Impostazione Della Lingua; Controllo Del Televisore Con Il Telecomando Del Lettore - Pioneer VSX-520-S Manual De Instrucciones

Prima di iniziare la riproduzione
Accensione
 STANDBY/ON
STANDBY/ON
PQLS 3D OPEN/CLOSE FL OFF
USB
5 V 0.5 A
Premere  STANDBY/ON.
• Usare i pulsanti del telecomando o della unità principale.
• "POWER ON" appare nel display del pannello anteriore.
• Se l'apparecchio viene acceso senza che contenga un
disco, appare sullo schermo il logo Pioneer (wallpaper).
• Se questa unità viene accesa con un disco caricato,
con certi dischi la schermata del menu può apparire
automaticamente.

Premendo STOP o EXIT, la schermata del menu del
disco si spegne ed il wallpaper appare.
Spegnimento
Premere di nuovo  STANDBY/ON.
• Usare i pulsanti del telecomando o della unità principale.
• "POWER OFF" appare nel display del pannello anteriore.
• Se si preme  STANDBY/ON di nuovo subito dopo
lo standby, il lettore può non accendersi. In tal caso,
attendere 10 secondi o più e poi usare  STANDBY/ON
di nuovo.
12
All manuals and user guides at all-guides.com

Impostazione della lingua

Cambiamento della lingua da
visualizzare sullo schermo
1
Premere il pulsante HOME MENU per fare
apparire HOME MENU.
• Appare il menu HOME MENU.
 per scegliere "Settings", poi
2
Premere
ENTER.
3  per scegliere "On Screen
Premere
Language", poi ENTER.
 per scegliere la lingua desiderata,
4
Premere
poi ENTER.
English
v
Česky
English Nederlands
Deutsch Svenska Magyar
Français Dansk Slovensky
Slovenščina
Italiano Norsk
Español Suomi
Português Polski
NOTA
• Per scegliere la lingua di un DVD, ad esempio dei sottotitoli,
vedere pagina 14.
Controllo del televisore con il
telecomando del lettore
Quando il codice della marca del proprio televisore
viene impostato col telecomando del lettore, il
televisore può venire controllato col telecomando del
lettore.
ATTENZIONE
• Nel caso di alcuni modelli potrebbe non esser possibile
controllare il televisore col telecomando del lettore anche
se la marca è fra quelle della lista.
• Le impostazioni possono tornare ai valori predefiniti
dopo la sostituzione delle batterie. Se questo, ripetere le
impostazioni.
Digitare le 2 lettere del codice della marca.
• Premere i pulsanti numerici (da 0 a 9) per digitare il
codice mentre si preme TV CONTROL .
NOTA
• L'impostazione predefinita è 00 (PIONEER).
• Se si commette un errore nell'immettere il codice, lasciare
andare TV CONTROL  e riprendere dall'inizio.
• Se una marca possiede più di un codice, provarli nell'ordine
fino a trovare quello con cui il televisore che funziona.
2
Controllare che il televisore risponda ai comandi.
• Controllare il televisore usando TV CONTROL.
 – Da premere per accendere e spegnere il televisore.
INPUT SELECT – Da premere per scegliere l'ingresso del
televisore.
CH +/– – Da premere per scegliere il canale del televisore.
VOL +/– Da premere per regolare il volume.
Lista dei codici di controllo del
televisore
Marca Codice
PIONEER 00, 31, 32, 07, 36, 42, BEON 07
51 BLAUPUNKT 31
ACURA 44 BLUE SKY 41
ADMIRAL 31 BLUE STAR 18
AIWA 60 BPL 18
AKAI 32, 35, 42 BRANDT 36
AKURA 41 BTC 41
ALBA 07, 39, 41, 44 BUSH 07, 41, 42, 44, 47, 56
AMSTRAD 42, 44, 47 CASCADE 44
ANITECH 44 CATHAY 07
ASA 45 CENTURION 07
ASUKA 41 CGB 42
AUDIOGONIC 07, 36 CIMLINE 44
BASIC LINE 41, 44 CLARIVOX 07
BAUR 31, 07, 42 CLATRONIC 38
BEKO 38 CONDOR 38
CONTEC 44 MARK 07
CROSLEY 32 MATSUI 07, 39, 40, 42, 44, 47,
CROWN 38, 44 48
CRYSTAL 42 MCMICHAEL 34
CYBERTRON 41 MEDIATOR 07
DAEWOO 07, 44, 56 MEMOREX 44
DAINICHI 41 METZ 31
DANSAI 07 MINERVA 31, 53
DAYTON 44 MITSUBISHI 09, 10, 02, 21, 31
DECCA 07, 48 MULTITECH 44, 49
DIXI 07, 44 NEC 59
DUMONT 53 NECKERMANN 31, 07
ELIN 07 NEI 07, 42
ELITE 41 NIKKAI 05, 07, 41, 46, 48
ELTA 44 NOBLIKO 49
EMERSON 42 NOKIA 32, 42, 52
ERRES 07 NORDMENDE 32, 36, 51, 52
FERGUSON 07, 36, 51 OCEANIC 31, 32, 42
FINLANDIA 35, 43, 54 ORION 32, 07, 39, 40
FINLUX 32, 07, 45, 48, 53, 54 OSAKI 41, 46, 48
FIRSTLINE 40, 44 OSO 41
FISHER 32, 35, 38, 45 OSUME 48
FORMENTI 32, 07, 42 OTTO VERSAND 31, 32, 07, 42
FRONTECH 31, 42, 46 PALLADIUM 38
FRONTECH/PROTECH 32 PANAMA 46
FUJITSU 48 PANASONIC 31, 07, 08, 42, 22
FUNAI 40, 46, 58 PATHO CINEMA 42
GBC 32, 42 PAUSA 44
GE 00, 01, 08, 07, 10, 11, 17, PHILCO 32, 42
02, 28, 18 PHILIPS 31, 07, 34, 56, 68
GEC 07, 34, 48 PHOENIX 32
GELOSO 32, 44 PHONOLA 07
GENERAL 29 PROFEX 42, 44
GENEXXA 31, 41 PROTECH 07, 42, 44, 46, 49
GOLDSTAR 10, 23, 21, 02, 07, QUELLE 31, 32, 07, 42, 45, 53
50 R-LINE 07
GOODMANS 07, 39, 47, 48, 56 RADIOLA 07
GORENJE 38 RADIOSHACK 10, 23, 21, 02
GPM 41 RBM 53
GRAETZ 31, 42 RCA 01, 10, 15, 16, 17, 18, 61,
GRANADA 07, 35, 42, 43, 48 62, 09
GRADIENTE 30, 57 REDIFFUSION 32, 42
GRANDIN 18 REX 31, 46
GRUNDIG 31, 53 ROADSTAR 41, 44, 46
HANSEATIC 07, 42 SABA 31, 36, 42, 51
HCM 18, 44 SAISHO 39, 44, 46
HINARI 07, 41, 44 SALORA 31, 32, 42, 43
HISAWA 18 SAMBERS 49
HITACHI 31, 33, 34, 36, 42, 43, SAMSUNG 07, 38, 44, 46, 69, 70
54, 06, 10, 24, 25, 18 SANYO 35, 45, 48, 21, 14, 91
HUANYU 56
SBR 07, 34
HYPSON 07, 18, 46 SCHAUB LORENZ 42
ICE 46, 47 SCHNEIDER 07, 41, 47
IMPERIAL 38, 42 SEG 42, 46
INDIANA 07 SEI 32, 40, 49
INGELEN 31 SELECO 31, 42
INTERFUNK 31, 32, 07, 42 SHARP 02, 19, 27, 67, 90
INTERVISION 46, 49 SIAREM 32, 49