelkę ze stali nie-
(niebezpieczeństwo zatkania sitka i głowicy)!
rdzewnej iSi, zwracając uwagę na to, by była
• Zestawy iSi Rapid Infusion są używane razem z
nakręcona prosto.
urządzeniem znajdującym się pod ciśnieniem –
6. Załóż rurkę silikonową na rurkę odpowietrza-
upadek lub uszkodzenie (np. pojawienie się pęk-
jącą.
nięć lub odkształceń) powoduje, że stają się
Wskazówka: Zwracaj uwagę na prawidłową po-
źródłem zagrożeń i nie wolno ich już używać!
zycję montażu wszystkich elementów Rapid In-
• Zestaw Rapid Infusion można używać wyłącz-
fusion i koniecznie zakładaj uszczelkę głowicy na
nie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach!
głowicę urządzenia zanim przykręcisz głowicę do
Usuwanie usterek
butelki.
Wskazówki dotyczące usuwania usterek znaj-
7.
Włóż do uchwytu nabój do bitej śmietany iSi,
dziesz w instrukcji obsługi urządzenia iSi lub na
zwracając uwagę na jego właściwą pozycję.
stronie www.isi.com/culinary.
8. Nakręć na głowicę uchwyt z włożonym nabojem
Czyszczenie
tak, aby cała zawartość naboju się przelała.
Wskazówka: Przed pierwszym użyciem zestawu
Wskazówka: Częstotliwość wstrząsania i przerw
iSi Rapid Infusion należy wykonać czyszczenie
jest różna, w zależności od przepisu. Przepisy
zgodnie z ilustracją dotyczącą czyszczenia.
znajdziesz w dalszej części tekstu lub na stronie
Wskazówka: Należy przestrzegać informacji zawar-
www.isi.com/recipes/rapid-infusion.
tych na ilustracjach w niniejszej instrukcji obsługi.
UWAGA: W przypadku zastosowań Rapid
1.
Zdejmij rurkę silikonową i odkręć rurkę odpo-
Infusion nigdy nie używaj i nie przechowuj
wietrzającą znajdującą się na pierścieniu sili-
butelki w pozycji leżącej lub odwróconej!
konowym od urządzenia iSi.
2. Zdejmij uszczelkę z sitka.
9. Odkręć uchwyt i wyjmij pusty nabój. Przekaż
Wskazówka: W trakcie czyszczenia nie używać
go do punktu odbioru materiałów do ponow-
ostrych narzędzi.
nego przetworzenia.
3. Elementy zestawu opłucz ciepłą (nie gorącą!)
Wskazówka: W przypadku używania urządzenia
wodą ze zwykłym płynem czyszczącym oraz
iSi o pojemności 1 L powtórz czynności 7–9 z uży-
oczyść szczoteczką rurkę odpowietrzającą i
ciem kolejnego naboju do bitej śmietany iSi.
rurkę silikonową. Całkowicie usuń tłuszcz
10. Podczas redukcji ciśnienia urządzenie musi
i resztki białka! W zależności od potrzeby,
stać na równej powierzchni. Naciśnij do końca
wszystkie elementy zestawu iSi Rapid Infusion
dźwignię, aby ciśnienie mogło się zredukować
można wymyć w zmywarce.
do zera. Podczas naciskania dźwigni skieruj
4. Usuń resztki produktów stałych i oczyść urzą-
rurkę silikonową do oddzielnego pojemnika,
dzenie iSi zgodnie z instrukcją obsługi.
aby można było zebrać do niego pianę lub płyn,
Wskazówka: Podczas mechanicznego i ręcznego
które moga wytworzyć się podczas redukcji
czyszczenia należy pamiętać o właściwym dozowa-
ciśnienia.
niu preparatu czyszczącego lub używanych
Wskazówka: Przed użyciem upewnij się, że rurka
jednocześnie preparatów dezynfekujących i
czyszczących. Decydujące znaczenie przy czyszczeniu
odpowietrzająca jest całkowicie nakręcona, a
rurka silikonowa dobrze osadzona.
mają czas oddziaływania i wybrana temperatura.
Publicidad
