Obligations De L'exploitant; Obligations Du Personnel - Würth 5714 308 Serie Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32
FR
Veuillez lire attentivement le
présent mode d'emploi et le
respecter à la lettre avant d'utili-
ser l'appareil pour la première
fois. Conservez ce mode d'emploi pour
tout usage ultérieur ou en vue de le
remettre à d'éventuels repreneurs.

Obligations de l'exploitant

L'exploitant s'engage à ne laisser travailler sur
l'appareil que les personnes qui
— connaissent les directives fondamentales en ma-
tière de sécurité du travail et de prévention des
accidents et ont été instruites quant au manie-
ment de l'appareil,
— ont lu et compris le présent mode d'emploi, et
notamment le chapitre « Consignes de sécurité ».

Obligations du personnel

Toutes les personnes travaillant avec l'appareil
s'engagent, avant le début des travaux, à :
— observer les directives fondamentales en matière de
sécurité du travail et de prévention des accidents,
— lire le présent mode d'emploi, et notamment le
chapitre « Consignes de sécurité ».
Avant de quitter le poste de travail, s'assurer que
des dommages corporels ou matériels ne peuvent
pas se produire en cas d'absence.
Interdiction de procéder à des modifi-
cations et transformations arbitraires
Il est interdit de procéder à des modifications
sur l'appareil ou de fabriquer tout équipement
additionnel. De telles modifications risquent
de provoquer des dommages corporels et des
dysfonctionnements.
es r parations e ectu es sur l appareil
ne doivent être réalisées que par des per-
sonnes mandatées et formées. Pour cela, toujours
utiliser les pièces de rechange d'origine Würth.
Ceci garantira le maintien de la sécurité de
l'appareil.
Signes et symboles
es signes et s mboles figurant dans le pr sent
mode d'emploi sont censés permettre une utilisation
rapide et sûre de la machine et du mode d'emploi.
Remarque
Informations permettant une utilisation
e cace et prati ue de l appareil.
Pour votre sécurité
Opération de manipulation
a suite d finie des op rations de manipulation
garantit une utilisation correcte et sûre.
Résultat de manipulation
3
Vous trouverez ici le r sultat d une suite d finie
d'opérations de manipulation.
[1] Numéro de position
Les numéros de position sont mis en évidence
dans le texte entre crochets [].
Niveaux de danger des avertissements
Le présent mode d'emploi utilise les niveaux de
danger suivants afin d indi uer les situations poten-
tiellement dangereuses :
Une situation potentiellement préjudiciable peut se
produire et entraîner des dommages matériels, si
elle n'est pas évitée.
Structure des consignes de sécurité
DANGER !
La situation dangereuse est imminente,
elle entraîne des blessures graves, voire
mortelles si les mesures ne sont pas
observées.
AVERTISSEMENT !
La situation dangereuse peut se
produire et elle entraîne des blessures
graves, voire mortelles si les mesures ne
sont pas observées.
PRUDENCE !
La situation dangereuse peut se
produire et elle entraîne des blessures
légères ou minimes si les mesures ne
sont pas observées.
Attention !
DANGER !
Type et source du danger !
Conséquences en cas de non-respect
Â
Mesure pour parer le risque
¾
25

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido