Conexión de un reproductor/
grabadora de DVD
Las siguientes ilustraciones muestran cómo
conectar un reproductor/grabadora de DVD.
No es necesario conectar todos los cables.
Conecte los cables de audio y vídeo de acuerdo
con las tomas de sus dispositivos.
1 Conexión del audio
Reproductor de
DIGITAL
HDMI
OPTICAL
ASSIGNABLE
VIDEO 1
IN
DVD
IN
TV/SAT
IN
MD/
TAPE
TV/
IN
SAT
IN
MD/
TAPE
OUT
DVD
IN
MONITOR OUT
SA-CD/
CD
IN
COAXIAL
ASSIGNABLE
(INPUT ONLY)
A Cable digital coaxial (no suministrado)
B Cable de audio (no suministrado)
C Cable digital óptico (no suministrado)
DVD
A
B
ANTENNA
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
AM
VIDEO IN
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO IN
L
R
SIGNAL GND
TV/SAT
DVD
L
L
L
R
R
R
IN
IN
OUT
IN
FRONT
SURROUND
PHONO
SA-CD/CD
MD/TAPE
MULTI CH IN
Notas
• Para recibir audio digital multicanal, establezca el
ajuste de salida de audio digital en el reproductor
de DVD. Consulte el manual de instrucciones
suministrado con el reproductor de DVD.
• Si conecta cables digitales ópticos, inserte las
clavijas en línea recta hasta que encajen en su sitio.
• No doble ni ate los cables digitales ópticos.
Sugerencia
Todas las tomas de audio digital son compatibles
con frecuencias de muestreo de 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz y 96 kHz.
Grabadora de DVD
C
S-VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
OUT
IN
OUT
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
MONITOR
SUB
AUDIO OUT
AUDIO IN
AUDIO OUT
AUDIO IN
SUR
WOOFER
L
L
L
R
R
R
VIDEO 2
VIDEO 1
PRE OUT
L
+
–
L
CENTER
R
R
SUR
SUB
CENTER
BACK
WOOFER
OUT
ZONE 2
B
Y
P
/C
L
B
B
/B-Y
+
–
P
/C
R
R
/R-Y
TV/SAT
DVD
MONITOR
IN
IN
OUT
R
ASSIGNABLE
FRONT B
COMPONENT VIDEO
SPEAKERS
L
L
+
–
+
–
+
R
R
SURROUND BACK
SURROUND
SPEAKERS
continúa
L
R
FRONT A
27
ES