ABB 266 HART Manual Del Usuario página 17

S E R I E 2 6 0 0 T | T R A N S M I S O R E S D E P R E S I Ó N | S M/ 2 6 6 H A R T- S I L- E S R E V. Q
– Mensajes de error relativos a la configuración
Mensaje de error Mensaje LCD Tx
Simulación de entrada
C088.030
activa
Simulación de entrada
C088.030
activa
Simulación de entrada
C088.030
activa
M014.037 Error de configuración
M020.042 Reemplazar información
M020.042 Reemplazar información
M020.042 Reemplazar información
– Mensajes de error relativos a la operación
Mensaje de error Mensaje LCD Tx
Advertencia de
M024.036
alimentación
Advertencia de
M024.036
alimentación
Temperatura de la
M022.041 electrónica fuera de
límites
Temperatura de la
M022.041 electrónica fuera de
límites
Causa probable
El valor de P-dP producido en la
salida se deriva por el valor
simulado en la entrada
El valor de presión estática
producido en la salida se deriva
por el valor simulado en la entrada
El valor de temperatura del sensor
producido en la salida se deriva
por el valor simulado en la entrada
Consulte el manual de
instrucciones para entender la
posible causa de este error
La electrónica o el sensor se han
cambiado pero no se ha ejecutado
la operación de reemplazo
La electrónica o el sensor se han
cambiado y se tiene que ejecutar
una operación de reemplazo por
un sensor nuevo.
La electrónica o el sensor se han
cambiado.
Se ha habilitado el reemplazo
pero con una instrucción errónea
(SW 2 = 0).
Causa probable
La alimentación del dispositivo está cerca de su límite
inferior aceptable
La alimentación del dispositivo está cerca de su límite
superior aceptable
Predeterminado: La temperatura de la electrónica está
fuera de su límite inferior aceptable. Los circuitos para el
muestreo de la temperatura de la electrónica han fallado.
Si la advertencia de temperatura del estado =
habilitada
La temperatura de la electrónica o el sensor está fuera
de sus límites inferiores de advertencia (L) ajustables
por el usuario a través de la HMI
La temperatura de la electrónica está fuera de su límite
superior aceptable. Los circuitos para el muestreo de la
temperatura de la electrónica han fallado.
Si la advertencia de temperatura del estado =
habilitada
La temperatura de la electrónica o el sensor está fuera
de sus límites superiores de advertencia (H) ajustables
por el usuario a través de la HMI
Acción sugerida
Use un configurador HART (DTM - portátil) para poner
el dispositivo de nuevo en su modo de funcionamiento
normal (Retire la simulación de entrada
Use un configurador HART (DTM - portátil) para poner
el dispositivo de nuevo en su modo de funcionamiento
normal (Retire la simulación de entrada
Use un configurador HART (DTM - portátil) para poner
el dispositivo de nuevo en su modo de funcionamiento
normal (Retire la simulación de entrada
Use un configurador HART (DTM - portátil) para
corregir la configuración
Se tiene que ejecutar la operación de reemplazo:
Mueva el INT. 1 de la electrónica a la posición 1 = modo
de habilitar reemplazo – Seleccione el INT. 2, el
elemento que se cambió entre sensor nuevo o
electrónica nueva – Apague y encienda el dispositivo –
Mueva el INT. 1 de la electrónica a la posición 0
Se tiene que ejecutar la operación de reemplazo:
Sólo los datos de la electrónica se pueden copiar en el
sensor-Mueva el INT. 1 para habilitar el modo de
reemplazo (1) – Seleccione con el INT. 2 para sensor
nuevo (1) – Apague y encienda el dispositivo – Mueva el
INT. 1 para deshabilitar el modo de reemplazo (0)
Cambie la instrucción de reemplazo (si es posible) –
El INT. 1 ya está ajustado para habilitar el modo de
reemplazo (1) – Seleccione con el INT. 2 para sensor
nuevo (1) – Apague y encienda el dispositivo – Mueva el
INT. 1 para deshabilitar el modo de reemplazo (0)
Acción sugerida
Verifique la tensión en el bloque
de terminales y si no está dentro
del rango válido, compruebe la
alimentación externa
Verifique la tensión en el bloque
de terminales y si no está dentro
del rango válido, compruebe la
alimentación externa
Predeterminado: La prueba se
debe ejecutar en el instrumento
de presión una vez que la
temperatura regrese dentro de los
límites especificados
Si la advertencia de temperatura =
activada
Sin acción
Predeterminado: La prueba se
debe ejecutar en el instrumento
de presión una vez que la
temperatura regrese dentro de los
límites especificados
Si la advertencia de temperatura =
activada
Sin acción
17
Respuesta Tx
sin efecto
sin efecto
sin efecto
sin efecto
sin efecto
sin efecto
sin efecto
Respuesta Tx
no es posible la
conmutación de
efecto/alarma
no es posible la
conmutación de
efecto/alarma
Predeter-
minado:
Sin efecto
Si la advertencia
de temperatura
= activada:
Sin efecto
Predeter-
minado:
Sin efecto
Si la advertencia
de temperatura
= activada:
Sin efecto