All manuals and user guides at all-guides.com
22
Indicateur de Pouls irrégulier (IHB)
Cette unité est équipée d'un indicateur de Pouls irrégulier (IHB) qui permet
à ceux qui ont un pouls irrégulier d'obtenir des mesures précises alertant
l'utilisateur sur la présence d'un pouls irrégulier en cours de mesure.
Remarque : Nous vous recommandons vivement de consulter votre
médecin si l'icône IHB (
) s'affiche fréquemment.
Indicador de latidos irregulares del corazón (IHB)
Esta unidad dispone de un indicador de latidos irregulares del corazón
(IHB) que permite a aquellas personas cuyo ritmo de latidos no es regular
obtener mediciones precisas que les adviertan de la presencia de dichos
latidos.
Nota: Se recomienda que consulte con su médico si aparece el icono IHB
(
) con frecuencia.
Indicador de arritmia cardíaca (IHB - Irregular Heartbeat)
Este aparelho está equipado com um indicador de arritmia cardíaca (IHB -
Irregular Heartbeat) que permite obter medições precisas que alertam o
usuário sobre a presença de arritmia cardíaca durante a medição.
Nota: é altamente recomendado que você consulte seu médico se o ícone
de IHB (
) aparecer com freqüência.
Wskaźnik IHB (Irregular Heartbeat [Arytmia serca])
Urządzenie to jest wyposażone we wskaźnik IHB (Irregular Heartbeat
[Arytmia serca]), który umożliwia uzyskanie dokładnych pomiarów u osób z
arytmią serca, informując użytkownika podczas pomiaru o wystąpieniu
arytmii serca.
Uwaga: Przy częstym wyświetlaniu ikony (
skontaktowanie z się z lekarzem.
Questa unità è attrezzata con un indicatore IHB (Irregular Heart Beat:
battito cardiaco irregolare) che consente alle persone con aritmia cardiaca
di ottenere misurazioni accurate avvisando della presenza dell'aritmia
durante la misurazione.
Nota: si raccomanda vivamente di consultare il proprio medico se l'icona
IHB (
Heartbeat)
Dit toestel is voorzien van een indicator voor een onregelmatige hartslag
(IHB=Irregular Heartbeat) waarmee mensen die een onregelmatige
hartslag hebben nauwkeurige metingen kunnen uitvoeren zodat ze tijdens
het meten worden gewaarschuwd van de aanwezigheid van een
onregelmatige hartslag.
Opmerking: wij raden u sterk aan uw arts te raadplegen als het
IHB-pictogram (
) IHB, zalecane jest
Indicatore IHB (Irregular Heart Beat: battito cardiaco irregolare)
) appare con frequenza.
Indicator voor een onregelmatige hartslag (IHB=Irregular
) vaak verschijnt.
23