Raccordement Au Connecteur Vidéo; Raccordement À La Prise Audio Numérique Ou Aux Connecteurs Audio - Pioneer VSX-520-S Manual De Instrucciones

Raccordements
Raccordement au connecteur vidéo
Le connecteur VIDEO OUTPUT permet de visionner les images.
ÉTAPES
1 Veillez à éteindre ce lecteur et l'autre appareil avant de les relier.
2 Insérez à fond le câble AV (fourni) dans les connecteurs vidéo (
Panneau arrière de ce lecteur
(Jaune)
 Vers le connecteur
VIDEO OUTPUT
Câble AV (fourni)

Vers le connecteur
d'entrée VIDEO
(Jaune)
VIDEO L - AUDIO -R
Jaune
AV INPUT
Projecteur
Téléviseur
Appareil vidéo pourvu d'un connecteur vidéo
Après le raccordement
• Raccordez à l'appareil audio ou aux prises audio du téléviseur. (Page 10)
10
All manuals and user guides at all-guides.com
 et ).
Sorties du signal vidéo :
576i 50 Hz
AC IN
480i 60 Hz
576i : balayage entrelacé 576
480i : balayage entrelacé 480
BDP-LX54
Jaune
STANDBY/ON
PQLS 3D OPEN/CLOSE FL OFF
5 V 0.5 A USB
Ce lecteur Magnétoscope
REMARQUE
• Raccordez le lecteur de disque Blu-ray
directement au téléviseur.
• Lorsque vous enregistrez un programme protégé
contre le piratage, la protection contre la copie
s'active automatiquement et le programme ne
peut pas être enregistré correctement. De plus,
à cause de cette fonction, l'image sera déformée
si le disque est lu via un magnétoscope. Il ne
s'agit pas d'une défaillance. Pour regarder un
programme protégé contre le piratage, il est
conseillé de raccorder le lecteur de disque
Blu-ray Disc directement au téléviseur.
Récepteur AV
Raccordement à la prise audio numérique ou aux connecteurs audio
• Un appareil audio ou le téléviseur peut être raccordé à la prise DIGITAL OUT OPTICAL ou aux connecteurs
AUDIO OUTPUT.
• Pour le détail sur les formats des signaux audio numériques (PCM/flux binaire), reportez-vous au tableau
présentant les formats des signaux audio numériques pouvant être sélectionnés page 25.
ÉTAPES
1 Veillez à éteindre ce lecteur et l'autre appareil avant de les relier.
2 Insérez à fond le câble numérique optique (disponible dans le commerce) ou le câble AV (fourni) aux prises
audio numériques optiques ou aux connecteurs audio ( et , ou  et ).
Panneau arrière de ce lecteur
(Blanc)
Téléviseur
(Rouge)
Vers les connecteurs

AUDIO OUTPUT
Câble vidéo/audio
(fourni)
Vers les connecteurs
d'entrée AUDIO
(Blanc) (Rouge)
VIDEO L - AUDIO -R
Blanc Rouge
AV INPUT
Téléviseur
Appareil audio avec prise d'entrée audio numérique
Après le raccordement
• Insérez un disque et lancez la lecture. (Page 14)
AC IN
BDP-LX54
• Lorsqu'une sortie OPTICAL est utilisée,
la sortie numérique 5.1 canaux est disponible.
la sortie numérique 7.1 canaux n'est pas disponible.
Blanc
REMARQUE :
Rouge
Le son 7.1 canaux est disponible via la prise HDMI.
Vers le prise DIGITAL 
OUT OPTICAL
Câble numérique optique
(en vente dans le commerce)

Vers la prise 
d'entrée OPTICAL
OPTICAL
DIGITAL AUDIO IN
Amplificateur