Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Information
Introduktion
Denne vejledning indeholder detaljerede instruktioner og bemærkninger om
sikker brug af maskinen. Sørg for at læse den grundigt, inden du anvender
maskinen, og opbevar den et lettilgængeligt sted.
Vejledninger til denne maskine
Vejledningerne til denne maskine leveres i følgende formater:
Format
Trykte vejledninger
Cd-rom
Visning af vejledning på betjeningspanel
Website
Læs dette først
Før du bruger maskinen, skal du læse afsnittet Sikkerhedsoplysninger i
denne vejledning. Her findes også oplysninger om myndighedskrav og
overholdelse af miljømæssige regler.
Lyninstallationsvejledning
Beskriver procedurer for udpakning og opsætning af maskinen, herunder
ilægning af papir og montering af blækpatroner osv.
Startguide
Beskriver, hvordan du læser vejledninger via betjeningspanelet. Her findes
også oplysninger om, hvordan du logger ind på maskinen.
Brugervejledning
En kort oversigt over almindelig brug af maskinen, ofte anvendte funktio-
ner, fejlmeddelelser og løsning af problemer er tilgængelig for de enkelte
vejledninger.
Brugervejledningen leveres i forskellige formater afhængigt af sproget:
• Engelsk, tysk, fransk, italiensk, spansk, hollandsk og russisk: som PDF
• Andre sprog: som HTML
Vejledninger
• Læs dette først
• Lyninstallationsvejledning
• Startguide
• Driver Installation Guide
• Betjeningsvejledninger (HTML-vejledninger)
• Læs dette først
• Lyninstallationsvejledning
• Startguide
• Brugervejledning
• Driver Installation Guide
• Betjeningsvejledninger (HTML-vejledninger)
1
Publicidad
Tabla de contenido
