Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Parts
Instrucciones – Lista de piezas
Bombas de pistón Orion
y equipos de pulverización
Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441
Copyright 2003, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001
Lea las advertencias e instrucciones.
Vea la página 3 para obtener información
sobre el modelo.
309669A
™
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Orion 245934
Resumen de contenidos para Graco Orion 245934
- Página 1 Bombas de pistón Orion y equipos de pulverización Lea las advertencias e instrucciones. Vea la página 3 para obtener información sobre el modelo. Graco Inc. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN 55440-1441 Copyright 2003, Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dimensiones ......40 Garantía Graco ......42 Almacenamiento . -
Página 3: Información Sobre El Modelo
Información sobre el modelo Información sobre el modelo Bombas básicas Modelo Presión máxima Presión máxima Bomba Relación Diámetro del motor Volumen de la Tipo de de bomba de entrada de trabajo del Ref. de la neumático en mm base de bomba rosca (vea la clave de aire... - Página 4 No utilice las mangueras para tirar del equipo. • Dirija las mangueras lejos de las zonas de tráfico, los bordes afilados, las piezas en movimiento y las superficies calientes. No exponga las mangueras Graco a temperaturas superiores a 82°C (180°F) o inferiores a 40°C (-40°F). •...
- Página 5 Información sobre el modelo ADVERTENCIA PELIGRO DE INYECCIÓN DEL FLUIDO Una pulverización procedente de la pistola, fugas o componentes rotos pueden inyectarle fluido en el cuerpo y provocar lesiones extremadamente graves, incluyendo la necesidad de amputación. El contacto del fluido con los ojos o la piel puede provocar también serias lesiones. •...
- Página 6 Información sobre el modelo ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIOS Y EXPLOSIONES Una conexión a tierra incorrecta, una ventilación deficiente o la presencia de llamas vivas o chispas pueden crear una condición de peligro y provocar fuegos o explosiones con resultado de daños serios. •...
-
Página 7: Instalación
• Use siempre Piezas y Accesorios riginales de Graco, disponibles en su concesionario Graco. Si utiliza accesorios de su propiedad, compruebe que tienen el tamaño adecuado y que están homologados para la presión de su sistema. •... -
Página 8: Accesorios De Montaje
Instalación Accesorios de montaje Accesorios de la línea de aire Monte la bomba (E) de forma que se ajuste al tipo Instale los siguientes accesorios en el orden indicado en de instalación planificada. F . 2 presenta un sistema la F . -
Página 9: Instalación Típica
Instalación TI2364A . 2 Instalación típica (montaje mural representado) Clave: Línea de suministro de aire a la bomba M Filtro de la línea de aire Válvula neumática maestra de tipo purga Regulador de presión de aire de la pistola Silenciador Línea de suministro de aire de la pistola Regulador de presión de aire de la bomba Línea de suministro de fluido de la pistola... - Página 10 Instalación 309669A...
-
Página 11: Funcionamiento
Funcionamiento Funcionamiento Procedimiento de 4. Accione la pistola en un recipiente de vaciado metálico puesto a tierra para liberar la presión descompresión del producto. ADVERTENCIA Lea las advertencias de la página 5, y siga las indicaciones del Procedimiento de descompresión 5. -
Página 12: Puesta En Marcha Y Ajuste De La Bomba
Funcionamiento Puesta en marcha y ajuste 8. Si la bomba no se ceba correctamente, abra la válvula de drenaje (G). Utilice la válvula de drenaje de la bomba como válvula de cebado hasta que salga fluido por la misma. Cierre la válvula de drenaje cuando se 1. -
Página 13: Lave El Equipo
Funcionamiento Lave el equipo 4. Sujete firmemente una pieza metálica de la pistola contra el borde de una lata metálica con conexión a tierra Lave el equipo pistola antes de cambiar de color, al final de la jornada de trabajo, antes de guardarlo y antes de 5. -
Página 14: Mantenimiento
Mantenimiento Mantenimiento Programa de mantenimiento Limpieza preventivo Limpie a diario el exterior del equipo, utilizando un paño suave y disolvente compatible. Establezca un programa de mantenimiento preventivo en base al historial de servicio de la bomba. Limpie a diario el tubo de aspiración (K) y el colador de admisión, utilizando un disolvente compatible. - Página 15 Mantenimiento 309669A...
-
Página 16: Detección De Problemas
Detección de problemas Detección de problemas 1. Libere la presión (página 11) antes de revisar el 2. Compruebe todos los problemas y causas posibles equipo o realizar una operación de mantenimiento. antes de desmontar la bomba. Problema Causa Solución La bomba funciona de forma Filtro o tubo de aspiración obstruido. -
Página 17: Vista En Corte
Detección de problemas Válvula de presión Válvula de aspiración Junta copela en U Eje del pistón Fuelle Pistón del motor neumático Silenciador Válvula neumática . 3 Vista en corte 309669A... -
Página 18: Reparación
Reparación Reparación Herramientas necesarias Vuelva a conectar el motor a la base de bomba • Llaves hexagonales - tamaños 3, 5, 6, 8, 14, 17 mm • Llaves inglesas de extremo abierto - 1. Vuelva a conectar el pistón roscado al encarte tamaños 22, 30 mm roscado del motor neumático. -
Página 19: Reparación De La Válvula De Aire
Reparación Reparación de la válvula de aire 51‡* Para la reparación de la válvula neumática, pida el kit de reparación 233836. Las piezas incluidas en el kit aparecen marcadas, por ejemplo (34‡). 40‡ Desmontaje 1. Retire los tornillos (35) y saque el alojamiento de la válvula de aire (29) del motor neumático. -
Página 20: Reparación Del Cilindro Y Del Pistón Del Motor Neumático
Reparación Reparación del cilindro y del Montaje pistón del motor neumático 1. Lubrique la junta tórica y el núcleo central de la base (13). Instale el sello (17B*) con la ranura dirigida en • Existe disponible un Kit de reparación dirección contraria a los fuelles, y después instale el de la junta del motor neumático.