AVVERTENZE
• ATTENZIONE:
Non lasciare mai il tuo bam-
bino incustodito.
•
ATTENZIONE: Prima dell'uso assicurarsi
che tutti i meccanismi di bloccaggio siano
correttamente innestati.
• ATTENZIONE:
Per evitare lesioni durante
le operazioni di apertura e chiusura del
prodotto, assicurarsi che il bambino sia a
debita distanza.
• ATTENZIONE:
Non lasciate che il vostro
bambino giochi con questo prodotto.
• ATTENZIONE:
Utilizzare sempre i sistemi
di ritenuta.
• ATTENZIONE:
Questo prodotto non è adatto
per correre o pattinare.
•
L'uso del passeggino è consentito a bambini
di età compresa tra 6 e 36 mesi, sino ad un
massimo di 15 kg di peso.
•
Il dispositivo di frenatura deve essere sem-
pre inserito quando si posiziona e rimuove
il bambino.
•
Questa seduta non è adatta per bambini di
età inferiore a 6 mesi.
•
Ogni peso attaccato ai manici e/o sullo
schienale e/o sui lati del passeggino potrebbe
compromettere la stabilita del passeggino.
•
Non trasportare più di un bambino alla volta.
•
Non applicare al passeggino accessori, parti
di ricambio o componenti non fornite o
approvate dal costruttore.
• ATTENZIONE:
verificare prima dell'as-
semblaggio che il prodotto e tutti i suoi
componenti non presentino eventuali dan-
neggiamenti dovuti al trasporto, in tal caso
il prodotto non deve essere utilizzato e
dovrà essere tenuto lontano dalla portata
dei bambini.
•
Non usare il prodotto se alcune parti sono
rotte, strappate o mancanti.
•
Il prodotto deve essere assemblato esclu-
sivamente da un adulto.
•
Questo prodotto deve essere utilizzato esclu-
sivamente da un adulto.
•
Assicurarsi che gli utilizzatori del passeggino
siano a conoscenza dell'esatto funzionamen-
to dello stesso.
•
Nelle operazioni di regolazione assicurarsi
che le parti mobili del passeggino non ven-
gano a contatto con il corpo del bambino.
•
L'uso di spartigambe e cinture di sicurezza
è indispensabile per garantire la sicurezza
del bambino. Utilizzare sempre le cinture di
sicurezza contemporaneamente allo sparti-
gambe.
•
Non lasciare mai il passeggino su un piano
inclinato, con dentro il bambino, anche se
con i freni azionati.
•
Non usare il passeggino sulle scale o sulle
scale mobili: si potrebbe perdere improv-
visamente il controllo.
•
Prestare attenzione quando si sale e scende
un gradino o il marciapiede.
•
Utilizzare il dispositivo frenante ogni qual-
volta si sosti.
•
Per evitare rischi di strangolamento, non
dare al bambino e non riporre vicino al
bambino oggetti muniti di corde.
•
Se lasciate il passeggino esposto al sole
per molto tempo, aspettate che si raffreddi
prima di mettervi il bambino. L'esposizione
prolungata al sole può causare cambiamenti
di colore nei materiali e tessuti.
•
Evitare il contatto del passeggino con acqua
salina per prevenire la formazione di ruggine.
•
Non utilizzare il passeggino in spiaggia.
•
Quando non in uso, il passeggino va tenuto
lontano dalla portata dei bambini.
PER RAGIONI DI NATURA TECNICA O COM-
MERCIALE, GIORDANI POTRÀ APPORTARE IN
QUALUNQUE MOMENTO, ANCHE SOLO IN UN
DETERMINATO PAESE, MODIFICHE AI MODELLI
DESCRITTI IN QUESTA PUBBLICAZIONE CHE
POSSONO INTERESSARE CARATTERISTICHE
TECNICHE DEGLI STESSI E/O FORMA, TIPO E
NUMERO DEGLI ACCESSORI FORNITI.
10
G
J
UK
stRolleR
IOrDaNI
Olly
OPENING THE STrOllEr
1.
Remove the stroller and all the components
from the packaging and wrapping.
WARNING!
Do not allow children to play
with the plastic bags used for packaging
because they may suffocate.
Release the safety catch situated on one
side of the stroller. Open the stroller by
lifting the handles upwards firmly (Fig. 1).
2.
Secure the stroller by pushing the rear
cross-bracing downwards and all the way
with your foot (Fig. 2).
3.
The stroller is open (Fig. 3).
WARNING!
Always ensure that the stroller
is completely open before using it.
aSSEMBlING THE FrONT WHEElS
4.
Insert the front wheels in the front structure
until you hear a "click" (Fig. 4).
WARNING!
Before using the stroller make
sure that the wheels are fully engaged.
USE OF THE STrOllEr
5.
The stroller is equipped with five-point
safety belts (Fig. 5).
6.
To unfasten the belts press the central but-
ton (Fig. 6). To fasten the belts proceed in
reverse order until the lock "clicks".
7.
To open the shoulder straps remove the
hooks (Fig. 7).
WARNING!
Always use the stroller with the
child strapped with the safety harnesses!
Always use the safety harnesses together
with the crotch strap.
8.
The stroller is fitted with twin rear brakes.
These lock by pressing the lever (right or
left) with your foot. They unlock raising
the same lever (Fig. 8).
WARNING!
Always operate the wheel
brake when the stroller is stationary with
the child inside.
aCCESSOrIES
9. HOOD,
it fastens with specific plastic joints
on the tubes at the metal pin (Fig. 9/A) and
it locks with a lever (Fig. 9/b). Fasten the
Velcro straps to the tube (Fig. 9/C).
10.
The hood locks in the open position by
opening both side joints (Fig. 10).
(FROM 6 TO 36 MONTHS APPROXIMATELY)
11.
The hood is fitted (Fig. 11). To remove it,
proceed with the operation in reverse order.
CLOSING THE STROLLER
12.
Before closing the stroller, close the hood
by releasing the joints on both sides (Fig.
12).
13.
Raise the rear bar with your foot (Fig. 13).
14.
Lower the secondary-lock mechanism lo-
cated at the bottom on the right side of
the stroller (Fig. 14).
15.
Push the stroller handles forward until it is
completely closed. Fasten the safety catch
to close the stroller (Fig. 15). It is now
ready for transport.
MAINTENANCE
Clean plastic parts with a damp cloth. Do not
use abrasive detergents. Keep wheels clean
from sand and dust. Dry the metal parts ac-
curately to prevent the formation of rust. Do
not leave the product exposed to sunlight or
bad weather for a long time to avoid fabrics
and materials changing colour. Clean the lining
with a damp cloth.
MATERIALS
Cover:
Polyester
Structure:
Steel
Polyamide
PVC
SIZES
Open:
L: 74 cm;
H: 103 cm;
D: 45.5 cm.
Closed:
L: 22 cm;
H: 113 cm;
D: 21.5 cm.
WARNINGS
• WARNING:
Never leave your child unat-
tended.
• WARNING:
Ensure that all the locking
devices are engaged before use.
11