Tabla de contenido
Publicidad
3
Descripción del equipo
3.1 Vista del dispositivo
1
2 3
4 5 6
7
238.6
(9.40)
à ß
Figura 1: RFU630-131xx (con antena integrada): estructura y dimensiones del
dispositivo, unidad de medida: mm (pulg.), separador decimal: punto
3 x conexión de antena "external" (conector hembra, TNC inverso)
1
Conexión "Power/Serial Data/CAN/I/O" (conector macho M12 de 17
2
polos, codificación A)
Conexión Ethernet (conector hembra M12 de 4 polos, codificación D)
3
Cubierta con antena integrada
4
1 LED multicolor (realimentación de proceso)
5
7 LED multicolor (indicadores de estado)
6
Orificio del avisador acústico, con película protectora
7
3 orificios de montaje con rosca M5, profundidad de 8 mm para el
8
montaje del dispositivo
4 orificios de montaje con rosca M6, profundidad de 11 mm para el
9
montaje alternativo del dispositivo
Conexión "USB" (conector hembra de 5 polos, tipo Micro B) y ranura
ß
para tarjeta MicroSD detrás de la cubierta atornillada. La interfaz USB
sirve únicamente para uso esporádico como interfaz de servicio.
à
2 teclas de función (Step ▾ y Enter p)
40
32.5
Figura 2: RFU630-131xx: acotación de la rosca de fijación, unidad de medida:
mm (pulg.), separador decimal: punto
8016527/160H/2019-11-14/es
8
64.3
(2.53)
8
119.3
(4.7)
(1.58)
(1.28)
3.2 Indicadores de estado
Figura 3: Indicadores de estado en el primer nivel de visualización
Indicadores de estado
Pantalla
LED
Ready
Encendido Verde
9
Encendido Rojo
Parpadea
Parpadea
Result
Encendido Verde
RF
Encendido Verde
Encendido Rojo
Datos
Encendido Verde
CAN
Encendido Naranja
Link/ActLNK
Encendido Verde
TX
microSD
Encendido Verde
Encendido Rojo
Encendido Naranja
Requisito: en SOPAS ET se ha activado la función "SD card required / SD card requerida"
1)
en el nivel de usuario "Servicio".
Adicionalmente con temperaturas ambiente inferiores a –20 °C
Pantalla
LED
Ready
Parpadea
Parpadea
A partir de la versión de firmware V2.02.
1)
Indicador acústico de estado (señal acústica)
Configuración por defecto: 1 señal acústica si hay como mínimo un transponde‐
dor en el campo UHF
3.3 Tarjeta de memoria (accesorio opcional)
El dispositivo puede ejecutar las siguientes funciones en la tarjeta de memoria
MicroSD insertable:
Color
Estado
El dispositivo está listo para el funcionamiento.
El dispositivo no está listo para el funciona‐
miento: error de hardware
Verde
Funcionamiento PROFINET (Single Port):
Los LED parpadean cíclicamente de forma
Rojo
alterna 4 x rojo, 1 x verde.
•
El dispositivo intenta establecer una
conexión con un control lógico programable
(controlador de E/S)
– o bien –
•
Durante el funcionamiento: la conexión entre
el dispositivo y el control lógico programable
(controlador de E/S) se ha interrumpido.
La lectura o escritura han sido correctas
El campo UHF se ha activado.
Avería de antenas externas:
•
Todas las antenas están desactivadas.
•
La antena o antenas están activadas en el
dispositivo, pero no se han conectado o el
cable está defectuoso.
Salida de datos vía interfaz del host
Tráfico de datos a través del bus CAN (CAN Rx)
Tráfico de datos en la interfaz Ethernet
La tarjeta de memoria está introducida y lista
para su uso.
•
En este estado, el dispositivo no puede ni
escribir datos en la tarjeta ni leer datos en
esta.
•
No obstante, la iluminación del diodo lumi‐
noso no indica un acceso del dispositivo a la
tarjeta.
La tarjeta de memoria está introducida.
No obstante, el dispositivo no puede leer datos
de la tarjeta.
Causas posibles:
La tarjeta de memoria no contiene datos
•
•
El contenido no es legible
•
La tarjeta de memoria está defectuosa
Mediante SOPAS ET se ha iniciado manualmente
1)
una función que requiere una tarjeta de memoria
para escribir. Sin embargo, la tarjeta de memoria
no está introducida.
Color
Estado
Naranja
Parpadea, frecuencia de 1 Hz.
El dispositivo no está listo para el funciona‐
miento:
La temperatura interna del dispositivo está por
debajo de –25 °C (–30 °C
Verde
Parpadea, frecuencia de 1 Hz.
El dispositivo no está listo para el funciona‐
miento:
La temperatura interna del dispositivo está entre
–25 °C (–30 °C
1)
) y –20 °C. Tras una fase de
calentamiento de aprox. 2 min, el dispositivo
reanuda su funcionamiento normal.
RFU630-131xx | SICK
)
1)
2
Publicidad
Tabla de contenido
