Siemens SIVACON S4 Manual De Instrucciones De Empleo Y Manutención página 5

Conductor de bus (2 partes) / Busbar conductor (2-piece)
Sección de bus / Busbar cross section
2 x 20 mm x 10 mm
2 x 30 mm x 10 mm
Unión atornillada / Screw connection
4 x M 10 x 45
1) Aflojar las uniones atornilladas de los buses en el punto de unión
en el sistema de bus izquierdo.
2) Si es necesario, aflojar las uniones atornilladas de los cubrejuntas
del sistema de bus derecho hasta que dichos cubrejuntas puedan
alinearse horizontalmente en el ensamblaje que tiene lugar a
continuación.
3) Los tornillos M 6 de la bolsa de accesorios pueden utilizarse para
unir las celdas izquierda y derecha. Para ello se insertan en los
agujeros de los largueros del armazón.
4) ¡Es preciso engrasar las superficies de contacto!
8PQ9800-0AA13
Arandela tensora DIN 6796 /
Conical spring washer DIN 6796
Conductor de bus (4 partes) / Busbar conductor (4-piece)
Sección de bus / Busbar cross section
4 x 20 mm x 10 mm
4 x 30 mm x 10 mm
Unión atornillada / Screw connection
4 x M 10 x 45 / 8 x M 10 x 45
40 Nm par de apriete /
Tightening torque
1) Unscrew the bolts at the joint on the left-hand busbar system.
2) If necessary, loosen the bolts of the fishplates on the right-hand
busbar system to ensure proper horizontal alignment during the
joining process.
3) The M 6 bolts included in the scope of supply may be used to pull the
frames of the left and right-hand cubicles together. To do so, insert
the bolts into the holes on the top frame profile.
4) The contact surfaces must be greased!
4 x 40 mm x 10 mm
4 x 50 mm x 10 mm
5