Beurer IH20 Instrucciones De Uso página 15

a) Atomizer and accessories
The atomizer [10] and accessories are in-
tended for multiple use. Please note that
cleaning requirements differ according to
the different application areas.
Preparation
• Directly following each treatment, all
parts of the atomizer [10] and any acces-
sories used must be cleaned of medicine
residues and contamination.
• Remove the accessory part (mouthpiece
[13], adult mask [14], child mask [15] or
nosepiece [16]) from the atomizer.
• Dismantle the atomizer by twisting the
upper section counter-clockwise against
the medicine container [12].
• Remove the nozzle attachment [11] from
the medicine container [12].
• The atomizer is later reassembled in the
reverse order.
Cleaning
Before you clean the unit, always switch it
off, unplug it and let it cool off.
• The atomizer and any accessories used,
(mouthpiece, nosepiece, adult mask,
child mask) must be cleaned thoroughly
after each treatment with hot tap water.
Carefully dry all components using a soft
cloth. Once all components are fully dry,
reassemble the atomizer and place the
components in a dry, sealed container or
carry out disinfection.
All manuals and user guides at all-guides.com
Care of the Hose
The air hose must not to be washed as
only filtered air passes through it. Keep the
outer surface of the air hose dust-free by
wiping it regularly.
Depending on the environmental condi-
tions, condensation may collect in the
hose. To prevent against bacterial growth
and to ensure effective therapeutic use,
this moisture must always be removed.
To remove moisture from the hose, pro-
ceed as follows:
• Remove the hose [9] from the atomizer
• Leave the hose plugged into the nebu-
• Run the nebulizer until all the moisture
• In the event of significant contamination,
Disinfection
Follow the steps listed below carefully in
order to disinfect your atomizer and the ac-
cessories. It is necessary to disinfect the in-
dividual components after the last time they
are used - each day at the latest.
• First clean the atomizer and the accesso-
• You can disinfect the atomizer and any
Vinegar Method
For disinfection, using the vinegar method,
you will require a small amount of clear
vinegar and distilled water.
• Make up a vinegar solution consisting of
15
[10].
lizer [7].
has been displaced by the flow of air.
replace the hose.
ries as described under "Cleaning".
accessories used, with the vinegar or
boiling water method.
¼ clear vinegar and ¾ distilled water.
Ensure that there is sufficient solution to