ABB 266 HART Manual Del Usuario página 18

18 S E R I E 2 6 0 0 T | T R A N S M I S O R E S D E P R E S I Ó N | S M/ 2 6 6 H A R T- S I L- E S R E V. Q
– Mensajes de error relativos al proceso
Mensaje de error Mensaje LCD Tx
F104.032 Presión fuera de rango
F102.004 P-dP fuera de límites
Presión estática fuera
F100.005
de límites
Temperatura del sensor
S054.006
fuera de límites
Presión máx. de
S052.031
operación excedida
Salida analógica
F098.034
saturada
Salida analógica
F098.034
saturada
M018.038 Salida PILD
PILD-Condiciones de
M016.039 funcionamiento
modificadas
Causa probable
Este efecto podría producirse por otro equipo en el
proceso, (válvulas...). Exceder el rango de presión
puede causar la reducción de la exactitud o daño
mecánico al material del diafragma y puede requerir
calibración/ reemplazo.
No se ha calculado correctamente el rango de
medición. O se ha seleccionado un modelo incorrecto
de transductor.
La presión estática del proceso excede el límite del
sensor. Exceder la presión estática puede reducir la
exactitud, dañar mecánicamente el diafragma y puede
requerir la calibración/ reemplazo. Se podría haber
seleccionado un modelo incorrecto de transductor.
Predeterminado: La temperatura del entorno del proceso
afecta al transmisor de presión. La temperatura en
exceso puede reducir la exactitud, degradar los
componentes del dispositivo y podría requerir la
calibración/ reemplazo.
Si la advertencia de temperatura del estado =
habilitada
La temperatura de la electrónica y/o la temperatura del
sensor está fuera de sus límites inferior (-40°C) o
superior (+85°C) aceptables. Los circuitos para el
muestreo de la temperatura de la electrónica y/o la
temperatura del extremo frontal han fallado.
La presión estática del proceso excede la presión máx.
de operación soportada por el transmisor. Exceder la
presión máx. de operación puede dañar
mecánicamente las conexiones al proceso (bridas,
tuberías, etc.) y/o ser peligroso
La salida analógica para la variable primaria está más
allá de su límite de escala baja y ya no representa el
verdadero proceso aplicado. La salida analógica (4-20
mA) está saturada al límite bajo configurado de
saturación.
La salida analógica para la variable primaria está más
allá de su límite de escala alto y ya no representa el
verdadero proceso aplicado. La salida analógica (4-20
mA) está saturada al límite alto configurado de
saturación.
Una (ALTA o BAJA) o ambas conexiones entre el sensor
de presión y el proceso está bloqueada por obturación
o válvulas cerradas.
Las condiciones del proceso han cambiado a un grado
que se necesitan nuevos ajustes para el algoritmo PILD.
Acción sugerida
Se tiene que verificar la
compatibilidad del modelo del
transmisor de presión y las
condiciones del proceso. Pudiera
requerirse un tipo diferente de
transmisor
Se tiene que verificar la
compatibilidad del modelo del
transmisor de presión y las
condiciones del proceso.
Probablemente se requiera un
tipo diferente de transmisor.
Se tiene que verificar la
compatibilidad del modelo del
transmisor de presión y las
condiciones del proceso.
Probablemente se requiera un
tipo diferente de transmisor.
Se tiene que verificar la
compatibilidad del modelo del
transmisor de presión y las
condiciones del proceso. Se
pudiera requerir un tipo diferente
de instalación, por ejemplo, el uso
de sellos remotos.
Si la advertencia de temperatura =
habilitada
La prueba se debe ejecutar en el
instrumento de presión una vez
que la temperatura regrese dentro
de los límites especificados (-40
°C ... +85 °C)
Se tiene que verificar la
compatibilidad del modelo del
transmisor de presión y las
condiciones del proceso.
Ajuste el límite de saturación o el
rango de operación, si es posible.
Ajuste el límite de saturación o el
rango de operación, si es posible.
Verifique las válvulas y la línea de
impulso.
Limpie la línea de impulso si es
necesario e inicie la capacitación
PILD
Es necesaria una nueva
capacitación para esta nueva
condición del proceso.
Respuesta Tx
sin efecto
sin efecto
sin efecto
Predeter-
minado:
Sin efecto
Si la advertencia
de temperatura
= activada:
Alarma
sin efecto
sin efecto
sin efecto
sin efecto
sin efecto