Publicidad
All manuals and user guides at all-guides.com
Observações gerais
P
PL
Wskazówki ogólne
Pilha: 1 lítio tipo 2032 , 3V. Mudança da pilha
Bateria: 1 szt., bateria płaska litowa 2032, 3 V.
aproximadamente aos 3 anos, ou quando a
visualização seja parca. Abrir o invólucro da
pilha com com uma moeda.
Schowek na baterie otwierać monetą:
Mudança da pilha
• Przed wymianą baterii zanotować obwód
• Antes de substituir a pilha, tome nota
do tamanho das rodas 1 e 2 (WS 1 e
WS 2) e KM.BICI 1, KM.BICI 2,
• Zwrócić uwagę na plus i minus, przy
KM.TOTAL e TEMPO TOT.
• Respeitar o + e o -. O + deve ser visível
quando se abre o invólucro.
• W przypadku poluzowania się uszczelki,
• No caso de desvio da junta de estanquidade,
proceda à sua correcta colocação.
• Po wymianie baterii należy na nowo
• Após a mudança da pilha, é necessário
reprogramar KM TOTAL (distância total
percorrida), os tamanhos da roda e a
hora. O écran põe-se automaticamente
em modo de programação da língua e
das dimensões das rodas.
Garantia
A garantia aplica-se no quadro da lei em
vigor sobre garantias.
Printed in Germany: 02/2003
Wymiana baterii po ok. 3 latach, względnie
gdy wyrazistość wyświetlacza słabnie.
kół (WS1 i WS2) oraz dystans całkowity
(GES-KM).
otwartym schowku na baterie musi być
widoczny znak plus!
należy założyć ją poprawnie.
Batterien können nach Gebrauch
wprowadzić zanotowane wartości oraz
zurückgegeben werden.
czas. Wyświetlacz automatycznie pokaże
język oraz wielkość koła.
Batteries can be returned after use.
Le batterie possono essere restituite dopo l' uso.
Les piles peuvent être redonnées après usage.
Las pilas pueden ser devueltas después de su uso.
Batterijen na gebruik inleveren.
www.sigmasport.com
SIGMA SPORT EUROPE
Dr.-Julius-Leber-Str. 15
D-67433 Neustadt
Tel ++49(0)6321-9120-0
Fax ++49(0)6321-9120-34
SIGMA SPORT USA
1926 Miller Drive
Olney, IL 62450, USA
tel ++1-618-393-7407
tel 888-744-6277 free for US
Hg
fax ++1-618-393-6713
SIGMA SPORT ASIA
7F-1, No. 193, Ta-Tun 6th Street
Taichung City, Taiwan, ROC
tel ++886-4-2475 3577
fax ++886-4-2475 3563
Publicidad
