Zeiss DTI 3/25 Instrucciones De Uso página 58

BRUGSANVISNING
Produkterne fra ZEISS er kendetegnet ved fremragende optik, præcis forarbejdning og
lang levetid.
For at du kan udnytte dit varmebilledkamera optimalt, og det kan blive en pålidelig
ledsager i mange år, beder vi dig følge nedenstående brugsanvisninger.
SIKKERHEDSINFORMATIONER
Miljøpåvirkninger
• Bemærk: Apparatets objektiv må aldrig rettes mod intensive varmekilder som
f.eks. solen eller laserudstyr. Objektivet og okularet kan virke som et brændglas og
beskadige indvendige dele.
• Forsigtig: Undgå at berøre metaloverfladen (køleribber) efter solstråling eller kulde.
• Forsigtig: Kapslingsklassen IP66 opnås kun, hvis alle gummiafdækninger er lukket
fast.
Ergonomi
Forsigtig: Sørg for at indlægge pauser ved længerevarende betjening, så der ikke
opstår smerter i håndleddet.
Fare for slugning
Forsigtig: Dette apparat opbevares utilgængeligt for små børn. Ved forkert
behandling kan der løsne sig små dele, som kan sluges.
Sikkerhedsanvisninger for batteriet
• Apparatet skal behandles forsigtigt: Ved hård behandling kan det indvendige batteri
tage skade.
• Apparatet må ikke udsættes for ild eller høje temperaturer over 60 °C.
• Afmonter ikke apparatet for at komme ind til batteriet. Batteriet er ikke beregnet til
at blive udskiftet af slutkunden.
• Anvend udelukkende den medfølgende oplader.
• Oplad kun apparatet ved temperaturer mellem 10 °C og 40 °C.
• Ved drift i kolde omgivelsestemperaturer falder batteriets kapacitet. Dette er teknisk
betinget og er ikke en defekt.
• Opbevar ikke apparatet i længere tid ved temperaturer under 0 °C eller over 35 °C.
Dette medfører en permanent forringelse af batteriets kapacitet.
• Hvis apparatet er blevet beskadiget, eller batteriet er defekt, sendes apparatet til
vores kundeservice med henblik på reparation.
Sikkerhedsanvisninger strømforsyning
• Kontrollér strømforsyningen og kablet for synlige skader før brug.
• Anvend ikke defekte dele.
• Anvend ikke strømforsyningen ved fugtighed eller i fugtige omgivelser.
• Anvend kun det medfølgende originalkabel sammen med en godkendt
strømforsyning.
• Der må ikke foretages tekniske ændringer.
Yderligere oplysninger og sikkerhedsanvisninger findes i den medfølgende
quick guide. Denne er tilgængelig på vores website under Download Center:
www.zeiss.com/hunting/downloads
Bortskaffelse af batterier
I EU gør dette symbol opmærksom på, at det anvendte batteri i dette
produkt skal indsamles separat og ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffald. Anvend eventuelle indsamlingssteder i dit land til
returnering af brugte batterier.
De materialer og substanser, som forekommer i batterierne, kan have en
sundheds- og miljøskadelig virkning.
Når tomme batterier sendes korrekt til genanvendelse, bidrager du til at
beskytte, bevare og forbedre kvaliteten af vores miljø.
Aflever kun afladede batterier.
Det anvendte batteri indeholder hverken kviksølv, kadmium eller bly i en mængde, som
overstiger grænseværdierne defineret i direktiv 2006/66/EC.
Brugerinformationer vedrørende bortskaffelse af elektriske og elektroniske
apparater (private husholdninger)
Dette symbol på produkter og/eller i ledsagende dokumenter betyder, at
udtjente elektriske og elektroniske produkter ikke må blandes med
almindeligt husholdningsaffald. Disse produkter skal afleveres ved de
pågældende indsamlingssteder, hvor de modtages vederlagsfrit og kan
behandles, genvindes og genanvendes korrekt. i nogle lande er det
desuden muligt at aflevere disse produkter ved køb af et tilsvarende nyt
produkt hos den lokale forhandler. Korrekt bortskaffelse af dette produkt
beskytter miljøet og forhindrer eventuelle skadelige påvirkninger af mennesker og
omgivelserne, der kan forekomme ved ukorrekt håndtering af affald.
Nøjagtige informationer om det nærmeste indsamlingssted fås hos de kommunale
myndigheder. i overensstemmelse med den nationale lovgivning kan der pålægges
bøder ved ukorrekt bortskaffelse af denne type affald.
For erhvervskunder i Den Europæiske Union
Kontakt din forhandler eller leverandør, hvis du ønsker at bortskaffe elektriske eller
elektroniske apparater. Her kan du få yderligere oplysninger.
Oplysninger om bortskaffelse i lande uden for Den Europæiske Union
Dette symbol gælder kun inden for Den Europæiske Union. Kontakt de kommunale
myndigheder eller din forhandler med henblik på bortskaffelsesmuligheder, hvis du
vil bortskaffe dette produkt.
Tilsigtet anvendelse
Apparatet er beregnet til gengivelse af varmesignaturer ved naturobservation
og jagtrelateret fjernobservation samt til civil brug. Apparatet er ikke et legetøj.
Apparatet må kun anvendes som beskrevet i denne brugsanvisning. Producenten
eller forhandleren påtager sig ikke ansvar for skader, som er opstået som følge
af ikke-tilsigtet anvendelse eller forkert brug.
Funktionskontrol
• Før brug skal det sikres, at dit varmebilledkamera ikke har synlige skader.
• Kontrollér, om varmebilledkameraet viser et klart, uforstyrret billede på displayet.
• Kontrollér, at varmebilledkameraet er indstillet korrekt. Se i den forbindelse
anvisningerne under kapitlet Observationsmodus.
Leveringsomfang
Produkt Best.nr.
DTI 3/25 52 70 11
DTI 3/35 52 70 10
Isætning/udtagning af batteriet
Varmebilledkameraet ZEISS DTI 3 er udstyret med et batteri. Dette kan ikke fjernes.
Anvendelse med og uden briller
Takket være det fleksible øjestykke kan varmebilledkameraet både anvendes med
og uden briller. Det giver i begge tilfælde et fuldt synsfelt.
Leveringsomfang
Varmebilledkamera
Neoprenbærerem
Taske inkl. skulderrem
USB-kabel
Optik-rengøringsklud
Varmebilledkamera
Neoprenbærerem
Taske inkl. skulderrem
Strømforsyning inkl. USB-kabel
Optik-rengøringsklud
58 | 200 DK