Reinigung Und Desinfektion - Permobil ROHO AGILITY Max Contour Back Support Manual Del Usuario

Reinigung und Desinfektion

Warnhinweise:
- Reinigung und Desinfektion sind zwei getrennte Vorgänge. Die Reinigung muss der
Desinfektion vorausgehen. Vor Gebrauch durch eine andere Person: Reinigen
und desinfizieren Sie das Produkt auf prüfen Sie es auf einwandfreie Funktion.
- Reinigen Sie das Produkt regelmäßig und wenn es schmutzig geworden ist.
- Bei Anweisung zur Verwendung eines Bleichmittels die Sicherheitshinweise auf dem
Bleichmittelbehälter beachten.
Empfehlung: Verwenden Sie für die Handwäsche zimmerwarmes Wasser.
Rückenschale
Reinigung: Von Hand mit einem Schwamm mit Wasser und Seife abwaschen. Mit sauberem Wasser abspülen. Mit einem sauberen Tuch
trockenwischen und anschließend an der Luft vollständig trocknen lassen.
Desinfizieren: Vorsichtig mit einem mit einem Haushaltsdesinfektionsmittel befeuchteten Tuch abwischen. Mit sauberem Wasser abspülen.
Mit einem sauberen Tuch trockenwischen und anschließend an der Luft vollständig trocknen lassen.
Bezug
Hinweise: Vor der Reinigung und Desinfektion die Schaumstoff- und Luftkomponenten aus dem Bezug herausnehmen. Den Klettverschlussstreifen am Griff am breiten Ende des
Bezugs befestigen. Die Innenseite des Bezugs nach außen wenden. Reißverschluss des Bezugs schließen, um ein Festhaken zu vermeiden.
Reinigung: In der Waschmaschine kalt mit einem milden Reinigungsmittel im Schonwaschgang waschen, oder mit einem neutralen
Reinigungsmittel und Wasser sauber wischen. Gründlich spülen. Im Wäschetrockner bei niedriger Temperatur oder an der Luft trocknen.
Desinfizieren: Handwäsche unter Verwendung eines Desinfektionsmittels auf Basis quartärer Ammoniumverbindungen
(Anweisungen auf dem Produktetikett beachten). Gründlich mit sauberem Wasser abspülen. Alternativ in der
Waschmaschine heiß (bei 60 °C) waschen. Im Wäschetrockner bei niedriger Temperatur oder an der Luft trocknen.
KEIN Bleichmittel verwenden.
Schaumstoffpolster, Schaumstoffeinsätze und Lordosenstütze
Hinweis: Vor dem Reinigen die Schaumstoffkomponenten aus dem Bezug herausnehmen.
Reinigung: Leicht mit einem feuchten Tuch abwischen. KEINE Seife verwenden. NICHT in Wasser eintauchen. Mit einem sauberen Tuch abwischen. Vor dem
Wiedereinsetzen in den Bezug an der Luft vollständig trocknen lassen.
Warnhinweis: Desinfektionsmittel sind auf porösen Oberflächen wie Schaumstoff NICHT wirksam. Verschmutzte oder verunreinigte Schaumstoffkomponenten dürfen nur
durch zugelassene ROHO-Schaumstoffkomponenten ersetzt werden. Ersatz-Schaumstoffkomponenten sind separat erhältlich. Verschmutzte oder verunreinigte Schaumstoffkomponenten
DÜRFEN NICHT von verschiedenen Patienten benutzt werden.
Lufteinsätze
Hinweis: Vor einer Reinigung und Desinfektion die Lufteinsätze aus den Schaumstoffpolstern herausnehmen.
Vorsichtshinweise: Sicherstellen, dass die Füllventile geschlossen sind. Dafür sorgen, dass KEIN Wasser bzw. KEINE Reinigungslösung in den
Lufteinsatz gelangt. NICHT in der Maschine waschen oder trocknen. KEINER direkten Sonneneinstrahlung aussetzen. NICHT im Autoklaven
sterilisieren. Gründlich spülen. Reinigungsmittelrückstände können zum Zusammenkleben der Luftzellen führen.
Reinigung: Ventile schießen. In ein großes Waschbecken legen. Von Hand mit einer milden flüssigen Handseife, einem Geschirrspülmittel, einem
Waschmittel oder einem Mehrzweck-Waschmittel waschen (Anweisungen auf dem Produkt beachten). Alle Oberflächen des Kissens behutsam mit
einer weichen Kunststoffbürste, einem Schwamm oder einem Tuch abreiben. Mit sauberem Wasser abspülen. An der Luft trocknen lassen.
Desinfizieren: Befolgen Sie die Reinigungsanweisungen und verwenden Sie eine Mischung aus 1 Teil flüssigem Bleichmittel für Haushaltszwecke und
9 Teilen Wasser. Halten Sie das Produkt 10 Minuten lang gut mit Bleichmittellösung befeuchtet. Gründlich mit sauberem Wasser abspülen. An der Luft
trocknen lassen.
Hinweis: Entleerte Luftzellen lassen sich ggf. besser gründlich reinigen. Entleeren der Luftzellen: Rollen Sie das Kissen bei geöffnetem Füllventil zusammen bzw. drücken Sie
es zusammen. Schließen Sie dann das Füllventil vollständig.
Pflegesymbole
Handwäsche.
Flach ausgebreitet
trocknen lassen.
Mit einem feuchten
Tuch abwischen.
DE - ROHO AGILITY Max Contour Rückenstütze Benutzerhandbuch
Maschinenwäsche,
30C
kalt, Schonwaschgang.
Im Wäschetrockner bei
niedriger Temperatur
trocknen.
Flach ausgebreitet
im Schatten trocknen.
Vorsichtshinweise:
- Auf AGILITY-Komponenten KEINE scheuernden Materialien wie Stahlwolle oder
Kratzschwämme verwenden.
- Auf AGILITY-Komponenten KEINE Reinigungsmittel verwenden, die Rohbenzin oder
organische Lösungsmittel [d. h. Aceton, Toluol, Methylethylketon (MEK), Naphtha,
Flüssigkeiten für die Trockenreinigung, Klebstoffentferner] enthalten.
Maschinenwäsche, heiß, normaler Waschgang
60C
bei der angegebenen Temperatur.
Kein Bleichmittel verwenden.
Bleichlösung (1 Teil Bleichmittel:
9 Teile Wasser).
36
30C oder
oder oder
60C
+
Nicht in der Maschine
waschen.
Nicht im Wäschetrockner
trocknen.
Auf der Leine trocknen.