Zeiss DTI 3/25 Instrucciones De Uso página 192

対物レンズ保護カバーの交換
対物レンズ保護カバー(2)を交換するには、 ドライバーでネジ(3)を回して外しま
す。 保持プレート(4)と故障した対物レンズ保護カバー(2)を取り外します。 新し
い対物レンズ保護カバー(2)と保持プレート(4)を取り付けます。 ドライバーでネジ
(3)を締めます。
機器のお手入れとメンテナンス
レンズの上の大きなごみ粒 （砂など） は拭き取らずに、 吹き飛ばすか、 刷毛で取り
除いてください！指跡は、 しばらくするとレンズ表面を損傷するおそれがあります。
息を吹きかけてからきれいなレンズ拭きで磨くことが、 レンズ表面の一番簡単なお
手入れ方法です。
特に熱帯地方では、 レンズにカビが生えることがありますが、 これは、 外側のレ
ンズ表面を常に乾燥した通気のよい場所に保管することによって防ぐことができ
ます。
それ以外には、 ZEISS DTI 3に特別なお手入れは必要ありません。
バッテリーのお手入れとメンテナンス
バッテリーの寿命を延ばすために、 以下の点にしたがってください：
• 高温化で本機器を保管しないでください。
• バッテリーを完全に充填した状態で機器を保管してはいけません。
• 機器の完全な放電は避けてください。
ソフトウェアアップデート
法律に基づく保証の範囲内(商品のリスク移転から2年間。 ドイツの法律に準拠)
で、 当社は欠陥を修復するために適切なアッ プデートを行います。 原則として、 アッ
プデートはセキュリティや機能障害の除去に関するもので、 ソフトウェアの新しい
機能を含むものではありません。 セキュリティ面の問題を解決するために新しい機
能の提供が必要な場合でも、 新しい機能自体に対する請求権を認めるものではあ
りません。
法律に基づく保証期間が終了した後、 当社は当然ながら、 対応する最新のアッ プ
デートを提供するよう努めます。 しかし、 これに対する請求権を認めるものではあ
りません。
交換部品
ご使用の機器の交換部品 （対物レンズ保護カバーなど） が必要な場合には、 専門
店、 お住まいの国の代理店または弊社顧客サービス窓口までお問い合わせくださ
い。
電話でのお問い合わせは、 月～金曜日午前8時から午後4時30分(ドイツ時間)ま
で承っております。
電話： +49 (0) 800 934 77 33
Fax：+49 (0) 64 41-4 83 69
service.sportsoptics@zeiss.com
(1)
(2)
(3)
(4)
ZEISSは高い信頼性で高い品質を提供します。 そのため、 販売者のお客様に対す
る保証条件を問わず、 当社はこのZEISS製品に2年間のメーカー保証を提供して
います。 また、 製品をご購入から4週間以内にご登録していただくことで、 保証がさ
らに1年延長されます。
保証の範囲に関しては、 下記のリンクからご確認ください：
www.zeiss.com/cop/warranty
製品をこちらからご登録ください：www.zeiss.com/cop/register
製造者住所
Carl Zeiss AG
Carl-Zeiss-Strasse 22
D-73447 Oberkochen
www.zeiss.com/nature および www.zeiss.com/hunting
技術的改善のために、 仕様および納品内容は変更される可能性があります。
誤りや誤植に関して当社は一切責任はを負いません。
データ保護に関する注意事項
DTI 3の使用においては、 個人に関するデータが処理されます。
データ保護と個人に関するデータの処理についての当社からの注意情報は、
ダウンロードセンター(www.zeiss.com/hunting/manuals)にアクセス
してください
法的情報および規制に関する情報
無線信号送信モジュールの周波数域：WLAN: 2,412 – 2,462 MHz
無線信号送信モジュールの出力： 100 mW
Carl Zeiss AGは、 サーモグラフィカメラ DTI 3が指令
2014/53/EUおよび指令2011/65/EUに準拠している
ことを宣言します。 EU適合宣言の全文と詳細情報をご覧
になるには、 インターネットアドレス(www.zeiss.com/
dti-335/conformity)にアクセスしてください。
ZEISS DTI 3が対応している規格のテストマークの一部は、 ZEISS DTI 3の画
面に表示することができます。 メインメニューで 「System(システム)」 を選択しま
す。 それから 「Regulatory Information(規制情報)」 を選んでください。
本製品は、 AVC特許ポートフォリオライセンスに基づき、 消費者が個人的かつ非商
業的に使用する目的で認可されているものであり、 (i)AVC規格に準拠したビデオ
(以下、 「AVCビデオ」 )をエンコードすること、 および/または、 (ii)消費者が個人的
な目的でエンコードしたAVCビデオおよび/または認可済みのビデオ配信者から提
供されたビデオをデコードすることを目的としています。 その他の使用に関しては、
暗示的なものを含め、 いかなるライセンスも付与されません。 詳細はMPEG LA,
L.L.C.のサイト(http://www.MPEGLA.com)をご覧ください。
電源ユニットメーカー
Shenzhen Simsukian Electronic Technology Co., Ltd.
Building 1, the 5th plant, Jiayi Industrial Park
Daping Community, Guanlan Street Longhua District
Shenzhen P.R. China
モデルコード ：SK22G-0500200Z
電源ユニットテクニカルデータ
電子系統
入力電圧
入力周波数
出力電圧
出力電流
出力電力
平均運転効率
負荷なしでの消費電力
環境条件
運転温度
相対湿度
保管温度
保護等級
VAC 100 – 240
Hz 50 / 60
VDC 5
A 2
W 10
% 82.98
W 0.068
° C (° F) -0 / +40 ( -32 / +104)
rH 25% – 90%
° C (° F) -30 / +60 ( -22 / +140)
IP 20
Carl Zeiss AG
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen
Germany
www.zeiss.com/nature
www.zeiss.com/hunting
192 | 200 JP