Stryker M-1 Manual Del Usuario página 67

E E i i n n f f ü ü h h r r u u n n g g
Dieses Handbuch hilft dem Anwender beim Einsatz bzw. bei der Wartung des Stryker-Produkts. Dieses Handbuch vor dem
Einsatz bzw. der Wartung dieses Produkts durchlesen. Es sind Methoden und Verfahren festzulegen, um das Personal
über den sicheren Einsatz bzw. die sichere Wartung dieses Produkts zu informieren und zu schulen.
V V O O R R S S I I C C H H T T
• Unsachgemäßer Gebrauch des Produkts kann zu Verletzungen des Patienten oder des Anwenders führen. Das Produkt
nur wie in diesem Handbuch beschrieben bedienen.
• Das Produkt oder Bestandteile des Produkts nicht verändern. Eine Modifizierung des Produkts kann zu
unvorhergesehenem Betrieb führen und somit Verletzungen des Patienten oder der Bedienperson verursachen.
Veränderungen am Produkt lassen außerdem die Garantieansprüche erlöschen.
H H i i n n w w e e i i s s
• Dieses Handbuch ist ein fester Bestandteil des Produkts und sollte beim Produkt verbleiben, auch wenn das Produkt
verkauft wird.
• Stryker strebt kontinuierlich nach Verbesserungen der Ausführung und Qualität des Produkts. Dieses Handbuch enthält
die zum Zeitpunkt der Drucklegung aktuellsten Produktinformationen. Es können geringe Abweichungen zwischen dem
Produkt und diesem Handbuch vorliegen. Bei Fragen den Stryker-Kundendienst oder den technischen Support unter
+1-800-327-0770 (gebührenfrei in den USA) kontaktieren.
P P r r o o d d u u k k t t b b e e s s c c h h r r e e i i b b u u n n g g
Das Stryker M M - - 1 1 ® Tragenbefestigungssystem Modell 6373/6376/6381 dient der Sicherung einer kompatiblen Trage in
einem Rettungswagen zum Zweck des Patiententransports. Das Tragenbefestigungssystem führt diese Funktion aus,
nachdem der Benutzer die kompatible Trage manuell in den Rettungswagen geladen und diese in das
Tragenbefestigungssystem geschoben hat.
A A n n w w e e n n d d u u n n g g s s g g e e b b i i e e t t e e
Das manuelle Stryker Ambulanztragenbefestigungssystem Modell 6373/6376/6381 hält kompatible Ambulanztragen
während des Transports sicher in Position. Das Tragenbefestigungssystem ist für die Verwendung vor der Ankunft im
Krankenhaus, in Notfall- und in nicht Notfallanwendungen bestimmt. Das Produkt darf nur von geschultem medizinischem
Fachpersonal verwendet werden. Dazu gehören Notfallsanitäter und medizinische Ersthelfer.
K K l l i i n n i i s s c c h h e e V V o o r r t t e e i i l l e e
Trage: Patiententransport
Befestigungssystem: Stütztrage für den Transport
Trage- und Befestigungssystem: Unterstützung und Transport von Patienten
E E r r w w a a r r t t e e t t e e E E i i n n s s a a t t z z d d a a u u e e r r
Die erwartete Einsatzdauer von Tragenbefestigungssystemen bei normalem Gebrauch, unter normalen
Nutzungsbedingungen und mit angemessener regelmäßiger Wartung beträgt sieben Jahre.
E E n n t t s s o o r r g g u u n n g g / / R R e e c c y y c c l l i i n n g g
Stets die aktuellen lokalen Empfehlungen und/oder gesetzlichen Vorschriften zum Umweltschutz und zu den Risiken
befolgen, die mit dem Recycling oder der Entsorgung der Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer verbunden sind.
6373-009-005 Rev F.0 3 DE