Würth 5714 308 Serie Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 95

PL
Przed rozpocz ciem u
nia urz dzenia nale
niniejsz instrukcj eksploatacji
i nast pnie stoso ać si do niej.
Zachować instrukcj eksploatacji do
prz sz ego w korz stania lub dla
nast pnego u tkownika.
Obowiązki użytkownika
U tkownik zobowi zuje si do zlecania prac prz urz -
dzeniu w cznie osobom, kt re
— znaj podstawowe przepis bezpiecze stwa i prze-
pis o zapobieganiu nieszcz liw m w padkom oraz
zosta przeszkolone w zakresie obs ugi urz dzenia;
— przecz ta i zrozumia niniejsz instrukcj eks-
ploatacji, a w szczeg lno ci rozdzia „Instrukcje
bezpiecze stwa .
Obowiązki personelu
Wsz stkie osob pracuj ce prz urz dzeniu zobo-
wi zuj si przed rozpocz ciem prac , e:
— b d przestrzega
bezpiecze stwa i przepis w o zapobieganiu
nieszcz liw m w padkom;
— przecz taj niniejsz instrukcj eksploatacji, a w
szczeg lno ci rozdzia „Instrukcje bezpiecze stwa .
Przed opuszczeniem stanowiska prac nale
upewnić, e tak e podczas nieobecno ci nie b d
mo liwe obra enia cia a i szkod materialne.
Zakaz samowolnego dokonywania
zmian i modyfikacji konstrukcyjnych
Dokonywanie zmian w urządzeniu lub tworzenie
dodatkowego sprzętu jest zabronione. Zmiany
tego typu mogą prowadzić do obrażeń ciała
i nieprawidłowego działania urządzenia.
▸
Napraw urz dzenia mog b ć w kon wane
w cznie przez upowa nione i odpowiednio
przeszkolone osob . Zawsze u wać or ginal-
n ch cz ci zamienn ch firm Würth. Dzi ki temu
b dzie mo na mieć pewno ć, e bezpiecze stwo
urz dzenia pozostanie zachowane.
Znaki i symbole
Znaki i s mbole u te w niniejszej instrukcji umo li-
wiaj sz bkie i bezpieczne u tkowanie masz n
oraz instrukcji.
Wskaz
Informacje na temat najbardziej efekt wnego
i prakt cznego w korz stania urz dzenia.
Dla asnego bezpiecze st a
tko a-
przecz tać
podstawow ch przepis w
si
ka
▸
z nno ci
Zdefiniowana sekwencja cz nno ci u atwi Pa stwu
prawid owe i bezpieczne u tkowanie urz dzenia.
W nik cz nno ci
3
Opisan jest tu w nik sekwencji cz nno ci.
[1] Numer poz cji
Numer poz cji s oznaczone w tek cie
nawiasami kwadratow mi [].
Poziomy zagrożeń dotyczące ostrzeżeń
W niniejszej instrukcji eksploatacji zastosowano
nast puj ce poziom zagro e w celu zwr cenia
uwagi na potencjalnie niebezpieczne s tuacje:
NIEBEZPIECZEŃSTWO !
Oznacza bezpośrednie zagrożenie,
które – w przypadku niezastosowania
wymaganych środków – spowoduje ciężkie
obrażenia ciała włącznie ze śmiercią.
OSTRZEŻENIE !
Oznacza potencjalne zagrożenie,
które – w przypadku niezastosowania
wymaganych środków – spowoduje ciężkie
obrażenia ciała włącznie ze śmiercią.
OSTROŻNIE !
Oznacza potencjalne zagrożenie,
które – w przypadku niezastosowania
wymaganych środków – spowoduje
lekkie lub nieznaczne obrażenia ciała.
Uwaga !
Oznacza możliwość wystąpienia sytuacji, która
– w przypadku jej nieuniknięcia – spowoduje
szkody materialne.
Struktura instrukcji bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO !
Rodzaj i źródło zagrożenia
Skutki nieprzestrzegania
Â
Środki uniknięcia zagrożenia
¾
95