3M DBI-SALA Nano-Lok Manual Del Usuario página 77

3.0 Installation
3.1 PLANIFICATION : planifier le système antichute avant de commencer à travailler. Prendre en compte tous les facteurs qui
pourraient nuire à la sécurité avant, pendant et après une chute. Prendre en considération toutes les exigences et les limites
définies dans la section 2.
;
Dans la plupart des applications, le SRD Nano-Lok peut être connecté à l'ancrage ou au D d'accrochage dorsal du
harnais. L'une ou l'autre orientation est autorisée, sauf celle mentionnée dans la Section 4.
3.2 ANCRAGE : La Figure 7 présente les maillons d'ancrage habituels du SRD. Sélectionner un point d'ancrage impliquant le
plus petit risque possible de chute libre ou d'effet pendulaire (voir la section 1). Choisir un point d'ancrage rigide capable de
supporter les charges statiques définies dans la section 1. Lorsqu'un ancrage au-dessus de la tête n'est pas envisageable, les
SRD Nano-Lok peuvent être fixés à un point d'ancrage situé au bas au niveau des pieds, mais cette configuration nécessitera
des valeurs de distance d'arrêt plus élevées (cf. Figure 4).
3.3 MONTAGE DU HARNAIS : Certains modèles de SRD comportent une interface de harnais d'une ou de deux cordes de
SRD pour le montage des cordes de SRD sur un harnais intégral juste au-dessous du D d'accrochage dorsal :
;
Certains harnais intégraux sont équipés d'une liaison de SRD individuelle (liaison PSLR). Celle-ci intègre un D
d'accrochage dorsal et des éléments de fixation destinés aux lignes de vie auto-rétractables montées sur harnais
(Figure 8). Il est également possible de connecter le SRD au D d'accrochage dorsal du harnais à l'aide d'un mousqueton
ou d'un crochet mousqueton.
• Interface de harnais SRD simple : Lorsque la mobilité de l'ouvrier est essentielle, on peut utiliser une interface de
harnais simple pour monter le SRD à l'arrière d'un harnais intégral juste en dessous du D d'accrochage dorsal (voir la
Figure 9). L'ouvrier peut ensuite la connecter à divers points d'ancrage placés partout dans le site avec l'extrémité de
la longe du SRD sans avoir à la réinstaller plusieurs fois. Pour monter le SRD sur un harnais intégral avec l'interface
de harnais SRD simple :
1. Desserrer la sangle du harnais : Tirer les sangles (A) qui passent par le bas du D d'accrochage dorsal (B)
jusqu'à ce que l'espace soit suffisant pour glisser l'interface de harnais SRD simple entre les sangles et le dos
matelassé.
2. Ouvrir l'interface de harnais : Enfoncer les boutons de verrouillage (C) simultanément et faire glisser la
goupille de verrouillage (D).
3. Positionner l'interface de harnais autour des sangles : Les boutons de verrouillage (C) étant orientés vers
l'extérieur et l'ouverture vers le haut, insérer le bec de l'interface de harnais (E) derrière les sangles (A). Faire
tourner l'interface de harnais derrière les sangles jusqu'à ce que l'interface de harnais entoure les sangles. Tirer
sur les sangles pour les replacer dans le D d'accrochage dorsal et le dos matelassé et fixer l'interface de harnais.
4. Attacher le SRD à l'interface de harnais : Faire glisser l'œillet du tourillon du SRD (F) dans le prolongement
de la goupille d'arrêt (D) de l'interface de harnais, puis pousser la goupille d'arrêt jusqu'à ce qu'elle se verrouille
sur l'extrémité opposée de l'interface de harnais.
;
La bandelette rouge placée à l'extrémité de la goupille de verrouillage de l'interface de harnais sera
visible si l'interface de harnais est déverrouillée. Pour éviter tout relâchement accidentel du raccord, toujours
s'assurer que l'interface de harnais est verrouillée avant d'utiliser le harnais et le SRD raccordé. Le non-
respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves ou la mort.
• Interface de harnais SRD double : dans les applications d'ascension où un arrimage à 100 % est requis, l'interface
de fixation de deux SRD peut être utilisée pour monter deux SRD côte à côte à l'arrière d'un harnais de sécurité juste
au-dessous du D d'accrochage dorsal (voir la Figure 10). Pour monter les deux SRD sur un harnais intégral avec
l'interface de fixation SRD double :
1. Desserrer la sangle du harnais : Tirer les sangles (A) qui passent par le bas du D d'accrochage dorsal (B)
jusqu'à ce que l'espace soit suffisant pour faire coulisser l'interface de harnais SRD double entre les sangles et la
plaque du D d'accrochage.
2. Ouvrir l'interface de harnais : Pousser l'insert du connecteur vers le haut (C) de sorte à détacher les brides
(D) du connecteur, puis faire basculer l'insert du connecteur vers le haut pour déverrouiller l'ouverture. Pousser
l'ouverture (E) vers l'intérieur pour ouvrir le connecteur.
3. Enfiler la première SRD sur l'interface de harnais : Insérer le bec du connecteur (F) dans l'œillet du
tourillon (G) du SRD, puis faire glisser le SRD vers l'extrémité de l'ouverture du connecteur (H). L'ouverture peut
être légèrement refermée vers le bec pour permettre à l'œillet du tourillon de glisser entre l'ouverture et l'arrière
du connecteur.
4. Positionner l'interface de harnais autour des sangles : L'ouverture étant orientée vers le haut, insérer le
bec du connecteur (F) derrière les sangles (A). Faire tourner le connecteur derrière les sangles jusqu'à ce qu'il
entoure les sangles.
5. Ajouter la deuxième SRD à l'interface de harnais : Faire coulisser l'œillet du tourillon du SRD (G) sur le
bec du connecteur (F) et positionner l'œillet du tourillon du SRD côté bec du connecteur (I). Faire basculer
l'ouverture (E) pour la fermer.
6. Fermer l'interface de harnais : Faire tourner l'insert du connecteur (C) vers l'avant afin que les brides (D) se
fixent sur le connecteur. Lorsqu'elles auront été correctement fermées, les sangles devraient passer à travers
la rainure de sangle (J) au sommet de l'insertion du connecteur et les œillets de tourillon du SRD devraient
être fixés fermement dans les cavités (K) de chaque côté de l'insert du connecteur. Une fois que l'interface du
harnais est fermée, faire passer à nouveau les sangles (A) à travers le D d'accrochage dorsal et la plaque du
D d'accrochage pour les retendre et fixer le connecteur entre les sangles et la plaque du D d'accrochage.
77