Página 2
Traducción del manual original Chrome , FIREFOX , INTERNET EXPLORER , MICROSOFT EDGE son marcas registradas de los propie- ® ® ® ® tarios correspondientes de las marcas en determinados países.
è www.festo.com/sp è VTEM è Conocimiento especializado Tab. 1: Documentación sobre el producto Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/sp. Destinatarios Este documento está dirigido al personal técnico cualificado. Para comprender esta documentación, se presupone que se cuenta con experiencia en sistemas de control eléctricos y neumáticos.
AVISO Es probable que exista una versión actualizada de este documento para estas versiones de producto o para las versiones nuevas. • Comprobar si está disponible la versión correspondiente de este documento è www.festo.com/sp. Función ID de la Motion App Denominación de la Motion...
± 0,5 bar. Si la presión nominal de alimentación sufre grandes variaciones, deberá iniciarse nuevamente el desplazamiento de aprendizaje. Información para realizar el desplazamiento de aprendizaje è Manual Motion Terminal VTEM, Función y parametrización Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
Concepto Conexión (4) Conexión (2) Posición de conmutación de la válvula Extender/extendido A presión A descarga Retraer/retraído A descarga A presión Tab. 5: Sentido del movimiento Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
Retraído ((2) a presión, (4) a descarga) y è 2.4.5 Entrada de sensor para medición de carrera parcial Extendido ((4) a presión, (2) a descarga). Las ranuras se enumeran de izquierda a derecha, comenzando a la derecha del controlador con la ranura 0. Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
2 Alcanzada la posición final del cilindro - 5 Alcanzada la posición final del cilindro - cilindro retraído cilindro extendido 3 Comienzo de rango de medición del sensor: 6 Fin de rango de medición del sensor - cilindro retraído cilindro extendido Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
Config que los valores de medición del sensor aumentan o disminuyen. Mensajes de diagnosis y eliminación de errores Información sobre los mensajes de diagnosis y eliminación de errores VTEM è Manual Motion Terminal VTEM, función, parametrización y è www.festo.com/sp è Conocimientos avanzados Parámetros del sistema utilizados Parámetros del sistema...
Tab. 8: Tipo de actuador Puede consultarse la lista de los actuadores compatibles de Festo y de los valores correspondientes para el parámetro en la interfaz WebConfig o en è www.festo.com/sp è Conocimiento especializado 2.4.2 Carrera del actuador La ‘Carrera del actuador’...
Parámetros de aplicación Rango de valores Retraer masa 10 … 50 kg Extender masa 10 … 50 kg 1) (2) a presión, (4) a descarga 2) (4) a presión, (2) a descarga Tab. 14: Parámetros de aplicación Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
Con este parámetro, la presión de contacto en la cámara del cilindro se ajusta al valor necesario. Cuando la aplicación no requiere necesariamente la presión de contacto, esta puede reducirse. La reducción de la presión de contacto puede emplearse para ahorrar energía y para alcanzar suave- mente la posición final. Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
30 y se suma al número de tipo de parámetro. Parámetro Valores Significado [N.º entrada] × 30 + 1 Tipo de sensor 2001 SDAP-MHS-M50-... 2002 SDAP-MHS-M100-... 2003 SDAP-MHS-M160-... 2901 Sensor de posición per- sonalizado 1 Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
El estado de conmutación de las conexiones de aire de trabajo (2) y (4) de la válvula se controla con los bits 7 … 6 del byte 0 (PDO). Posibles estados de conmutación: – Cerrado (G) – A presión (B) – A descarga (E) Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
– – “Posición final retraída alcanzada” – – 1) (4) a presión, (2) a descarga; posición de conmutación 14 2) (2) a presión, (4) a descarga; posición de conmutación 12 Tab. 20: Estado entradas analógicas Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
Si un émbolo abandona el rango de detección de un sensor, el sensor devolverá la última posición medida. La validez del valor medido se indica mediante el correspondiente indicador de estado è 2.9.1.3 Validez de la medición de la posición. Festo — GAMM-A11 — 2021-07b...
– Rango de presiones de suministro: 0,6 … 0,8 MPa (6 … 8 bar) – Oscilaciones de la presión de suministro: máximo ± 0,05 MPa (± 0,5 bar) – Posición de montaje: horizontal – Actuadores homologados de la lista de actuadores compatibles de Festo è www.festo.com/sp è VTEM è Conocimiento especializado Valores característicos Precisión de repetición...