Garantie Limitée - Campbell Hausfeld CS Serie Instrucciones De Operación

Instructions d'Utilisation
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE DÈS MAINTENANT :
Garantie Limitée
1. DURÉE : À partir de la date d'achat par l'acheteur original comme suit : Deux ans pour l'extrémité d'air du compresseur. Un an
pour le solde du groupe compresseur.
2. QUI FOURNIT CETTE GARANTIE (GARANT) : Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio,
45030, Téléphone : (800) 543-6400.
3. QUI REÇOIT CETTE GARANTIE (GARANT) : L'acheteur d'origine (sauf à des fins de revente) du compresseur d'air Campbell
Hausfeld.
4. QUELS PRODUITS SONT COUVERTS PAR CETTE GARANTIE : Le compresseur d'air rotatif à vis Campbell Hausfeld.
5. QUE COUVRE CETTE GARANTIE : Défauts importants de matériaux et/ou de fabrication avec les exceptions mentionnées
ci-dessous.
6. QU'EST-CE QUI N'EST PAS COUVERT PAR CETTE GARANTIE :
A. Les garanties implicites, y compris celles de qualité marchande et d'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER SONT
LIMITÉES À PARTIR DE LA DATE D'ACHAT D'ORIGINE COMME INDIQUE DANS LA DURÉE. Certains États n'autorisent
pas les limitations sur la durée d'une garantie implicite, }il est donc possible que les limitations ci-dessus puissent ne pas
s'appliquer à vous.
B. TOUT DOMMAGE, PERTE OU INDIRECTS, DOMMAGES OU FRAIS POUVANT RÉSULTER DE TOUT DÉFAUT, PANNE OU
MAUVAIS FONCTIONNEMENT DU PRODUIT CAMPBELL HAUSFELD Certains États ne permettent pas l'exclusion ou des
limitations de dommages indirects ou consécutifs, la limitation ou l'exclusion susmentionnée peut ne pas s'appliquer à vous.
C. Toute panne résultant d'un accident, d'abus de l'acheteur, de la négligence ou le manquement à installer et faire fonctionner le
compresseur conformément aux instructions fournies dans le(s) manuel(s) du propriétaire fourni(s) avec le compresseur
D. Service de livraison, par ex. : l'assemblage, l'huile ou les lubrifiants et les réglages
E. Articles ou services qui sont normalement requis pour maintenir le produit, par ex. : les lubrifiants, filtres, etc.
F. Articles d'usure générale, par ex. : les ceintures, joints d'arbre, etc.
G. Tout composant endommagé lors du transport ou des dommages par le contact avec les outils ou les alentours.
H. Équipement qui a été réparé ou modifié sans l'autorisation de Campbell Hausfeld.
7. RESPONSABILITÉS DU GARANT AUX TERMES DE CETTE GARANTIE : Réparation ou remplacement, au choix du Garant, du
compresseur ou composant qui est défectueux, qui a mal fonctionné et/ou a omis de se conformer à l'intérieur de la durée de la
période de garantie. Les réparations de garanties seront effectuées à l'emplacement de l'Acheteur.
8. RESPONSABILITÉS DE L'ACHETEUR AUX TERMES DE CETTE GARANTIE :
A. Fournir une preuve de date d'achat et d'entretien.
B. Utilisation de diligence raisonnable dans l'exploitation et la maintenance des produits tel que décrit dans le(s) manuel(s) du
propriétaire.
C. Réparations nécessitant des heures supplémentaires de travail, les tarifs de fin de semaine, ou quoi que ce soit au-delà de la
garantie du fabricant des taux normaux du travail de remboursement pour{MQ. la réparation.
D. Temps nécessaire pour tout contrôle de sécurité, formation à la sécurité, ou similaires pour le personnel de service pour
accéder aux installations.
E. Lieu de l'appareil doit avoir un dégagement suffisant pour le personnel de service pour effectuer des réparations et être
facilement accessible.
9. QUAND LE GARANT EFFECTUERA LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT SOUS CETTE GARANTIE : La réparation ou
le remplacement doit être prévu et exécuté en fonction de la charge de travail dans le centre de service et en fonction de la
disponibilité des pièces de rechange.
Cette garantie limitée s'applique aux États-Unis, au Canada et au Mexique seulement et vous donne des droits légaux spécifiques.
Vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre ou d'un pays à l'autre.
PROLONGEMENT DE LA GARANTIE (FACULTATIF) : Une extension de garantie contre les défauts de fabrication et de matériaux
sous des conditions normales d'utilisation est disponible comme suit :
10. DURÉE : À partir de la date d'achat par l'acheteur d'origine comme suit : Trois ans.
11. QUE COUVRE CETTE GARANTIE PROLONGÉE : Défauts de matériaux ou de fabrication des éléments suivants :
A. Extrémité d'air
B. Assemblage du refroidisseur d'huile
C. Réservoir d'air (réservoir)
D. Pièces et main d'œuvre pour la première année et pièces seulement après la première année.
12. RESPONSABILITÉS DE L'ACHETEUR AUX TERMES DE CETTE GARANTIE PROLONGÉE :
A. Un formulaire d'enregistrement de garantie Campbell Hausfeld dûment rempli. Le formulaire d'inscription est disponible à
http://reg.ch-commercial.com et doit être présenté dans les trente jours à compter du démarrage pour être admissible pour
la garantie prolongée.
B. Pièces et fluides d'Entretien/Service - Le compresseur de la série CS doit être entretenu et réparé conformément au manuel
de l'utilisateur. Des fluides et pièces d'origine Campbell Hausfeld doivent être utilisés ou la garantie prolongée sera annulée.
La preuve d'achat des pièces de rechange d'origine et les liquides doivent être maintenues pendant toute la durée de la
période de garantie prolongée.
C. Un échantillon d'huile doit être présenté à toute demande de garantie de l'extrémité d'air.
Fr20
http://reg.ch-commercial.com