HP Color LaserJet CP1510 Serie Guía De Instalación Inicial página 30

If the product name does not display in the Printer list, click
or Browser from the drop-down list. Select the product name from the Printer list. Click Add.
The product name displays in the Printer list.
Si le nom de votre produit ne s'affiche pas dans la liste des imprimantes, cliquez sur
Ajouter ou sur +, puis sélectionnez
Sélectionnez le nom de votre produit dans la liste des imprimantes. Cliquez sur Ajouter.
Le nom du produit s'affiche dans la liste des imprimantes.
Wenn der Gerätename nicht in der Liste der Drucker angezeigt wird, klicken Sie auf
und wählen Sie aus der Dropdown-Liste
der Drucker aus. Klicken Sie auf Hinzufügen. Der Gerätename wird in der Liste der Drucker angezeigt.
Se il nome del prodotto non compare nell'elenco delle stampanti, fare clic su
quindi selezionare USB o
stampanti. Fare clic su Aggiungi. Il nome del prodotto viene visualizzato nell'elenco delle stampanti.
Si el nombre del producto no aparece en la lista de impresoras, haga clic en
seleccione USB o Explorador
clic en Agregar. El nombre del producto aparecerá en la lista de impresoras.
Si el nom del producte no apareix a la llista d'impressores, feu clic a
seleccioneu USB o Browser
d'impressores. Feu clic a
Als de naam van het product niet in de printerlijst staat, klikt u op
USB of Browser in de vervolgkeuzelijst. Selecteer de naam van het product in de lijst met printers. Klik op
Voeg toe. De naam van het product verschijnt in de printerlijst.
Se o nome do produto não estiver na lista Impressoras, clique em
Navegador na lista suspensa. Selecione o nome do produto na lista Impressoras. Clique em Adicionar.
O nome do produto aparece na lista Impressoras.
All manuals and user guides at all-guides.com
USB ou Navigateur
USB oder
Browser nell'elenco a discesa. Selezionare il nome del prodotto nell'elenco delle
de la lista desplegable. Seleccione el nombre de la lista de impresoras. Haga
(Navegador) a la llista desplegable. Seleccioneu el nom del producte de la llista
Add (Afegeix). El nom del producte apareix a la llista d'impressores.
Add or +, and then select
dans la liste du menu déroulant.
Browser aus. Wählen Sie den Gerätenamen aus der Liste
Add (Afegeix) o
Voeg toe
Adicionar
28
USB
Hinzufügen oder +,
Aggiungi o sul pulsante +,
Agregar o + y, a continuación,
+ i, a continuació,
of + en selecteert u vervolgens
ou +, e selecione USB ou