Tabla De Contenido - Vega VEGAPULS 63 Instrucciones De Servicio

Índice
Índice
1 Acerca de este documento ..................................................................................................... 4
1.1 Función ............................................................................................................................ 4
1.2 Grupo destinatario ............................................................................................................ 4
1.3 Simbología empleada ...................................................................................................... 4
2 Para su seguridad .................................................................................................................... 5
2.1 Personal autorizado ......................................................................................................... 5
2.2 Uso previsto ..................................................................................................................... 5
2.3 Aviso contra uso incorrecto .............................................................................................. 5
2.4 Instrucciones generales de seguridad .............................................................................. 5
2.5 Conformidad UE ............................................................................................................... 6
2.6 Recomendaciones NAMUR ............................................................................................. 6
2.7 Homologación radiotécnica para Europa ......................................................................... 6
2.8 Instrucciones acerca del medio ambiente ........................................................................ 7
3 Descripción del producto ....................................................................................................... 8
3.1 Estructura ......................................................................................................................... 8
3.2 Principio de operación ...................................................................................................... 9
3.3 Embalaje, transporte y almacenaje ................................................................................ 10
3.4 Accesorios y piezas de repuesto .................................................................................... 10
4 Montaje ................................................................................................................................... 13
4.1 Instrucciones generales ................................................................................................. 13
4.2 Instrucciones de montaje ............................................................................................... 14
4.3 Configuraciones de medición - Tubos ............................................................................ 21
5 Conectar a la alimentación de tensión ................................................................................ 27
5.1 Preparación de la conexión ............................................................................................ 27
5.2 Conexión ........................................................................................................................ 28
5.3 Esquema de conexión para carcasa de una cámara ...................................................... 30
5.4 Esquema de conexión carcasa de dos cámaras ............................................................ 30
5.5 Esquema de conexión con carcasa de dos cámaras EX-d-ia ......................................... 32
5.6 Carcasa de dos cámaras con adaptador VEGADIS ....................................................... 33
5.7 Esquema de conexión - versión IP 66/IP 68 (1 bar) ........................................................ 34
5.8 Fase de conexión ........................................................................................................... 34
6 Puesta en funcionamiento con el módulo de visualización y configuración .................. 35
6.1 Colocar el módulo de visualización y configuración ....................................................... 35
6.2 Sistema de configuración ............................................................................................... 36
6.3 Indicación del valor de medición - Selección idioma nacional ........................................ 38
6.4 Parametrización ............................................................................................................. 38
6.5 Aseguramiento de los datos de parametrización ............................................................ 57
7 Puesta en funcionamiento con PACTware ........................................................................... 58
7.1 Conectar el PC ............................................................................................................... 58
7.2 Parametrización ............................................................................................................. 59
7.3 Aseguramiento de los datos de parametrización ............................................................ 60
8 Puesta en funcionamiento con otros sistemas .................................................................. 61
8.1 Programa de configuración DD ...................................................................................... 61
8.2 Field Communicator 375, 475 ........................................................................................ 61
9 Diagnóstico, asset management y servicio ........................................................................ 62
2 VEGAPULS 63 • 4 ... 20 mA/HART - dos hilos