support@nextlevelracing.com
Руководство по эксплуатации подставки для монитора Next Level Racing® F-GT Elite
ГОНОЧНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА ВАШУ SIM-карту НАЧИНАЕТСЯ ЗДЕСЬ Мы знаем, что вы очень хотите начать гонку! Не торопитесь с инструкциями и следуйте этому руководству, чтобы собрать свой продукт. Вы настроите себя на успех, следуя буклету с
инструкциями, чтобы полностью оптимизировать свой продукт.
Отсканируйте QR-код или перейдите по ссылке, чтобы просмотреть обучающее видео.
Отсканируйте QR-код или перейдите по ссылкам, чтобы следить за нашими социальными каналами
ПРОВЕРКИ ПЕРЕД ГОНКОЙ
** ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ И СОВЕТЫ ПО СБОРКЕ **
• Пожалуйста, не используйте электроинструменты для сборки, так как чрезмерное затягивание может повредить вашу раму.
• Убедитесь, что Т-образные гайки правильно размещены внутри экструзии, чтобы не повредить детали.
• Разместите и установите подставку для монитора на мягкой и защищенной ровной поверхности.
• Не прижимайте детали друг к другу.
• Избегайте нарезания резьбовых элементов с перекрестной резьбой.
• В случае сомнений ознакомьтесь с установочным видео (см. QR-код ниже или свяжитесь с нами по адресу support@nextlevelracing.com)
• Не вешайте дополнительные грузы на подставку монитора.
• Т-образные гайки нельзя устанавливать посередине канала. Устанавливать с торцов профиля
• Остерегайтесь острых краев экструзионных деталей.
• Спланируйте размещение зажимов для управления кабелями в начале сборки.
**ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ**
ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ - Маленькие детали, не предназначенные для детей младше 3 лет или лиц, которые склонны класть в рот несъедобные предметы.
Отсканируйте QR-код или перейдите по ссылке, чтобы просмотреть обучающее видео.
Установите флажок, чтобы убедиться, что в комплект входят все детали для подставки для одного монитора, подставки для трех мониторов, потолочной подставки для монитора и полной подставки для монитора.
1. См. Изображение. Прикрутите основание к основной стойке и повторите с другой стороны. СОВЕТЫ. Вертикальные элементы размером 80x40 имеют резьбовые отверстия для облегчения установки. Будьте осторожны, чтобы не перекрестить резьбу во время
установки.
2. См. Изображение. Установите торцевые крышки на оба конца базовых деталей. СОВЕТЫ: левую и правую торцевые заглушки лучше всего определить, сопоставив наклонную сторону со стороной на профиле, как показано
3а. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Установите 2 Т-образные гайки в передний канал и повторите с другой стороны.
3b. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Установите 2 Т-образные гайки во внутренний канал и повторите с другой стороны. (Красные точки относятся к размещению Т-образной гайки). СОВЕТЫ: логотип Next Level Racing находится снаружи. Т-образные гайки
устанавливаются с противоположной стороны.
4а. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Установите 10 Т-образных гаек в поперечину, как показано. СОВЕТЫ: Красные точки указывают на общее расположение Т-образной гайки. Отверстия с потайной головкой в поперечине должны быть на передней части
поперечины, Т-образные гайки установлены на задней стороне
4b. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Установите Т-образную гайку в раму, затем ввинтите ножки в Т-образную гайку. СОВЕТЫ: Используйте регулировочную пластину крышки ножки. Отрегулируйте до желаемой высоты и / или уровня, затем затяните
шестигранным ключом. Соберите сбоку для легкой установки
5. См. Изображение. Прикрутите верхнюю поперечину к вертикальным элементам с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на этапе 3а. СОВЕТЫ. Возможно, вам будет проще добавить шайбы в канал перед болтами. Попросите друга помочь вам
удерживать детали в нужном положении. На этом шаге устанавливается высота экрана.
6. См. Изображение. Прикрутите угловую пластину к Т-образным гайкам, ранее установленным на шаге 4a и шаге 3b. Повторите с другой стороны.
7а. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Прикрутите угловой кронштейн VESA к монтажной пластине VESA.
7b. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Прикрутите собранное крепление VESA к экрану. СОВЕТЫ: В комплект входят различные крепежные болты. Проконсультируйтесь и следуйте руководству пользователя для устанавливаемого экрана / монитора.
8. См. Изображение. Прикрутите крепление VESA к Т-образным гайкам, ранее установленным на шаге 4а. СОВЕТЫ: не забудьте проверить затяжку всех болтов на раме перед установкой монитора.
9. См. Изображение. Ослабьте барашковые болты, чтобы отрегулировать угол наклона экрана, и затяните их, чтобы зафиксировать экран на месте. СОВЕТЫ: затяните барашковые болты, как только будет достигнут желаемый угол экрана.
10. См. Изображение. Подставка для одного монитора готова. Советы: добавьте кабельные зажимы там, где это необходимо.
ПОДСТАВКА ДЛЯ ОДИНОЧНОГО МОНИТОРА ЗАВЕРШЕНА. ЧТОБЫ ДОБАВИТЬ ТРОЙНОЕ ДОБАВЛЕНИЕ, ПРОДОЛЖАЙТЕ
ПОДСТАВКА С ТРОЙНЫМ МОНИТОРОМ
11а. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Установите 2 Т-образные гайки в верхний и нижний канал верхней поперечины. Повторите с другой стороны. ПОВТОРИТЬ НА ДРУГОЙ СТОРОНЕ
11b. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Наденьте угловой кронштейн на Т-образные гайки, установленные на шаге 11а.
11c. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Прикрутите угловой кронштейн к Т-образным гайкам, ранее установленным на шаге 11а. СОВЕТЫ: не затягивайте слишком сильно, так как потребуется регулировка выравнивания экрана.
12. См. Изображение. Закрутите угловой кронштейн в предварительно просверленное отверстие во внешнем рычаге. СОВЕТЫ: На внешнем рычаге, показанном на (A), есть просверленное отверстие насквозь. Совместите это с кронштейном
13а. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Установите 1 х Т-образную гайку в верхний и нижний канал вытяжного рычага, как показано (красная точка указывает расположение Т-образной гайки).
13b. Пожалуйста, обратитесь к изображению. (A) Отрегулируйте внешние рычаги до желаемого угла и прикрутите угловой кронштейн болтами с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на этапе 13а (B) Вставьте 1 Т-образную гайку в верхний канал и 1
Т-образную гайку в нижний боковой канал. . СОВЕТЫ: Используйте линейные отверстия в поворотном кронштейне, чтобы выровнять в желаемом месте.
14. См. Изображение. Установите экраны с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на шаге 13b. Пожалуйста, обратитесь к шагам 07a и 07b для получения инструкций по сборке крепления VESA. После завершения выравнивания установите торцевые
крышки на внешние рычаги. СОВЕТЫ: Отрегулируйте желаемый угол наклона
15. См. Изображение. Установите экраны в желаемое положение
16. См. Изображение. Подставка для тройного монитора готова. СОВЕТЫ: установите зажимы для управления кабелями в нужном месте.
ПОДСТАВКА С ТРОЙНЫМ МОНИТОРОМ ЗАВЕРШЕНА. ЧТОБЫ ДОБАВИТЬ ПЕРЕГОРОДКУ, ПРОДОЛЖАЙТЕ
ПОДСТАВКА ДЛЯ ПЕРЕНОСНОГО МОНИТОРА
17. См. Изображение. Прикрутите обработанную выемку на верхних вертикальных элементах к верхней поперечине с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на этапе 04а. СОВЕТЫ: Подвесные вертикальные элементы - это более короткие детали
размером 40x40.
18. См. Изображение. Установите 2 x Т-образные гайки снаружи каждого канала подвесного вертикального элемента, как показано.
19. См. Изображение. Прикрутите верхние угловые пластины к Т-образным гайкам, ранее установленным на шаге 18.
20а. Пожалуйста, обратитесь к изображению. (1) Установите 1 Т-образную гайку в верхний и боковой канал верхней поперечины, как показано. (2) Установите 3 x Т-образные гайки во внешний канал каждого верхнего уголка, как показано.
20b. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Прикрутите квадратные пластины к верхним угловым элементам с помощью Т-образных гаек, ранее установленных на этапе 20а (2).
20c. Пожалуйста, обратитесь к изображению. Прикрутите квадратные пластины к верхней поперечине из 20a (1). Затем установите торцевую крышку 40x40. СОВЕТЫ: на этом этапе рекомендуется установить заглушки размером 40x40.
21. См. Изображение. Закрутите предварительно просверленное отверстие на накладных угловых элементах в накладные угловые пластины, ранее установленные на этапе 19.
22. См. Изображение. Отрегулируйте верхние угловые элементы до желаемого угла и прикрутите их болтами к Т-образным гайкам, ранее установленным на шаге 20а (2), чтобы зафиксировать их на месте. СОВЕТЫ: Отрегулируйте угол потолочного крепления и
затяните его в нужном положении.
23. См. Изображение. Прикрепите экран к болту верхней поперечины через кронштейн VESA в Т-образные гайки, ранее установленные на этапе 20a (1) (см. Этапы 07a и 07b для сборки VESA).
24. См. Изображение. Установите экран в желаемое положение
25. См. Изображение. На этом настройка монитора над головой завершена.
ПОДСТАВКА ДЛЯ ПЕРЕНОСНОГО МОНИТОРА ЗАВЕРШЕНА.
ПОМОЩЬ ВИДЕО СБОРКИ bit.ly/nlrbuild Если вам требуется дополнительная поддержка по вашему продукту, свяжитесь с нашей дружной командой по адресу support@nextlevelracing.com
RU
38
Next Level Racing® F-GT Elite Monitör Standı Kullanım Kılavuzu
SIM YARIŞ YOLCULUĞUNUZ BURADA BAŞLIYOR Yarışmaya başlamak için istekli olduğunuzu biliyoruz! Talimatlara zaman ayırın ve ürününüzü monte etmek için bu kılavuzu izleyin. Ürününüzü tam olarak optimize etmek için talimat kitapçığını izleyerek kendinizi başarıya hazırlamış
olacaksınız.
QR kodunu tarayın veya eğitici video için bağlantıyı ziyaret edin
QR kodunu tarayın veya sosyal kanallarımızı takip etmek için bağlantıları ziyaret edin
YARIŞ ÖNCESİ KONTROLLER
** UYARI & MONTAJ İPUÇLARI **
• Aşırı sıkma çerçevenize zarar verebileceğinden, montaj için lütfen elektrikli aletler kullanmayın.
• Parçaların zarar görmesini önlemek için lütfen T-Somunların ekstrüzyona doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun
• Monitör standını yumuşak ve korumalı düz bir yüzey üzerine yerleştirin ve kurun
• Parçaları birbirine zorlamayın
• Dişli parçalarda çapraz geçiş yapmaktan kaçının
• Şüpheniz varsa kurulum videosuna bakın (aşağıdaki QR koduna bakın veya support@nextlevelracing.com adresinden bizimle iletişime geçin)
• Monitör sehpasına ek yükler asmayın
• T-somunlar kanal ortasına takılamaz. Profilin uçlarından kurulmalıdır
• Ekstrüzyon parçalarında keskin kenarlara dikkat edin
• Yapınızın başında kablo yönetim klipslerinin yerleşimini planlayın
**UYARI**
BOĞULMA TEHLİKESİ - Küçük parçalar, 3 yaşından küçük çocuklar veya yenmeyen nesneleri ağızlarına koyma eğilimi olan kişiler için değil.
QR kodunu tarayın veya eğitici video için bağlantıyı ziyaret edin
Tek Monitör Standı, Üçlü Monitör Standı, Başüstü Monitör Standı ve Tam Monitör Standı için tüm parçaların dahil edildiğinden emin olmak için kutuyu işaretleyin
1. Lütfen resme bakın. Taban parçasını ana dik parçaya cıvatalayın ve diğer tarafta da tekrarlayın. İPUÇLARI: Dikey 80x40 parçaların kolay kurulum için dişli delikleri vardır Kurulum sırasında çapraz diş açmamaya dikkat edin.
2. Lütfen resme bakın. Taban parçalarının her iki ucuna uç kapakları takın. İPUÇLARI: Sol ve sağ uç kapakları, en iyi şekilde, eğimli tarafın gösterildiği şekilde profildeki ile eşleştirilmesiyle tanımlanır.
3 A. Lütfen resme bakın. Ön kanala 2 x T-Somunu takın ve diğer tarafta da tekrarlayın.
3b. Lütfen resme bakın. İç kanala 2 x T-Somunu takın ve diğer tarafta da tekrarlayın. (Kırmızı noktalar T-Somun yerleşimini ifade eder). İPUÇLARI: Next Level Racing logosu dışarıda. T somunlar karşı tarafa takılmalıdır
4a. Lütfen resme bakın. Çapraz elemana gösterildiği gibi 10 x T-Somunu takın. İPUÇLARI: Kırmızı noktalar, genel T-somun konumlandırmasını gösterir Çapraz elemandaki havşa delikleri traversin ön tarafında, T-somunlar arka tarafa takılıdır
4b. Lütfen resme bakın. T somunu çerçeveye takın, ardından ayakları T somuna vidalayın. İPUÇLARI: Ayak kapağının hizalama tırnağını kullanın İstenilen yüksekliğe ve / veya seviyeye ayarlayın, ardından Alyan anahtarı ile sıkın Kolay kurulum için yan tarafa monte edin
5. Lütfen resme bakın. Adım 3a'da önceden takılmış olan T-somunları kullanarak üst traversi dikey elemanlara cıvatalayın. İPUÇLARI: Pulları cıvatalardan önce kanala eklemeyi daha kolay bulabilirsiniz Parçaları yerinde tutmanıza yardımcı olması için bir arkadaş edinin Bu adım ekran
yüksekliğinizi ayarlar
6. Lütfen resme bakın. Adım 4a ve adım 3b'de önceden kurulmuş olan T-Somunlara köşe plakasını cıvatalayın. Diğer tarafta tekrar edin.
7a. Lütfen resme bakın. VESA açılı braketini VESA montaj plakasına cıvatalayın
7b. Lütfen resme bakın. Birleştirilmiş VESA montaj parçasını ekranınıza cıvatalayın. İPUÇLARI: Sağlanan çeşitli montaj cıvataları vardır. Lütfen kurulmakta olan ekranınız / monitörünüz için kullanım kılavuzuna bakın ve takip edin
8. Lütfen resme bakın. VESA montaj parçasını önceden 4a adımında takılmış olan T somunlara cıvatalayın. İPUÇLARI: Monitörü takmadan önce çerçevedeki tüm cıvataların sıkı olup olmadığını kontrol etmeyi unutmayın
9. Lütfen resme bakın. Ekranın eğim açısını ayarlamak için kanat cıvatalarını gevşetin ve ekranı yerine kilitlemek için sıkın. İPUÇLARI: Ekranınızın tercih edilen açısına ulaşıldığında kanat cıvatalarını sıkın
10. Lütfen resme bakın. Tek Monitör Standı artık tamamlanmıştır. İpuçları: İstediğiniz yere kablo klipsi ekleyin
TEK MONİTÖR STANDI TAMAMLANDI. ÜÇLÜ EKLEMEK İÇİN LÜTFEN DEVAM ET
ÜÇLÜ MONİTÖR STANDI
11a. Lütfen resme bakın. Üst traversin üst ve alt kanalına 2 x T-Somun takın. Diğer tarafta tekrar edin. DİĞER TARAFTA TEKRARLA
11b. Lütfen resme bakın. 11a adımında takılan T-somunların üzerine açılı braketi kaydırın
11c. Lütfen resme bakın. Cıvata Açısı braketini daha önce adım 11a'da takılmış olan T-Somunlarına yerleştirin. İPUÇLARI: Ekran hizalamasını ayarlamanız gerekeceğinden fazla sıkmayın
12. Lütfen resme bakın. Köşebent aracılığıyla dış koldaki önceden delinmiş deliğe cıvatalayın. İPUÇLARI: (A) 'da gösterilen dış kol, boyunca önceden delinmiş bir deliğe sahiptir. Bunu dirsek ile hizalayın
13a. Lütfen resme bakın. 1 x T-Somunu gösterildiği gibi bilgisayar kolunun üst ve alt kanalına takın (Kırmızı nokta T-somunun konumunu gösterir)
13b. Lütfen resme bakın. (A) Dış kolları istediğiniz açıya ayarlayın ve daha önce 13a adımında takılmış olan T-Somunları kullanarak açılı braket boyunca cıvatalayın (B) 1 x T-somunu üst kanala ve 1 x T-somunu alt yan kanala kaydırın . İPUÇLARI: İstenilen konuma hizalamak için döner
kelepçede çizgi delikleri kullanın
14. Lütfen resme bakın. Ekranlarınızı, daha önce adım 13b'de takılmış olan T-somunları kullanarak takın. VESA montaj montaj adımları için lütfen 07a ve 07b adımlarına bakın. Hizalama bittiğinde uç kapakları dış kollara takın. İPUÇLARI: İstediğiniz eğim açısına göre ayarlayın
15. Lütfen resme bakın. Ekranlarınızı istediğiniz konuma ayarlayın
16. Lütfen resme bakın. Üçlü monitör standı artık tamamlanmıştır. İPUÇLARI: İstediğiniz yere kablo yönetim klipsleri takın
ÜÇLÜ MONİTÖR STANDI TAMAMLANDI. BAŞ ÜSTÜ EKLEMEK İÇİN LÜTFEN DEVAM ET
BAŞ ÜSTÜ İZLEME STANDI
17. Lütfen resme bakın. Adım 04a'da önceden kurulmuş olan T-Somunları kullanarak Üst Dikey elemanlar üzerindeki işlenmiş bir girintiden üst çapraz elemana cıvatalayın. İPUÇLARI: Üstten dikey elemanlar daha kısa 40x40 parçalardır
18. Lütfen resme bakın. Gösterildiği gibi üst dikey elemanın her bir kanalının dışına 2 x T-Somun takın
19. Lütfen resme bakın. Baş üstü açılı plakaları, daha önce 18. adımda takılmış olan T-Somunlarına cıvatalayın
20a. Lütfen resme bakın. (1) 1 x T-Somunu gösterildiği gibi üst çapraz elemanın üst ve yan kanalına takın. (2) Gösterildiği gibi her bir baş üstü açı elemanının dış kanalına 3 x T-somunu takın
20b. Lütfen resme bakın. Adım 20a (2) 'de önceden takılmış olan T-Somunları kullanarak kare plakaları baş üstü açı elemanlarına cıvatalayın
20c. Lütfen resme bakın. 20a'dan (1) kare plakalardan geçerek baş üstü traversine cıvatalayın Sonra 40x40 uç başlığı takın. İPUÇLARI: Bu adımda 40x40 uç kapakları takmanız önerilir
21. Lütfen resme bakın. Baş üstü açı elemanlarında önceden delinmiş delikten, daha önce 19. adımda takılmış olan baş üstü açı plakalarına cıvatalayın.
22. Lütfen resme bakın. Baş üstü açı elemanlarını istediğiniz açıya ayarlayın ve yerine kilitlemek için 20a (2) adımında önceden takılmış olan T-Somunlara cıvatalayın. İPUÇLARI: Tepegöz montajının açısını ayarlayın ve konumundayken sıkın
23. Lütfen resme bakın. Ekranınızı VESA braketi aracılığıyla üst çapraz eleman cıvatasına daha önce 20a (1) adımında takılmış olan T-somunlara takın (VESA montajı için bkz. Adım 07a ve 07b)
24. Lütfen resme bakın. Ekranınızı istediğiniz konuma ayarlayın
25. Lütfen resme bakın. Baş üstü monitör kurulumu şimdi tamamlandı
BAŞ ÜSTÜ İZLEME STANDI TAMAMLANDI.
YARDIM MONTAJ VİDEO bit.ly/nlrbuild Ürününüzle ilgili daha fazla desteğe ihtiyacınız varsa, lütfen support@nextlevelracing.com adresinden dost ekibimizle iletişime geçin.
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
TR
39