اﺣﱰس! ﻳﺘﺎﺑﻊ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر دوراﻧ ـ ـﻪ ﻗﻠﻴ ﻼ ً ﺑﻌﺪ إﻃﻔﺎء اﻟﻌﺪة
اﺣﻢ ِ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻗﺎت واﻟﺼﺪﻣﺎت. ﻻ ﺗﻌﺮض ﻧﺼﻞ
اﺳﺘﻌﻤﻞ ﻓﻘﻂ ﻧﺼﺎل اﳌﻨﺸﺎر اﳌﺸﺤﻮذة واﻟﺴﻠﻴﻤﺔ. اﺳﺘﺒﺪل ﻧﺼﺎل
. ً اﳌﻨﺸﺎر اﳌﺸﻘﻘﺔ أو اﳌﺤﻨﻴﺔ أو اﻟﺒﻠﻴﺪة ﻓﻮر ا
.اﻧﺘﻘﻲ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر اﳌﻼﺋﻢ ﻟﻠﲈدة اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ
اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ ﻧﺼﺎل اﳌﻨﺸﺎر اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﻌﲈﳍﺎ ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻌﺪة
.راع ِ ﺗﻌﻠﻤﻴﺎت اﳌﻨﺘﺞ ﻓﻴﲈ ﳜﺺ ﺗﺮﻛﻴﺐ واﺳﺘﺨﺪام ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر
اﺿﻐﻂ ﻋﲆ ﻣﻔﺘﺎح إﻗﻔﺎل ﳏﻮر اﻟﺪوران ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻧﺼﻞ
.ﳛﻤﻰ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر أﺛﻨﺎء اﻟﺸﻐﻞ ﻛﺜﲑ ا ً ، ﻻ ﺗﻠﻤﺴﻪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﱪد
ارﺗﺪ ِ ﻗﻔﺎزات واﻗﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﺠﻨﺐ اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻮاف ﻗﻄﻊ
.ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر اﳊﺎدة أﺛﻨﺎء اﺳﺘﺒﺪال ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر
راع ِ ﻣﻘﺎﺳﺎت ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر. ﳚﺐ أن ﻳﺘﻼﺋﻢ ﻗﻄﺮ اﻟﻔﺠﻮة ﻣﻊ ﳏﻮر
دوران اﻟﻌﺪة دون ﻟﻌﺐ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻗﻄﻊ ﺗﺼﻐﲑ أو وﺻﻼت
.راع ِ ﴎﻋﺔ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر اﻟﻘﺼﻮى اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ
ﻻ ﳚﻮز اﺳﺘﺨﺪام ﻧﺼﺎل اﳌﻨﺸﺎر اﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳋﻼﺋﻂ اﻟﻔﻮﻻذﻳﺔ
.(HSS اﻟﴪﻳﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ )ﻓﻮﻻذ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أﺑﺪ ا ً دون اﻟﺼﻔﻴﺤﺔ اﳌﺒﺎﻋﺪة. اﺳﺘﺒﺪل
ﻳﻤﻜﻦ ﻟﴩﻛﺔ ﺑﻮش أن ﺗﻀﻤﻦ أداء ﺳﻠﻴ ﲈ ً ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ
.ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻷﺻﻠﻴﺔ اﳌﺨﺼﺼﺔ ﳍﺬا اﳉﻬﺎز
1 619 P04 359 • (2007.09)
GCM10_ET.indd 3
.اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.اﳌﻨﺸﺎر إﱃ ﺿﻐﻂ ﺟﺎﻧﺒﻲ
.اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.اﳌﻨﺸﺎر ﻣﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﳊﺮﻛﺔ
.ﻣﻬﺎﻳﺌﺔ
.اﻟﺼﻔﻴﺤﺔ اﳌﺒﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻠﻒ
3 – ﻋﺮﺑﻲ
.ﻻ ﺗﻌﺎﻟﺞ ﻣﻮاد ﲢﺘﻮي ﻋﲆ اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس
اﳌﺲ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﲆ اﳌﻘﺎﺑﺾ اﳌﻌﺰوﻟﺔ ﻓﻘﻂ إن ﺟﺎز أن
ﺗﺼﻴﺐ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺧﻄﻮط ﳐﻔﻴﺔ أو ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﻧﻔﺴﻪ. ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺧﻄﻮط ﻳﴪي ﻓﻴﻬﺎ اﳉﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ إﱄ
.ﺗﻜﻬﺮب أﺟﺰاء اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ وإﱃ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﳚﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر ﻗﺪ ﺑﻠﻎ ﴎﻋﺔ اﻟﺪوران اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻗﺒﻞ أن
.أﺑﻌﺪ ﻳﺪﻳﻚ وأﺻﺎﺑﻌﻚ وذراﻋﻴﻚ ﻋﻦ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر اﻟﺪوار
ﻻ ﺗﻀﻊ ﻳﺪك إﱃ ﺧﻠﻒ ﺳﻜﺔ اﳌﺼﺎدﻣﺔ ﰲ ﳎﺎل ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر
ﻟﻠﻘﺒﺾ ﻋﲆ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ أو ﻹﺑﻌﺎد ﻧﺸﺎرة اﳋﺸﺐ أو ﻷﻳﺔ أﺳﺒﺎب
أﺧﺮى، ﻓﺈن ﺑﻌﺪ ﻳﺪك ﻋﻦ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر اﻟﺪوار ﻳﻘﻞ ﻋﻦ اﻟﺒﻌﺪ
ّاﻧﴩ ﻗﻄﻌﺔ ﺷﻐﻞ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﰲ ﻛﻞ ﻣﺮة. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﺣﻜﺎم ﺷﺪ
ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ اﳌﱰاﻛﺒﺔ أو اﳌﻮﺿﻮﻋﺔ إﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ، ﻓﻘﺪ
أن ﺗﺆدي إﱃ اﺳﺘﻌﺼﺎء ﺣﺮﻛﺔ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر أو ﻗﺪ ﺗﺰاح ﺑﲔ ﺑﻌﻀﻬﺎ
ﳚﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺎر اﻟﻘﺺ ﺧﺎﻟﻴ ﺎ ً ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﺋﻖ ﻣﻦ اﻷﻋﲆ وﻣﻦ
اﻷﺳﻔﻞ. ﻻ ﺗﻨﴩ اﳋﺸﺐ اﻟﺬي ﳛﺘﻮر ﻋﲆ اﳌﺴﺎﻣﲑ أو اﻟﻠﻮاﻟﺐ
ً إن اﺳﺘﻌﺼﺖ ﺣﺮﻛﺔ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر، ﻓﺎﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻮر ا
واﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﻻ ﺗﺒﻌﺪ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ اﳌﺘﻜﻠﺒﺔ
.إﻻ ﺑﻌﺪ اﲣﺎذ ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءات
ﻻ ﺗﻐﺮز ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر ﰲ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﻋﻨﻮة وﻻ ﺗﻔﺮط اﺳﺘﻌﲈل
اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ. ﲡﻨﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص
...ﺗﻜﻠﺐ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر ﻋﻨﺪ اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺎﻟﺰواﻳﺎ واﳊﻮاف وإﻟﺦ
اﻧﺘﺒﻪ إﱃ ﻋﺪم ﺗﻜﻠﺐ ﻧﺼﻞ اﳌﻨﺸﺎر ﰲ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﻋﻨﺪ ﻧﴩ
ﲡﻨﺐ ﻓﺮط ﲢﻤﻴﻞ اﳌﺤﺮك وﻻ ﺳﻴﲈ ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻗﻄﻊ اﻟﺸﻐﻞ
اﻟﻜﺒﲑة. اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﳌﻘﺒﺾ اﻟﻴﺪوي أﺛﻨﺎء اﻟﻨﴩ ﺑﺨﻔﺔ ﻓﻘﻂ
.ﺗﻮﺟﻬﻪ ﻧﺤﻮ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ
.اﳌﻔﺮوض ﰲ ﻫﺬه اﳊﺎﻟﺔ
.اﻟﺒﻌﺾ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﴩ
...وإﻟﺦ
.اﻟﺸﻘﻮق
18.09.2007, 09:55:53