Cómo Ensamblar Su
Trapeador a Vapor
TUBO TELESCÓPICO
1. Conecte la Manija al extremo superior (más ancho) del Tubo Telescópico. Para esto, simplemente
deslice la Manija en el Tubo hasta que quede fija en su lugar (FIGURA 1-A).
NOTA: Una vez conectada, la Manija está diseñada para no ser retirada del Tubo Telescópico.
Si se requiere retirarla, contacte a Servicio al Cliente para asistencia (página 27).
2. Introduzca el extremo inferior (más angosto) del Tubo Telescópico en la yunta encima del Cabezal
del Trapeador. Cuando lo introduzca, asegúrese de que el botón de liberación del Tubo quede en la
parte trasera de la yunta, como se ilustra (FIGURA 1-B).
3. Presione el Tubo Telescópico en la yunta hasta que el botón de liberación quede fijo dentro del
pequeño agujero detrás de la abrazadera (FIGURA 1-C). Ahora el Tubo debe estar asegurado dentro
del Cabezal del Trapeador.
NOTA: A fin de lograr pasar el botón de liberación por el agujero, puede ser necesario rotar y
ajustar el Tubo Telescópico hasta que el botón esté alineado con el agujero.
4. Para ajustar el largo del Tubo Telescópico, presione el seguro de extensión hacia abajo. Mientras
tanto, mueva la sección superior del Tubo hasta el largo deseado (FIGURA 1-D). Suelte el seguro,
luego ajuste la sección superior del Tubo nuevamente hasta que haga clic y esté asegurada en su
lugar.
5. Para desconectar el Tubo Telescópico, gire 180º el Gancho del Cable inferior hacia arriba y presione
firmemente el botón mientras hala el Tubo fuera de la yunta del Cabezal del Trapeador (FIGURA 1-E).
1-A
1-B
20 | ESPAÑOL
1-C
1-D
FIGURA 1
CONSUMER SERVICES
For problems with your Steam Mop, please refer to the troubleshooting guide located on Page 12
of this manual. Additional inquiries should be directed to our consumer support services through
our Web site, www.steamfast.com.
If you do not have internet access, you may also contact our Consumer Service Department by
telephone, at 1-800-711-6617.
NOTE: In order for our Consumer Service representatives to help you as quickly and
efficiently as possible, please have the following information ready before calling:
• Purchase information (where and when you purchased this product)
• Copy of purchase receipt / proof of purchase
• Product serial number (located near electrical specification label on back of unit)
• Date code (4-digit number located on electrical specification label on back of unit)
For information regarding your 1 year limited warranty, refer to Page 15 of this manual.
PRODUCT SPECIFICATIONS
WATER CAPACITY
CONTINUOUS STEAM TIME
UNIT DIMENSIONS
POWER CORD LENGTH
1-E
Product Support
MODEL
SF-142
VOLTAGE
120V
1000W
WATTAGE
AMPERAGE
8.3A
10 OZ. (300 ML.)
HEATING TIME
3 MIN. (APPROXIMATE)
12 MIN. (APPROXIMATE)
UNIT WEIGHT
3.9 LBS. (1.8 KG.)
11.5" (29.2 CM.) x 7.1" (18.0 CM.) x 49.6" (126.0 CM.)
18.7' (570.0 CM.)
ENGLISH | 13