Endress+Hauser Teqwave H Manual De Instrucciones página 98

Índice alfabético
P
Paquetes de aplicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 94
Parámetro de análisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Personal de servicios de Endress+Hauser
Reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Pieza de recambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Placa de identificación
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Posición de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Precisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Presión nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Principio de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Pruebas y certificados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ajustes avanzados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Configuración del equipo de medición . . . . . . . . . . 45
R
Rango de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Rango de temperaturas
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Entorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 90
Temperatura de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . 19
Rango de temperaturas del producto . . . . . . . . . . . . . 91
Rangos de calibración
Indicador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Recalibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Recambio
Componentes del instrumento . . . . . . . . . . . . . . . 81
Recambios de juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Recepción de material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Recetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Gestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Recuperar los datos de medición . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Reparación de un equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Reparación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Reparaciones
Observaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Repetibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Requisitos del sistema
Teqwave Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Requisitos para el personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Riesgos residuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Rugosidad superficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
S
Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Salida de conmutación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 87
Salida de corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Salida de corriente de 4 a 20 mA . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Salida de tensión de 0 a 10 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Seguridad del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Seguridad en el lugar de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
98
Señal de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Señal de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Servicios de Endress+Hauser
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Símbolos
Equipo de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sistema de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
T
Tareas de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Recambios de juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Temperatura de almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tensión de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Teqwave Viewer
Establecimiento de una conexión . . . . . . . . . . . . . 37
Instalación de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Interfaz de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Localización y resolución de fallos . . . . . . . . . . . . . 73
Opciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Requisitos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Terminales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Tiempo de respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Tramos rectos de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tramos rectos de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Transmisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sustitución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Transporte del equipo de medición . . . . . . . . . . . . . . . 19
U
Unidad de alimentación
Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Uso correcto del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uso del equipo de medición
Uso incorrecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ver Uso correcto del equipo
Uso incorrecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
V
Valores de compensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Ajustar manualmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Configurar la receta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Variables medidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Parámetro de análisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Velocidad del caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
W
W@M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 81
W@M Device Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Teqwave H
Endress+Hauser