Zeiss DTI 3/25 Instrucciones De Uso página 74

KÄYTTÖOHJE
ZEISS-merkkituotteet tunnetaan erinomaisista optisista ominaisuuksista,
tarkkuusvalmistuksesta ja pitkästä käyttöiästä.
Noudata seuraavia käyttöohjeita, jotta voit hyödyntää lämpökameraa optimaalisesti
ja luotettavasti monien vuosien ajan.
TURVALLISUUTTASI KOSKEVIA TIETOJA
Ympäristövaikutukset
• Ohje: Älä koskaan suuntaa laitteen objektiivia voimakkaita lämmönlähteitä kuten
aurinkoa tai laserlaitteita kohti. Objektiivi ja okulaari voivat toimia polttolasin tavoin
ja tuhota sisällä olevia osia.
• Varo: Vältä metallipintaan (jäähdytysrivat) koskemista auringonsäteiden tai kylmän
vaikutuksen jälkeen.
• Varo: Kotelointiluokka IP66 saavutetaan vain, mikäli kaikki kumisuojukset on
suljettu kiinteästi.
Ergonomiaa koskeva ohje
Varo: Pidä pidemmän käytön aikana taukoja ranteiden kipeytymisen estämiseksi.
Nielemisvaara
Varo: Älä anna laitetta pienille lapsille. Virheellinen käsittely voi aiheuttaa pienten osien
irtoamisen, ja osat voidaan niellä.
Akun turvallisuusohjeet
• Käytä laitetta huolellisesti: kovakourainen käsittely voi vaurioittaa sisällä olevaa akkua.
• Laite on suojattava tulelta ja korkeilta, yli 60 °C:n lämpötiloilta.
• Älä pura laitetta päästäksesi käsiksi akkuun. Akkua ei ole tarkoitettu loppuasiakkaan
vaihdettavaksi.
• Käytä ainoastaan toimitukseen sisältyvää latauslaitetta.
• Laitteen saa ladata vain lämpötilan ollessa 10 °C – 40 °C.
• Kylmässä ympäristölämpötilassa tapahtuva käyttö pienentää akun kapasiteettia.
Se johtuu teknisistä syistä eikä ole vika.
• Älä varastoi laitetta pidemmän aikaa alle 0 °C:n tai yli 35 °C:n lämpötiloissa.
Se pienentää akun kapasiteettia pysyvästi.
• Mikäli laite on vaurioitunut tai akku on viallinen, lähetä laite valmistajan
huoltopalvelun korjattavaksi.
Verkkolaitteen turvallisuusohjeet
• Tarkasta verkkolaitteesi ja kaapeli ennen käyttöä näkyvien vaurioiden varalta.
• Älä käytä viallisia osia.
• Älä käytä verkkolaitettasi kosteissa tai märissä olosuhteissa.
• Sallitun verkkolaitteen kanssa saa käyttää vain toimitukseen sisältyvää alkuperäistä
kaapelia.
• Älä tee teknisiä muutoksia.
Lisätietoja ja turvallisuusohjeita löytyy tuotteen mukana toimitetusta
QuickGuide-oppaasta. Se on saatavilla myös verkkosivujemme
Download Center -osiosta: www.zeiss.com/hunting/downloads
Akkujen hävittäminen
Euroopan unionissa tämä symboli viittaa siihen, että tässä tuotteessa
käytettävä akku kerätään käytön jälkeen talteen erillään eikä sitä saa
hävittää kotitalousjätteiden mukana. Palauta käytetyt akut soveltuvaan
kierrätysjärjestelmään.
Akuissa olevilla materiaaleilla ja aineilla voi olla vaikutusta terveyteen
ja ympäristöön.
Tyhjien akkujen palauttaminen keräyspisteeseen ohjeiden ja määräysten
mukaisesti suojelee luontoa ja parantaa ympäristön tilaa.
Luovuta vain purkautuneita akkuja.
Käytetty akku ei sisällä elohopeaa, kadmiumia eikä lyijyä siinä määrin, että se ylittäisi
direktiivissä 2006/66/EY ilmoitetut raja-arvot.
Käyttäjille tarkoitettuja tietoja koskien sähköisten ja
elektronisten laitteiden hävittämistä (yksityistaloudet)
Tämä tuotteisiin ja/tai liitteenä oleviin asiakirjoihin merkitty symboli
tarkoittaa, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa sekoittaa
tavallisten kotitalousjätteiden joukkoon. Vie kyseiset tuotteet niiden
asianmukaista käsittelyä, lajittelua ja kierrätystä varten niille tarkoitettuihin
keräyspisteisiin, joissa ne otetaan vastaan maksutta. Joissain maissa voi
myös olla mahdollista luovuttaa kyseiset tuotteet paikalliselle jälleenmyyjälle
vastaavan uuden tuotteen oston yhteydessä. Kyseisen tuotteen
asianmukainen hävittäminen suojalee ympäristöä ja estää jätteiden asiattomasta
käytöstä mahdollisesti aiheutuvat haitalliset vaikutukset ihmisille ja ympäristöön.
Tarkempia tietoja lähimmästä keräyspisteestä saa kunnallisilta viranomaisilta. Kyseisten
jätteiden asiaton hävittäminen voi johtaa maan lakien mukaisesti rangaistusvaatimusten
esittämiseen.
Yritysasiakkaat Euroopan unionin jäsenmaissa
Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai toimittajaan, jos haluat hävittää sähkö- tai
elektroniikkalaitteita. Jälleenmyyjältä saa tarkempia lisätietoja.
Tietoja koskien hävittämistä muissa maissa Euroopan unionin ulkopuolella
Tämä symboli on voimassa ainoastaan Euroopan unionin jäsenmaissa. Ota yhteyttä
kunnallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään, mikäli haluat hävittää tuotteen,
ja tiedustele hävitysmahdollisuuksia.
Määräystenmukainen käyttö
Laite on tarkoitettu lämpösignaalien näyttämiseen luontoa tarkkailtaessa,
metsästyksessä tapahtuvassa tarkkailussa ja siviilikäytössä. Laite ei ole lasten lelu.
Käytä laitetta vain käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Valmistaja tai myyntiliike ei ota
vastuuta vaurioista, jotka aiheutuvat määräysten vastaisesta tai virheellisestä käytöstä
tai käsittelystä.
Toimintatarkastus
• Varmista ennen käyttöä, että lämpökuvakamerassa ei ole näkyviä vaurioita.
• Tarkista, näkyykö lämpökuvakameran näytössä kirkas kuva, jossa ei ole häiriöitä.
• Tarkista lämpökameran oikeat asetukset. Katso sen osalta luvussa Tarkkailutila olevat
ohjeet.
Toimituksen sisältö
Tuote Tilausnro
DTI 3/25 52 70 11
DTI 3/35 52 70 10
Akun asettaminen sisään / poistaminen
ZEISS DTI 3 -lämpökamera on varustettu akulla. Sitä ei voi poistaa.
Tarkkailu silmälasien kanssa tai ilman silmälaseja
Joustavan silmäsuppilon ansiosta lämpökameraa voi käyttää ongelmitta sekä
silmälasien kanssa että ilman. Täysi näkökenttä on saatavilla molemmissa tapauksissa.
Toimituksen sisältö
Lämpökamera
Neopreenista valmistettu kantohihna
Kantolaukku ja olkahihna
USB-kaapeli
Optiikan puhdistusliina
Lämpökamera
Neopreenista valmistettu kantohihna
Kantolaukku ja olkahihna
Verkkolaite ja USB-kaapeli
Optiikan puhdistusliina
74 | 200 FI