Sony TA-VE610 Manual De Instrucciones página 69

z
È possibile visualizzare il nome della fonte di
programma o l'indicazione del componente
originariamente destinato alle prese selezionate.
Ogni volta che si preme DISPLAY, la visualizzazione
cambia fra l'indicazione del componente
originariamente destinato alle prese selezionate e il
nome della fonte di programma.
z
È possibile creare un nome di indice per il
componente collegato alle prese 5.1 INPUT.
Premere 5.1 INPUT ed eseguire il procedimento
descritto a pagina 12 a partire dal punto 2.
Registrazione
Questo amplificatore rende facile registrare su e da
componenti collegati all'amplificatore. Non è
necessario collegare direttamente i componenti per la
riproduzione e la registrazione: una volta selezionata
una fonte di programma sull'amplificatore, è possibile
registrare ed eseguire il montaggio come si farebbe
normalmente usando i comandi su ciascun
componente.
Prima di cominciare, accertarsi di aver collegato
correttamente tutti i componenti.
POWER
TONE
SUR INDEX
VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 TV/LD
DPC
MODE
SPEAKERS
A
OFF B
A + B
VIDEO FUNCTION
PHONES
DIMMER DISPLAY
VIDEO/AUDIO FUNCTION
Componente per la
riproduzione (fonte
di programma)
ç: Flusso del segnale audio
c: Flusso del segnale video
Registrazione su un nastro audio o un
minidisc
È possibile registrare su un nastro a cassetta o su un
minidisc usando l'amplificatore. Fare riferimento al
manuale di istruzioni della piastra a cassette o della
piastra MD utilizzata se si ha bisogno di aiuto.
1
Selezionare il componente da cui registrare.
2
Preparare il componente per la riproduzione. Per
esempio, inserire un compact disc nel lettore CD.
3
Inserire un nastro o un minidisc vergine nella
piastra per la registrazione e regolare il livello di
registrazione, se necessario.
MASTER VOLUME
TAPE/MD CD TUNER PHONO
DIRECT PASS
5.1 INPUT
BALANCE
BASS
BOOST
DIRECT SOUND FIELD
PASS SET UP ON / OFF
AUDIO FUNCTION GENRE MODE
5.1 L R
INPUT
VIDEO 3 INPUT
S VIDEO VIDEO L AUDIO R
Componente per la
registrazione (piastra
a cassette, piastra MD,
videoregistratore)
Operazioni basilari
4
Avviare la registrazione sulla piastra per la
registrazione e quindi avviare la riproduzione sul
componente.
Nota
Le regolazioni del suono non influenzano il segnal in uscita
dalle prese TAPE/MD RECOUT.
Registrazione su un nastro video
È possibile registrare da un videoregistratore, da un
televisore o da un lettore LD usando l'amplificatore. È
possibile anche aggiungere l'audio da varie fonti di
programma quando si esegue il montaggio su un
nastro video. Fare riferimento al manuale di istruzioni
del videoregistratore o del lettore LD utilizzato se si ha
bisogno di aiuto.
1
Selezionare la fonte di programma da cui
registrare.
2
Preparare il componente per la riproduzione.
Per esempio, inserire il laserdisc da cui si desidera
registrare nel lettore LD.
3
Inserire un nastro video vergine nel
videoregistratore (VIDEO 1 o VIDEO 2) per la
registrazione.
4
Avviare la registrazione sul videoregistratore per
la registrazione e quindi avviare la riproduzione
del nastro video o del laserdisc che si desidera
registrare.
z
È possibile registrare il suono da una differente
fonte audio su un nastro video mentre si copia da un
nastro video o da un laserdisc.
Localizzare il punto in cui si desidera far iniziare la
registrazione da un'altra fonte audio, selezionare la
fonte di programma, quindi avviare la riproduzione.
L'audio da quella fonte sarà registrato sulla pista audio
del nastro video invece dell'audio dell'originale.
Per riprendere la registrazione dell'audio dell'originale,
selezionare di nuovo la fonte video.
Note
• Non è possibile registrare audio da una fonte di
programma collegata alle prese 5.1 INPUT.
• Le regolazioni del suono non influenzano il segnal in
uscita dalle prese VIDEO 1, 2 AUDIO OUT.
Getting Started
13 I