Truma B 10 Instrucciones De Montaje página 19

Bemærk: For at garantere,
at vandvarmeren tømmes helt
for vand, skal man altid be-
nytte den vedlagte vinkeltil-
slutning med integreret ud-
luftningsventil (figur C: 15)
ved varmtvandstilslutningen!
Samtlige vandledninger
skal anbringes således, at
de hælder mod sikkerheds-/
aftapningsventilen! Ingen
krav i henhold til garantien
ved frostskader!
Montering af
sikkerheds/aftanings-
ventilen
Figur C: Sikkerheds-/aftap-
ningsventilen (13) monteres
på et let tilgængeligt sted i
nærheden af vandvarmeren.
Der bores et hul Ø 18 mm, og
tømningsstudsen med slange
(14) stikkes igennem. Sikker-
heds-/aftapningsventilen fast-
gøres med 2 skruer. Læns-
ning foretages direkte udadtil.
Anbringelse af
vandledningerne
1. Figur C: Koldtvandstilløbet
(30) tilsluttes til sikkerheds-/
aftapningsventilen (13). Der
skal ikke tages hensyn til fly-
deretning.
2. Figur D: Vinkeltilslutning
med integreret udluftnings-
ventil (15) skrues fast på til-
slutningsrøret for varmt vand
(øverste rør) og vinkeltilslut-
ning uden udluftningsventil
(16) skrues fast på tilslut-
ningsrøret for koldt vand (ne-
derste rør).
Møtrik (17), spændering (18)
og O-ring (19) skubbes på.
Tilslutningsforskruning og til-
slutningsrør sættes sammen
og fastspændes med møtrik
(17).
Udluftningsslange udvendigt
mål Ø 11 mm (20) skubbes
op på udluftningsventilens
(21) slangetylle og trækkes
udvendigt. Herved må buens
radius ikke være mindre
40 mm.
Udluftningsslangen skæres af
ca. 20 mm under køretøjets
bund 45° skråt i forhold til
kørselsretningen.
3. Figur C: Der etableres en
slangeforbindelse (32) for
koldtvandstilløb mellem sik-
kerheds-/aftapningsventilen
og vinkeltilslutningen (neder-
ste rør) ved vandvarmeren.
4. Varmtvandsledningen (33)
lægges fra vinkeltilslutningen
med integreret udluftningsdel
(15 - øverste rør) til varmt-
vandsaftapningsstederne.
All manuals and user guides at all-guides.com
4
Montering af
betjeningsenhed
Ved placeringen skal der ta-
ges hensyn til, at betjenings-
enheden ikke må være udsat
for direkte varmepåvirkning.
Længde på tilslutningskabel
2,5 m. Om nødvendigt kan
der leveres en kabelforlængel-
se på 5 m (art.-nr. 70000-
53500).
1. Der bores et hul Ø 22 mm
til kabelgennemføring, og
kablet stikkes igennem.
2. Betjeningsenheden fast-
gøres med 2 skruer.
For forsænket montering af
betjeningsenheden leverer
Truma som specialtilbehør en
ramme til betjeningsenheden
(art.-nr. 39980-01).
5
Elektrisk
tilslutning 12 V
Før arbejdet med elektri-
ske komponenter påbe-
gyndes, skal apparatets
forbindelse til strømforsy-
ningen afbrydes. Det er ik-
ke tilstrækkeligt at slukke
på betjeningsenheden!
Ved elektrisk svejsning på
karosseriet skal apparatets til-
slutning til ledningsnettet af-
brydes.
Advarsel: Ved forkert pola-
risering af forbindelserne
er der risiko for kabel-
brand. Desuden bortfalder
ethvert garanti- og erstat-
ningskrav.
Figur E: Låget (39) skrues af
den elektroniske styreenhed.
Betjeningsenhedens kabelstik
(38) skydes på styreprintet.
Den elektriske tilslutning
sker ved klemmen (40)
(rød = plus, blå = minus). Idet
man trykker ovenfra med en
lille skruetrækker, skubbes
kablet ind forfra. Tilsluttes til
det sikrede ledningsnet (cen-
tralelektrik 5 - 10 A) med et
2
2 x 1,5 mm kabel.
Minusledning til central stel-
forbindelse. Ved længder på
over 6 m anvendes et kabel
2 x 2,5 mm 2 . Ved direkte til-
slutning til batteriet skal plus-
og minusledningen sikres.
Låget (39) skrues på igen.
Der må ikke tilsluttes yderli-
gere forbrugere til denne til-
ledning!
Vandvarmersikringen
(1,6 A træg, IEC 127/2-III)
befinder sig på styreprintet
(41).
Ved brug af netdele må der
tages hensyn til, at apparatet
udelukkende må køre med
sikkerhedslavspænding iflg.
EN 60742!
Bemærk: For tilslutning af
flere 12 V-apparater anbefaler
vi Truma netdelen NT med
elektronisk styring (art.-nr.
39900-01). Truma netdelen
(6 A kontinuerlig strøm) er
også velegnet til opladning af
blyakkumulatorer. Andre lade-
apparater må kun anvendes
med et 12 V bilbatteri som
buffer. Netdele hhv. strømfor-
syningsapparater skal have
en reguleret 12 V udgang
(vekselspændingsandel min-
dre end 1 Volt).
6
Gastilslutning
Figur A: Gastilførselslednin-
gen 8 mm tilsluttes på tilslut-
ningsstudsen (42) med en ge-
vindforbindelse. Ved fasts-
pænding skal der holdes om-
hyggeligt imod med en anden
nøgle!
Kontroller inden tilslutningen
til vandvarmeren, at gasled-
ningerne er fri for snavs,
spåner o.lign.!
Røret skal placeres således,
at apparatet kan afmonteres i
forbindelse med service-ar-
bejde.
I gastilførslen skal antallet af
samlinger begrænses til et
teknisk set absolut uundgåe-
ligt minimum indenfor områ-
der, som benyttes af perso-
ner.
Gasanlægget skal svare til de
tekniske og administrative
forskrifter i det pågældende
bestemmelsesland (i Tyskland
f.eks. til DVGW specifika-
tionsblad G 607).
7
Specialversion
BN 10/BN 14 med
ekstra elopvarmning
230 V, 450 W
Advarsel: Den elektriske til-
slutning må kun foretages af
en fagmand (i Tyskland i hen-
hold til VDE 0100, afsn. 721).
De foreliggende anvisninger
er ikke nogen opfordring til
ukyndige om selv at udføre
den elektriske tilslutning. De
skal tværtimod forstås som
ekstra information til den fag-
mand, som De har bedt om
at udføre arbejdet!
Tilslutning til strømforsy-
ningsnettet foretages vha.
2
kabel 3 x 1,5 mm (f.eks. slan-
geledning H05VV-F) til en for-
delerdåse (ikke indeholdt i le-
veringen).
Det er vigtigt, at der sørges
for omhyggelig tilslutning i de
rigtige farver!
I forbindelse med service- og
reparationsarbejde skal der
forefindes en anordning til
adskillelse af alle poler fra
nettet med mindst 3 mm kon-
taktafstand.
Figur B: Betjeningsenheden
(43) monteres på en sådan
måde, at den ikke er udsat for
direkte varmepåvirkning fra
vandvarmeren (kabellængde
2,5 m). Der bores et hul
Ø 8 mm til kabelgennem-
føring, kablet stikkes igennem
og betjeningsdelen fastgøres
med begge skruer. Kablet til
betjeningsenheden, 230 V-
kablet og kablet til varmesta-
ven tilsluttes i henhold til in-
stallationsoversigt.
1 = Kabel til betjeningsenhed
2
2 = Tilledning 3 x 1,5 mm
3 = Kabel til varmestav
4 = brun
5 = grøn
6 = blå
7 = gul
8 = hvid
9 = gul/grøn
Fordelerdåsen (44) monteres
på køretøjets bund eller på
væggen i nærheden af appa-
ratet (kabellængde 150 cm).
Bemærk: Alle kabler skal
sikres med spændebånd.
8
Funktionsprøve
Efter monteringen skal
gastilførslens tæthed kontrol-
leres ved hjælp af trykfalds-
metoden. Derefter skal appa-
ratet underkastes en funkti-
onsprøve i henhold til brugs-
anvisningen, i særdeleshed
kontrolleres, at anlægget
tømmes for vand. Ved fro-
stskader ingen krav i hen-
hold til garantien!
Vandvarmeren må aldrig
tages i brug uden vandind-
hold. Kortvarig afprøvning af
den elektriske funktion er mu-
lig uden vandindhold. Læs al-
tid brugsanvisningen før
ibrugtagning!
17