Manuales relacionados para Sony CMT-U1
Resumen de contenidos para Sony CMT-U1
- Página 1 2-683-463-33 (1) Micro HI-FI Component System Manual de instrucciones CMT-U1 © 2006 Sony Corporation...
- Página 2 Sistema de Micro-Componente de Alta eléctricos y electrónicos al final de su vida útil Fidelidad (aplicable en la Unión Europea Modelo : CMT-U1 y en países europeos con POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE sistemas de recogida selectiva MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE de residuos) CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
- Página 3 Tenga en cuenta que, entre estos discos, algunos no cumplen con el estándar CD, por lo que no podrán reproducirse mediante este producto. • “WALKMAN” y el logotipo de “WALKMAN” son marcas comerciales registradas de Sony Corporation. • MICROVAULT es una marca comercial de Sony Corporation.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Guía de partes y controles ........5 Otros La información en el visualizador ....7 Solución de problemas ........21 Mensajes............... 24 Preparativos iniciales Precauciones .............. 25 Conexión del sistema firmemente....8 Especificaciones............27 Ajuste del reloj ............10 Dispositivos USB reproducibles ..... 28 Operaciones básicas Reproducción de un disco CD/ATRAC/ MP3 .................. -
Página 5: Guía De Partes Y Controles
Este manual explica principalmente operaciones Guía de partes y controles realizadas con el mando a distancia, pero las mismas operaciones también pueden realizarse con los botones de la unidad que tienen nombre Unidad igual o similar. Botón / (alimentación) (página 10, 17, 20, 23, 24) Pulse para encender el sistema. - Página 6 Botón ENTER (página 10, 17, 18, 19, Botones de reproducción y botones de función Pulse para introducir los ajustes. Unidad: Botón USB (reproducción/pausa) (página 14) Botón / (retroceso/ Pulse para seleccionar la función USB. avance) (página 11, 14, 18) Pulse para iniciar o pausar la reproducción de un dispositivo USB opcional Pulse para seleccionar una pista o un...
-
Página 7: La Información En El Visualizador
Botón CLOCK/TIMER SELECT La información en el (página 20) visualizador Botón CLOCK/TIMER SET (página 10, 20) Pulse para ajustar el reloj y los temporizadores. Botón REPEAT/FM MODE (página 11, 13, 14) Pulse para escuchar un disco, una sola pista o un archivo repetidamente. -
Página 8: Preparativos Iniciales
Preparativos iniciales Conexión del sistema firmemente Altavoces Altavoz izquierdo Altavoz derecho Antenas Encuentre un lugar y una orientación que ofrezcan buena recepción, y después instale la antena. Mantenga las antenas alejadas de los cables de los altavoces, del cable de alimentación y del cable USB para evitar captación de ruido. - Página 9 Alimentación Para modelos con selector de tensión, ajuste VOLTAGE SELECTOR a la tensión de la red de suministro local. Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente de la pared. Si la clavija no encaja en la toma de corriente de la pared, quite el adaptador de clavija suministrado (solamente para los modelos...
-
Página 10: Ajuste Del Reloj
Para utilizar el mando a distancia Ajuste del reloj Deslice y quite la tapa del compartimiento de las pilas , e inserte las dos pilas R6 (tamaño AA) suministradas, lado primero, haciendo Pulse / (alimentación) para coincidir las polaridades como se muestra encender el sistema. -
Página 11: Operaciones Básicas
Inicie la reproducción. Operaciones básicas Pulse (o CD en la unidad) Reproducción de un disco Ajuste el volumen. Pulse VOLUME +/– CD/ATRAC/MP3 Otras operaciones Para Pulse Seleccione la función CD. Hacer una (o CD en la ... -
Página 12: Mp3
<http://sonydigital-link.com/dna> – archivos MP3 y carpetas que puede contener un sólo Para clientes en Latinoamérica: disco es 512. <http://www.sony-latin.com/pa/info> – niveles de carpetas (la estructura de árbol de Consulte las instrucciones en los sitios de archivos) es 8. Internet o en la Ayuda de SonicStage del •... -
Página 13: Escucha De La Radio
Para sintonizar una emisora de señal débil Escucha de la radio Si no aparece “TUNED” y la exploración no se detiene, pulse TUNING MODE repetidamente hasta que desaparezcan “AUTO” Seleccione “FM” o “AM”. y “PRESET”, y después pulse +/– (o TUNE ... -
Página 14: Escucha De Música De Un Dispositivo
Nota Escucha de música de un Es posible que se demore unos 10 segundos antes de que aparezca “Detect” según el tipo de dispositivo USB dispositivo USB conectado. Inicie la reproducción. Puede conectar un dispositivo USB opcional Pulse (o USB en la unidad) ... -
Página 15: Utilización De Componentes De Audio
Para cambiar el modo de reproducción Utilización de componentes Pulse PLAY MODE repetidamente mientras el dispositivo USB está parado. Puede de audio opcionales seleccionar reproducción normal (“ ” para todos los archivos en la carpeta del reproductor de música digital), reproducción aleatoria Conecte componentes de audio (“SHUF”... -
Página 16: Ajuste Del Sonido
Ajuste del sonido Cambio de la visualización Para añadir un efecto sonoro Para Pulse Cambiar la DISPLAY Para Pulse información en repetidamente cuando el Generar un DSGX en la unidad. la visualización* sistema está encendido. sonido más Cambiar el DISPLAY repetidamente ... - Página 17 Para seleccionar el modo de texto Puede seleccionar entre una variedad de idiomas para visualizar la información de texto de un disco o un dispositivo USB. Utilice los botones de la unidad para la operación. Pulse / para apagar el sistema. ...
-
Página 18: Otras Operaciones
Pulse ENTER para añadir la pista o Otras operaciones archivo al programa. Creación de su propio “– –.– –” aparece cuando el tiempo total programa del programa excede 100 minutos para un CD, o cuando se selecciona una pista de CD (Reproducción de programa) cuyo número es 21 o más alto, o cuando se selecciona un archivo “ATRAC”... -
Página 19: Presintonización De Emisoras De Radio
Para invocar una emisora de radio Presintonización de presintonizada, pulse TUNING emisoras de radio MODE repetidamente hasta que aparezca “PRESET”, y después Puede presintonizar sus emisoras de radio pulse +/– repetidamente para favoritas y sintonizarlas instantáneamente seleccionar el número de presintonía seleccionando el número de presintonía correspondiente. -
Página 20: Utilización De Los Temporizadores
Utilice el mismo procedimiento que Utilización de los en el paso 4 para ajustar la hora de temporizadores detención de la reproducción. El sistema ofrece dos funciones de Seleccione la fuente de sonido. temporizador. Si utiliza el temporizador de Pulse / ... -
Página 21: Otros
• Apunte el mando a distancia hacia el sensor Si el problema persiste, póngase en contacto del sistema. con el distribuidor Sony más cercano. • Acerque el mando a distancia al sistema. Si el indicador STANDBY parpadea Desenchufe inmediatamente el cable de Reproductor de CD/“ATRAC”/MP3... - Página 22 USB. Si Se visualiza “Connecting” durante largo persiste este patrón de visualización, póngase tiempo. en contacto con el distribuidor Sony más • Es posible que la lectura del dispositivo USB cercano. tarde un rato en terminar si en él hay muchas carpetas o archivos.
- Página 23 Pulse FUNCTION repetidamente para comercio. seleccionar la función CD, y después • Consulte con el distribuidor Sony más apague el sistema. cercano si la antena de AM suministrada se suelta del estante de plástico. Después de que “STANDBY” deje de parpadear, pulse /...
-
Página 24: Mensajes
Utilice los botones de la unidad para reponer el LOCKED: El sistema no expulsa el disco. sistema a sus ajustes de fábrica. Póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Desconecte y vuelva a conectar el cable No Disc: No hay disco en el sistema, o ha de alimentación, y después encienda el... -
Página 25: Precauciones
Dispositivo USB Precauciones ATRAC AD: Hay conectado un dispositivo de audio ATRAC (ATRAC Audio Device). Discos que PUEDE reproducir este sistema Connecting: El sistema está reconociendo el dispositivo USB. • CD Audio Detect: Hay conectado un dispositivo USB. • CD-R/CD-RW (archivos “ATRAC” de datos de audio/archivos MP3) Device Error: El dispositivo USB no ha podido ser reconocido o se ha conectado un... - Página 26 Notas sobre los discos Acumulación de calor • Antes de reproducir el disco, límpielo con un • La acumulación de calor en la unidad paño de limpieza desde el centro a los bordes. durante la operación es normal y no es causa de alarma.
-
Página 27: Especificaciones
Sección del reproductor de CD Especificaciones Sistema: Sistema de discos compactos y audiodigital Propiedades del diodo láser Unidad principal Duración de la emisión: Continua Salida láser*: Menos de 44,6 µW Sección del amplificador *Esta salida es el valor medido a una distancia de 200 mm de la superficie de la lente del objetivo Modelo para Europa: del bloque del captador óptico con una apertura... -
Página 28: Dispositivos Usb Reproducibles
Brasil: ca120 – 127 o Puede reproducir el siguiente dispositivo USB 220 – 240 V, 50/60 Hz, ajustable con Sony en este sistema. Otros dispositivos USB selector de tensión no pueden reproducirse en este sistema. Otros modelos: ca220 – 240 V, 50/60 Hz Consumo: 35 W Reproductor de música digital de Sony... - Página 29 Medio de almacenamiento USB Sony verificado (a abril de 2006) Nombre del Nombre del modelo producto MICROVAULT USM32D / 64D / 128D / 256D / 512D / 1GD USM64D/V / 128D/V / 256D/V / 512D/V / 1GD/V USM128E / 256E / 512E /...
- Página 32 Impreso en papel 100% reciclado utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV) Printed in China...