Westinghouse WGen9500DF Manual De Usuario página 65

Génératrice Portative Bi-énergie
ESSENCE: Puissance d'opération 9500 Watts | Puissance de pointe 12500 Watts
PROPANE: Puissance d'opération 8500 Watts | Puissance de pointe 11200 Watts
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ ........................................ 66
CARACTÉRISTIQUES ........................................................... 67
SÉCURITÉ
DÉFINITIONS DE SÉCURITÉ ............................................... 68
SYMBOLES DE SÉCURITÉ ................................................. 68
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................ 69
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ..................... 70
ESSENCE ET VAPEUR D'ESSENCE (GAZ) ......................... 70
GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ (GPL / PROPANE) ................ 71
FONCTIONNALITÉS
COMPOSANTS DU PANNEAU DE COMMAND0E ............... 72
COMPOSANTS DU GÉNÉRATEUR ...................................... 74
ASSEMBLÉ
ININSTALLER LES PIEDS ET LES ROUES .......................... 75
CARBURANT ......................................................................... 76
REMPLIR LE RÉSERVOIR DE CARBURANT ...................... 77
CONNEXION D'UN RÉSERVOIR DE GPL / PROPANE ....... 77
CONNECTEZ LA BATTERIE ................................................. 78
OPÉRATION
EMPLACEMENT DU GÉNÉRATEUR .................................... 78
MISE À LA TERREMISE À LA TERRE .................................. 79
FONCTIONNEMENT À HAUTE ALTITUDE ........................... 80
DÉMARRAGE À DISTANCE .................................................. 80
SÉLECTEUR DE CARBURANT ........................................... 81
PÉRIODE DE RODAGE ........................................................ 81
AVANT DE DÉMARRER LE GÉNÉRATEUR ......................... 81
FRANÇAIS
WGen9500
MANUEL DE L'UTILISATEUR
NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN
Si vous avez des questions ou avez besoin d'aide,
veuillez appeler le service client au 855-944-3571.
DF
DÉMARRAGE DU MOTEUR: ESSENCE .............................. 81
DÉMARRAGE DU MOTEUR: PROPANE .............................. 82
CHANGEMENT DE SOURCE DE CARBURANT .................. 82
ARRÊT DU MOTEUR ............................................................ 82
FRÉQUENCE D'UTILISATION .............................................. 83
DISJONCTEURS AC ............................................................. 83
CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR .............................................. 83
GESTION DE L'ALIMENTATION ........................................... 84
RALLONGES ......................................................................... 84
DIMENSIONS DU CORDON D'EXTENSION ........................ 85
INTERRUPTEUR ST .............................................................. 85
TRANSPORT ......................................................................... 85
ENTRETIEN
CALENDRIER DE MAINTENANCE ....................................... 86
RAPPELS D'ENTRETIEN ...................................................... 86
PIÈCES DE RECHANGE D'ENTRETIEN .............................. 86
ENTRETIEN DU FILTRE À AIR ............................................. 86
CONTRÔLE DU NIVEAU D'HUILE MOTEUR ....................... 87
CHANGEMENT D'HUILE MOTEUR ...................................... 88
MAINTENANCE DES BOUGIES ........................................... 88
SERVICE DE PARE-ÉTINCELLES ........................................ 89
FILTRE À CARBURANT ........................................................ 89
ENTRETIEN DE LA BATTERIE ............................................. 90
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE .................................... 90
ESPACE DE RANGEMENT ................................................... 90
LE JEU DES SOUPAPES ...................................................... 92
DÉPANNAGE
DÉPANNAGE ......................................................................... 93