Cembre DBSN Manual De Uso Y Mantenimiento página 17

English
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
When ordering spare parts always specify the following:
- spare part code
- spare part description
- clamping device model
Français
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lors de la commande de pièces détachées, veuillez indiquer toujours les éléments suivants:
- numéro de code article de la pièce
- désignation de la pièce
- type de support de blocage
Deutsch
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Geben Sie bitte bei der Bestellung aller Ersatzteile folgende Informationen an:
- Artikelnummer des Ersatzteils
- Beschreibung des Ersatzteils
- Schienenfussbefestigung Typ
Español
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Al pedir piezas de repuesto, indicar siempre los elementos siguientes:
- número de código del elemento
- descripción del elemento
- tipo del dispositivo
Italiano
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Per ordinare parti di ricambio, specifi care sempre i seguenti punti:
- numero di codice del componente
- denominazione del componente
- tipo di dispositivo
17