Wiederholtes Abspielen Eines Titels Oder Kapitels (Wiederholbetrieb); Teilwiederholungswiedergabe (Wiederholwiedergabe Eines Spezifizierten Teils); Umschalten Des Audio-Modus; Umschalten Der Untertitel - Pioneer VSX-520-S Manual De Instrucciones

Wiedergabe-Funktionen
Wiederholtes Abspielen
eines Titels oder Kapitels
(Wiederholbetrieb)
1
Spielen Sie den Titel oder das Kapitel ab, den/
das sie wiederholen wollen.
2
Drücken Sie REPEAT.
, um den Typ der
3
Drücken Sie
Wiederholwiedergabe zu wählen.
• Wiedergabe-Titel: Wiederholt den aktuell laufenden
Titel.
• Wiedergabe Kapitel: Wiederholt das aktuell laufende
Kapitel.
• Szenenwahl: Wiederholt die spezifizierte Szene des
Titels oder Kapitels.
Playback Title
Playback Chapter
Scene Selection
• Drücken Sie RETURN, um den Vorgang abzubrechen,
ohne den Typ der Wiederholwiedergabe einzustellen.
• Für Audio-CD können Sie unter „Playing Disc",
„Playing Track" und „Specify The Part" als Optionen
für die Wiederholwiedergabe wählen.
4
Drücken Sie
ENTER.
Beispiel: Wiederholwiedergabe eines Titels
BD-VIDEO
1 / 3
5 5 / 2
C
00 : 20 : 30
2 English
1
1 5 . 1ch
On Title Repeat
5
Drücken Sie REPEAT OFF oder REPEAT, um
auf normale Wiedergabe zurückzuschalten.
18
All manuals and user guides at all-guides.com
Teilwiederholungswiedergabe
(Wiederholwiedergabe eines
spezifizierten Teils)
DVD VIDEO DVD-RW DVD-R
AUDIO CD
1
Drücken Sie REPEAT während der Wiedergabe.
2 , um „Scene Selection" zu
Drücken Sie
wählen, und drücken Sie dann ENTER.
• „Set Start Point" wird angezeigt.
Playback Title
Playback Chapter
Scene Selection
Set Start Point
3
Drücken Sie ENTER an der Szene, wo Sie den
Startpunkt setzen möchten.
• „Set End Point" wird angezeigt.
4
Drücken Sie ENTER an der Szene, wo Sie den
Endpunkt setzen möchten.
• Der Endpunkt kann nicht eingestellt werden, wenn
 REV,  FWD,  oder gedrückt
wird.
• Um Wiederholungswiedergabe aufzuheben, drücken
Sie REPEAT OFF oder REPEAT.
HINWEIS
• Drücken Sie , die Wiederholungswiedergabe
wird aufgehoben und das nächste Kapitel (Track) wird
abgespielt (gilt nicht für Musik-CDs).
• Drücken Sie  einmal, die Wiederholungswiedergabe
wird aufgehoben, und der Player kehrt zum Anfang des
laufenden Kapitels (Tracks) zurück.
• Wenn Sie  erneut drücken (innerhalb von etwa 5
Sekunden) springt der Player zum Anfang des vorherigen
Kapitels (Tracks).
• Für Teilwiederholungswiedergabe setzen Sie die Start- und
Endpunkte innerhalb des gleichen Titels.
• Wiederholungswiedergabe kann je nach der Disk verboten
sein.
• Während BD-Video kann die gleiche Szene nicht wiederholt
abgespielt werden.
• Teilwiederholungswiedergabe arbeitet möglicherweise nicht
bei Multi-Angle-Szenen.
• Wenn Sie DISPLAY drücken, können Sie den Status der
Wiederholungswiedergabe bestätigen (ausgenommen bei
Audio-CDs).

Umschalten des Audio-Modus

Drücken Sie AUDIO.
Der angezeigte Inhalt ist je nach Disc unterschiedlich.
BD VIDEO DVD VIDEO
Der aktuell spielende Audiotrack wird angezeigt.
Wenn mehrere Audiotracks auf der Disc aufgezeichnet
sind, schaltet der Audiotrack bei jedem Drücken von
AUDIO um.
DVD-RW DVD-R
BD-RE BD-R
Der Modus schaltet bei jedem Drücken von AUDIO
um, wie unten gezeigt.
In dem Fall, dass zweisprachige (Multiplex) Sendungen
aufgezeichnet werden:
• Im Display wird „MAIN", „SUB" oder „MAIN SUB"
angezeigt.
Bei Wiedergabe einer in Stereo oder Mono
aufgenommenen Sendung:
• „Stereo" wird angezeigt. (Audio kann nicht
umgeschaltet werden.)
HINWEIS
• Wenn Sie ein in Stereo oder Mono aufgenommenes
Programm abspielen und den Bitstream-Ton über
die digitale Ausgangsbuchse hören, können Sie nicht
den Audiokanal wählen. Stellen Sie die digitale Audio-
Ausgangseinstellung auf „PCM" (Seite 20), oder hören
Sie über die Analog-Ausgangsbuchsen, wenn Sie den
Audiokanal umstellen wollen.
• Die Einstellungen für Audio können auch im Bildschirm
Funktionssteuerung umgestellt werden (Seite 19).
• Manche Discs erlauben das Umstellen des Audiokanals
über ein Menü. Einzelheiten dazu finden Sie in der
Anleitung der Disc.
• Die Anzeige für Audio schaltet sich nach 5 Sekunden
automatisch ab.

Umschalten der Untertitel

Wenn Untertitel in mehreren Sprachen angeboten
werden, können Sie zwischen diesen umschalten.
Drücken Sie SUBTITLE während der Wiedergabe.
• Dieses Anzeige zeigt die aktuell abgespielte
Untertitelnummer and, und die Untertitel erscheinen.
• Bei jedem Drücken von SUBTITLE wechseln die Untertitel um.
• Sie können auch „Off" wählen.
HINWEIS
• Einstellungen für Untertitel können auch im Bildschirm
Funktionssteuerung umgestellt werden (Seite 19) geändert
werden.
• Manche Discs erlauben das Ändern des Untertitelkanals
über ein Menü. Einzelheiten dazu finden Sie in der
Anleitung der Disc.
• Die Anzeige für Untertitel schaltet sich nach 5 Sekunden
automatisch ab.

Umschalten des Winkels

Wenn mehrere Winkel aufgenommen sind, können Sie
zwischen diesen umschalten.
1
Drücken Sie ANGLE während der Wiedergabe.
• Diese Anzeige zeigt die aktuell abgespielte
Winkelnummer an. Bei jedem Drücken von ANGLE
schaltet der Winkel um.
1
Um zum vorherigen Winkel zurückzuschalten, drücken
Sie ANGLE, um durch die Winkel zu schalten, bis Sie
zum Originalwinkel zurückkehren.

Anzeige der Winkelmarke

Sie können Einstellungen ändern, so dass die
Winkelmarke rechts unten im Bildschirm, wenn
mehrere Winkel aufgenommen sind. (Die Winkelmarke
wird für BD/DVD-Video angezeigt.) Die Einstellungen
können in „Settings" – „Playback Setting" – „Angle
Mark Display" geändert werden (Seite 21).
HINWEIS
• Die Einstellungen für Winkel können auch im Bildschirm
Funktionssteuerung umgestellt werden. (Seite 19)
• Manche Discs erlauben das Umstellen der Winkel über ein
Menü. Einzelheiten dazu finden Sie in der Anleitung der Disc.
• Die Anzeige für Winkel schaltet sich nach 5 Sekunden
automatisch ab.