Sirona Dental Systems GmbH
Manual del operador CEREC SpeedFire
Centro de atención al cliente
Dirección del fabricante
Observe el manual del operador
Conserve los documentos
Portal online para la documentación
técnica
Ayuda
65 71 181 D3639
D3639.201.01.02.04 10.2016
1
Datos generales
1.1
Estimados clientes
Le agradecemos la compra del horno de altas temperaturas CEREC
Gracias por su compra (inFire)
SpeedFire de Sirona.
Estamos seguros de que les será de gran utilidad durante muchos años,
ya que se ha desarrollado y fabricado con las técnicas más modernas.
De todos modos, un manejo indebido o un uso no previsto pueden
ocasionar riesgos y daños. Por este motivo, lea el presente manual del
operador y siga exactamente sus indicaciones. Téngalo siempre a mano.
Para evitar daños personales y materiales, tenga en cuenta también las
notas sobre seguridad.
1.2
Datos de contacto
Para cualquier pregunta técnica tiene a su disposición el formulario de
Servicio al cliente en todo el mundo
contacto de internet en la dirección www.sirona.es. Siga los apartados
del menú en la barra de navegación
al cliente"
y luego haga clic en el botón
PARA PREGUNTAS TÉCNICAS"
Sirona Dental Systems GmbH
Dirección del fabricante en todo el mundo
Fabrikstrasse 31
64625 Bensheim
Alemania
Tel.: +49 (0) 6251/16-0
Marca de fábrica
Fax: +49 (0) 6251/16-2591
Correo electrónico: contact@sirona.com
www.sirona.com
1.3
Notas generales sobre el manual del operador
Lea con atención el presente manual del operador para familiarizarse con
Observe el manual del operador
el equipo antes de ponerlo en funcionamiento. Preste la máxima atención
a las advertencias y notas sobre seguridad que se indican.
Tenga el manual del operador siempre a mano por si usted u otros
usuarios necesitan consultar información en algún momento. Guarde el
manual del operador en su PC o imprímalo.
En caso de vender el equipo, asegúrese de que va acompañado del
manual del operador en papel o en formato electrónico, para que el
nuevo propietario pueda informarse sobre su funcionamiento y conozca
las advertencias y notas sobre seguridad.
La documentación técnica se encuentra en el portal online http://
www.sirona.com/manuals. Allí puede descargar tanto manuales del
operador como otro tipo de documentos. Si necesita alguno de esos
documentos en papel, solicítelo rellenando el formulario web. Le
enviaremos de forma gratuita un ejemplar impreso.
Si tras haber leído detenidamente el manual del operador le surgiera
alguna duda, póngase en contacto con el distribuidor dental que le
corresponda.
1 Datos generales
1.1 Estimados clientes
"CONTACTO"
"Centro de atención
/
"FORMULARIO DE CONTACTO
.
5