Célula de conductividad 50 71 Introducción La 50 71 es una célula de platino para conductividades muy bajas. Tiene 2 electrodos de platino y lleva incorporado un sensor de temperatura Pt 1000. Preparación de la célula Antes de utilizarla por primera vez, o después de un lar- go periodo sin ser utilizada, es recomendable sumergir los electrodos en etanol unos 15 s.
• El uso incorrecto de la célula. • El desgaste normal por el uso. CERTIFICADO DE CALIDAD La célula 50 71 adjunta ha superado el test de calidad cumpliendo con las siguientes especificaciones: • Error 5 % entre 0,05 µS/cm…30 mS/cm.
Página 6
Cella di conducibilità 50 71 Introduzione La 50 71 è una cella in platino per misurare molto bassa conducibilità. Ha 2 elettrodi in platino ed un sensore di temperatura Pt 1000 incorporato. Preparazione della cella Prima di utilizzare la cella per la prima volta o dopo un lungo periodo di inutilizzo, si raccomanda d’immergere...
• Inosservanza delle raccomandazioni descritte nel presente manuale. • Guasto dovuto al normale utilizzo. CERTIFICATO DI QUALITÀ La cella 50 71 allegata ha superato il controllo di qualità in quanto risponde alle seguenti specifiche: • Errore 5 % tra 0,05 µS/cm…30 mS/cm.
Cellule de conductivité 50 71 Introduction La 50 71 est une cellule en platine pour mesurer conduc- tivités très basées. Elle a 2 électrodes de platine et un capteur de tempéra- ture Pt 1000 intégré. Préparation de la cellule Avant de l’utiliser pour la première fois, ou après d’un long période sans l’avoir utilisé, on recommande immer-...
• Applications inadéquates. • Non-respect des recommandations. • Usure normale de la cellule. CERTIFICAT DE QUALITÉ La cellule 50 71 ci-jointe a passé le test de qualité et accomplit les spécifications suivantes: • Erreur 5 % entre 0,05 µS/cm…30 mS/cm.
Página 10
Conductivity cell 50 71 Introduction The 50 71 is a platinum cell for very low conductivities measurements. It has 2 platinum electrodes and an integrated Pt 1000 temperature sensor. Cell preparation Before use for the first time immerse the electrodes in ethanol for 15 s, and rinse with distilled water.
Página 11
• Non-fulfilment of the recommendations. • Normal wear and tear of the cell. QUALITY CERTIFICATE The attached cell 50 71 has passed the quality test and fulfils the following specifications: • error 5 % between 0,05 µS/cm…30 mS/cm. • Temperature error 0.5 ºC.