INTERVENCIONES DE REGULACIÓN
REGULACIÓN DE LA GOMA PARASALPICADURAS DE LA BANCADA DE LAVADO
Una precisa regulación de la goma parasalpicaduras de la bancada de lavado garantiza una mejor
limpieza del pavimento.
Para regular la goma parasalpicaduras de la bancada de lavado, ejecutar el siguiente procedimiento:
1. Seleccionar el programa i-drive "Transporte" girando la empuñadura a la posición "A", tal como se
indica en la (Fig. 1).
NOTA: girando el selector I-Drive en el programa de transferencia, todas las bancadas y el
cuerpo de la boquilla de aspiración alcanzarán la posición de reposo (levantados del
pavimento).
NOTA: en la página de la pantalla de mandos, la silueta de la máquina tendrá como icono de color
verde solo el símbolo que indica el motor de tracción.
2. Colocar la máquina en el lugar previsto para el mantenimiento.
NOTA: El lugar previsto para esta operación debe estar en conformidad con la normativa vigente
de respeto al medio ambiente.
3. Mover la palanca de dirección (1) a la posición de "punto muerto" desplazando la palanca en el
sentido indicado por la flecha (Fig. 2).
NOTA: Para seleccionar el punto muerto (N), se debe desplazar la palanca en el sentido
indicado por la flecha (Fig. 2).
NOTA: en la pantalla de mandos aparecerá la letra "N" para indicar que no hay ninguna
marcha accionada.
4. Aplicar el freno de estacionamiento moviendo la palanca del freno de estacionamiento (2) en la
dirección indicada por la flecha (Fig.3); la palanca se encuentra al lado del asiento del operador.
NOTA: en la pantalla de control aparecerá el símbolo correspondiente al freno de
estacionamiento accionado.
C
1
A
1
2
5. Seleccionar el programa i-drive "Lavado y secado" girando la empuñadura a la posición "C", tal como
se indica en la (Fig. 1).
NOTA: al girar el selector I-Drive al programa lavado con secado, todas las bancadas y el cuerpo
de la boquilla de aspiración se colocarán en posición de trabajo (en contacto con el
pavimento).
6. Al presionar el pedal de marcha (3) tanto el cuerpo de la boquilla de aspiración como los cuerpos
de bancada alcanzarán la posición de trabajo (Fig. 4).
NOTA: en la página de la pantalla de mandos, la silueta de la máquina tendrá como icono de
color verde: el símbolo que indica el motor de tracción; los símbolos que indican los
motores de las bancadas de lavado; el símbolo que indica el motor de la bancada barredora;
los símbolos que identifican los motores aspiración.
7. Cuando las bancadas y las barras laterales alcanzan la posición de trabajo, poner la máquina
en condiciones de seguridad (Leer el apartado
MÁQUINA").
PRUDENCIA: Estas operaciones deben realizarse utilizando guantes para protegerse del posible
contacto con bordes o puntas de objetos metálicos.
8. Posicionarse en la parte derecha de la máquina.
9. Utilizando la herramienta adecuada, aflojar los tornillos (4) que fijan el soporte del parasalpicaduras
de la bancada de lavado (5) al cuerpo de la bancada de lavado (Fig. 5).
NOTA: Las herramientas necesarias para esta operación no son suministradas con la máquina.
10. Desplazar, hacia arriba o hacia abajo (Fig. 6), el soporte parasalpicaduras de la bancada de
lavado hasta que la goma parasalpicaduras se doble hacia el exterior de manera uniforme, en
5
3
4
4
5
toda su longitud, aproximadamente 30°- 45° con respecto al pavimento (Fig. 7).
11. Apenas se termina de regular la goma parasalpicaduras, con la herramientas específica, apretar
los tornillos (4) que fijan el soporte del parasalpicaduras de la bancada de lavado (5) al cuerpo de
la bancada de lavado (Fig. 8).
NOTA: Las herramientas necesarias para esta operación no son suministradas con la máquina.
12. Repetir las operaciones desde nueve a once incluso para el lado izquierdo de la máquina.
5
4
7
8
2
3
"CONDICIONES DE SEGURIDAD DE LA
6
REGULACIÓN DE LA GOMA PARASALPICADURAS BARRA LATERAL DE LA BOQUILLA DE ASPIRACIÓN
Una precisa regulación de la goma parasalpicaduras barra lateral de mando del cuerpo de la boquilla de
aspiración garantiza una mejor limpieza del pavimento.
Para regular la goma parasalpicaduras lateral de mando del cuerpo de la boquilla de aspiración, ejecutar
el siguiente procedimiento:
1. Seleccionar el programa i-drive "Transporte" girando la empuñadura a la posición "A", tal como se
indica en la (Fig. 1).
NOTA: girando el selector I-Drive en el programa de transferencia, todas las bancadas y el
cuerpo de la boquilla de aspiración alcanzarán la posición de reposo (levantados del
pavimento).
NOTA: en la página de la pantalla de mandos, la silueta de la máquina tendrá como icono de color
verde solo el símbolo que indica el motor de tracción.
2. Colocar la máquina en el lugar previsto para el mantenimiento.
NOTA: El lugar previsto para esta operación debe estar en conformidad con la normativa vigente
de respeto al medio ambiente.
3. Mover la palanca de dirección (1) a la posición de "punto muerto" desplazando la palanca en el
sentido indicado por la flecha (Fig. 2).
NOTA: Para seleccionar el punto muerto (N), se debe desplazar la palanca en el sentido
indicado por la flecha (Fig. 2).
NOTA: en la pantalla de mandos aparecerá la letra "N" para indicar que no hay ninguna
marcha accionada.
4. Aplicar el freno de estacionamiento moviendo la palanca del freno de estacionamiento (2) en la
dirección indicada por la flecha (Fig.3); la palanca se encuentra al lado del asiento del operador.
NOTA: en la pantalla de control aparecerá el símbolo correspondiente al freno de
estacionamiento accionado.
C
1
A
1
2
5. Seleccionar el programa i-drive "Lavado y secado" girando la empuñadura a la posición "C", tal como
se indica en la (Fig. 1).
NOTA: al girar el selector I-Drive al programa lavado con secado, todas las bancadas y el cuerpo
de la boquilla de aspiración se colocarán en posición de trabajo (en contacto con el
pavimento).
6. Al presionar el pedal de marcha (3) tanto el cuerpo de la boquilla de aspiración como los cuerpos
de bancada alcanzarán la posición de trabajo (Fig. 4).
NOTA: en la página de la pantalla de mandos, la silueta de la máquina tendrá como icono de
color verde: el símbolo que indica el motor de tracción; los símbolos que indican los
motores de las bancadas de lavado; el símbolo que indica el motor de la bancada barredora;
los símbolos que identifican los motores aspiración.
7. Cuando las bancadas y las barras laterales alcanzan la posición de trabajo, poner la máquina
en condiciones de seguridad (Leer el apartado
MÁQUINA").
PRUDENCIA: Estas operaciones deben realizarse utilizando guantes para protegerse del posible
contacto con bordes o puntas de objetos metálicos.
8. Posicionarse en la parte derecha de la máquina.
9. Utilizando la herramienta específica, aflojar la tuerca (4) que bloquea el perno de regulación (5) al
cuerpo de la barra lateral (6) (Fig. 5).
NOTA: Las herramientas necesarias para esta operación no son suministradas con la máquina.
4
5
3
6
4
5
10. Para regular la parte delantera de la goma parasalpicaduras, girar el perno de regulación (5)
hasta que la goma parasalpicaduras se doble hacia el exterior de manera uniforme, en toda su
longitud, aproximadamente 30°- 45° con respecto al pavimento (Fig. 6).
11. Retirar el bloqueo (7) del perno (8) presente en el cuerpo de la boquilla de aspiración (Fig. 7).
12. Liberar el perno (8) presente en el cuerpo de la boquilla de aspiración de la ranura (9) presente en la
barra de mando de la boquilla de aspiración (Fig. 8).
13. Para regular la parte trasera de la goma parasalpicaduras, utilizando la herramienta específica,
enroscar o desenroscar la tuerca (10) hasta que la goma parasalpicaduras se doble hacia el
exterior de manera uniforme, en toda su longitud, aproximadamente 30°- 45° con respecto al
pavimento (Fig. 9).
NOTA: Las herramientas necesarias para esta operación no son suministradas con la máquina.
NOTA: para controlar que la parte trasera de la goma parasalpicaduras esté correctamente
regulada, es necesario volver a posicionar el cuerpo barra lateral sobre el cuerpo de la
boquilla de aspiración.
14. Repetir las operaciones desde nueve a trece incluso para el lado izquierdo de la máquina.
39
2
3
"CONDICIONES DE SEGURIDAD DE LA
6