Milwaukee SSPE 1300 RX Manual Original página 40

ÔÅ×ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ
Αριθμός παραγωγής ..........................................................
ÏíïìáóôéêÞ éó÷ýò .......................................................
Áðïäéäüìåíç éó÷ýò .....................................................
Áñéèìüò ðáëéíäñïìÞóåùí ÷ùñßò öïñôßï .......................
¾øïò äéáäñïìÞò ........................................................
ÌÝãéóôï âÜèïò êïðÞò óå:
Îýëï .......................................................................
Ìåôáëëéêïß óùëÞíåò / Προφίλ ........................................
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2003 .............
Πληροφορίες θορύβου/δονήσεων
ÔéìÝò ìÝôñçóçò åîáêñéâùìÝíåò êáôÜ EN 60 745.
Η σύφωνα με την καμπύλη Α εκτιμηθείσα στάθμη
θορυβου τoυ μηχανήματος αναφέρεται σε:
ÓôÜèìç ç÷çôéêÞò ðßåóçò (K = 3 dB(A)) .........................
ÓôÜèìç ç÷çôéêÞò éó÷ýïò (K = 3 dB(A)) ..........................
ÖïñÜôå ðñïóôáóßá áêïÞò (ùôáóðßäåò)!
Υλικές τιμές κραδασμών (άθροισμα διανυσμάτων τριών
διευθύνσεων) εξακριβώθηκαν σύμωνα με τα πρότυπα EN 60745.
Τιμή εκπομπής δονήσεων a
Κοπή ξύλινων δοκών ......................................................
Ανασφάλεια K .................................................................
Πριόνισμα ìïñéïóáíßäåò ................................................
Ανασφάλεια K .................................................................
ÔÅ×ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ
Αριθμός παραγωγής ..........................................................
ÏíïìáóôéêÞ éó÷ýò .......................................................
Áðïäéäüìåíç éó÷ýò .....................................................
Áñéèìüò ðáëéíäñïìÞóåùí ÷ùñßò öïñôßï .......................
¾øïò äéáäñïìÞò ........................................................
ÌÝãéóôï âÜèïò êïðÞò óå:
Îýëï .......................................................................
Ìåôáëëéêïß óùëÞíåò / Προφίλ ........................................
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2003 .............
Πληροφορίες θορύβου/δονήσεων
ÔéìÝò ìÝôñçóçò åîáêñéâùìÝíåò êáôÜ EN 60 745.
Η σύφωνα με την καμπύλη Α εκτιμηθείσα στάθμη
θορυβου τoυ μηχανήματος αναφέρεται σε:
ÓôÜèìç ç÷çôéêÞò ðßåóçò (K = 3 dB(A)) .........................
ÓôÜèìç ç÷çôéêÞò éó÷ýïò (K = 3 dB(A)) ..........................
ÖïñÜôå ðñïóôáóßá áêïÞò (ùôáóðßäåò)!
Υλικές τιμές κραδασμών (άθροισμα διανυσμάτων τριών
διευθύνσεων) εξακριβώθηκαν σύμωνα με τα πρότυπα EN 60745.
Τιμή εκπομπής δονήσεων a
Κοπή ξύλινων δοκών ......................................................
Ανασφάλεια K .................................................................
Πριόνισμα ìïñéïóáíßäåò ................................................
Ανασφάλεια K .................................................................
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ
Το αναφερόμενο σ' αυτές τις οδηγίες επίπεδο δονήσεων έχει μετρηθεί με μια τυποποιημένη σύμφωνα με το EN 60745
μέθοδο μέτρησης και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύγκριση των ηλεκτρικών εργαλείων μεταξύ τους. Αυτό είναι
επίσης κατάλληλο για μια προσωρινή εκτίμηση της επιβάρυνση των δονήσεων.
Το αναφερόμενο επίπεδο δονήσεων αντιπροσωπεύει τις κύριες χρήσεις του ηλεκτρικού εργαλείου. Εάν όμως το
ηλεκτρικό χρησιμοποιείται σε άλλες χρήσεις, με διαφορετικά εργαλεία εφαρμογής ή ανεπαρκή συντήρηση, μπορεί να
υπάρξει απόκλιση του επιπέδου δονήσεων. Αυτό μπορεί να αυξήσει σημαντικά την επιβάρυνση των δονήσεων για τη
συνολική διάρκεια της εργασίας.
Για μια ακριβή εκτίμηση της επιβάρυνσης των δονήσεων οφείλουν επίσης να λαμβάνονται υπόψη οι χρόνοι, στους
οποίους η συσκευή είναι απενεργοποιημένη ή είναι μεν ενεργοποιημένη αλλά δεν χρησιμοποιείται πραγματικά. Αυτό
μπορεί να μειώσει σημαντικά την επιβάρυνση των δονήσεων για τη συνολική διάρκεια της εργασίας.
Καθορίζετε πρόσθετα μέτρα ασφαλείας για την προστασία του χειριστή από την επίδραση των δονήσεων όπως για
παράδειγμα: Συντήρηση του ηλεκτρικού εργαλείου και των εργαλείων εφαρμογής, διατηρείτε ζεστά τα χέρια, οργάνωση
των διαδικασιών εργασίας.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και τις οδηγίες χρήσεως. Αμέλειες κατά την τήρηση των
προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς
τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και οδηγίες για κάθε μελλοντική χρήση.
40
ÅËËÇNÉÊÁ
ΣΠΑΘΟΣΕΓΑ
h
ΣΠΑΘΟΣΕΓΑ
h
SSPE 1300 QX
220-240 V
..........3935 05 01... ..........3935 10 01... .............4285 21 01... ........4291 06 01...
...000001-999999 ...000001-999999
.........1300 W ..........1200 W............ 1300 W .........1200 W
...........600 W ............600 W.............. 600 W ...........600 W
..... 0-3000 min .. 0-3000 min
-1
.............32 mm ............32 mm ............. 32 mm ..........32 mm
...........300 mm ..........300 mm ........... 300 mm ........300 mm
...........250 mm ..........250 mm ........... 250 mm ........250 mm
............4,2 kg .............4,2 kg .............. 3,9 kg ...........3,9 kg
.............91 dB (A) .......91 dB (A) ......... 91 dB (A) ......91 dB (A)
...........102 dB (A) .....102 dB (A) ....... 102 dB (A) ....102 dB (A)
..........14,5 m/s ........14,5 m/s
2
............1,5 m/s ..........1,5 m/s
2
..........22,5 m/s ........22,5 m/s
2
............1,5 m/s ..........1,5 m/s
2
SSPE 1300 RX
220-240 V
................................4405 91 01... .....................4289 01 01... ...............4291 46 01...
...000001-999999
..................... 1300 W .................1500 W ............1500 W
....................... 600 W ...................750 W ..............750 W
.................. 0-3000 min -1
......................... 32 mm ...................32 mm .............32 mm
....................... 300 mm .................300 mm ...........300 mm
....................... 250 mm .................250 mm ...........250 mm
........................ 4,2 kg ....................4,0 kg ...............4,0 kg
......................... 91 dB (A) ..............91 dB (A) .........91 dB (A)
....................... 102 dB (A) ............102 dB (A) .......102 dB (A)
...................... 14,5 m/s
2
........................ 1,5 m/s
2
...................... 22,5 m/s 2
........................ 1,5 m/s
2
SSPE 1300 SX
110 V 220-240 V
...000001-999999 ...000001-999999
.... 0-3000 min . 0-3000 min
-1 -1
......... 14,5 m/s ......14,5 m/s
2 2
........... 1,5 m/s ........1,5 m/s
2 2
......... 22,5 m/s ......22,5 m/s
2 2
........... 1,5 m/s ........1,5 m/s
2 2
SSPE 1500 X
220-240 V
...000001-999999
..........0-2800 min -1 .....0-2800 min
...............15,2 m/s .........15,2 m/s
2
.................1,6 m/s ...........1,6 m/s
2
...............19,9 m/s 2 .........19,9 m/s
.................2,2 m/s ...........2,2 m/s
2
110 V
-1
2
2
2
2
110 V
...000001-999999
-1
2
2
2
2