Cassette - Enregistrement; Enregistrement De Vos Cd Favoris Sur Une Cassette; Enregistrement Synchronisé D'un Cd; Enregistrement Manuel Sur Une Cassette - Sony CMT-GP5 Manual De Instrucciones

Cassette – Enregistrement
Enregistrement de vos CD
favoris sur une cassette
— Enregistrement synchronisé d'un
CD
Vous pouvez enregistrer un CD entier sur une
cassette.
Vous pouvez utiliser une cassette TYPE I
(normal).
1
Insérez une cassette vierge.
2
Insérez le CD à enregistrer.
3
Appuyez sur CD SYNC sur l'appareil.
Une pause d'enregistrement est activée sur
la platine à cassette et une pause de lecture
sur le lecteur CD.
Pour enregistrer sur la face arrière, appuyez
sur TAPE nN.
4
Appuyez plusieurs fois sur PLAY
MODE/DIRECTION afin de sélectionner
« g » pour enregistrer sur une face ou
« h » pour enregistrer sur les deux
faces.
5
Appuyez sur REC PAUSE/START z sur
l'appareil.
L'enregistrement démarre.
Une fois l'enregistrement terminé, le
lecteur CD et la platine à cassette s'arrêtent
automatiquement.
Pour arrêter l'enregistrement
Appuyez sur x.
Pour n'enregistrer que vos plages
favorites
Vous pouvez n'enregistrer que vos plages
favorites à l'aide de la Lecture programmée.
Entre les étapes 2 et 3, suivez les étapes 1 à 5 de
« Création d'un programme personnalisé »
(page 7).
Remarque
Lors de l'enregistrement sur les deux faces,
commencez par la face avant. Si vous commencez par
la face arrière, l'enregistrement cesse à la fin de cette
face.
FR
12

Enregistrement manuel

sur une cassette
— Enregistrement manuel
Vous pouvez n'enregistrer que les portions
désirées d'un CD sur une cassette. Vous pouvez
également enregistrer un programme radio.
Vous pouvez utiliser une cassette TYPE I
(normal).
1
Insérez une cassette vierge.
2
Sélectionnez la source à enregistrer.
• CD : Enregistrement depuis le lecteur
CD de cet appareil.
• TUNER : Enregistrement depuis le
syntoniseur de cet appareil.
• MD : Enregistrement depuis l'appareil
en option raccordé aux prises MD IN.
3
Appuyez sur REC PAUSE/START z sur
l'appareil.
Une pause d'enregistrement est activée sur
la platine à cassette.
Pour enregistrer sur la face arrière, appuyez
sur TAPE nN.
4
Appuyez plusieurs fois sur PLAY
MODE/DIRECTION afin de sélectionner
« g » pour enregistrer sur une face ou
« h » pour enregistrer sur les deux
faces.
5
Appuyez sur REC PAUSE/START z sur
la chaîne hi-fi, puis démarrez la lecture
de la source à enregistrer.
L'enregistrement démarre.
Autres opérations
Pour
Arrêter l'enregistrement Appuyez sur x.
Activer une pause
d'enregistrement
Conseil
Pour enregistrer depuis un CD, vous pouvez appuyer
sur ./> pour sélectionner des plages en mode
de pause d'enregistrement (entre les étapes 3 et 5).
Remarque
Lors de l'enregistrement sur les deux faces,
commencez par la face avant. Si vous commencez par
la face arrière, l'enregistrement cesse à la fin de cette
face.
Procédez comme suit
Appuyez sur REC PAUSE/
START z sur l'appareil.