Sécurité; Précautions De Sécurité Générales; Informations Générales - Ingersoll Rand SS5L5 Manual Del Propietário

FR
Indique une situation dangereuse
DANGER
imminente qui, si non évitée, résultera en
un décès ou des blessures sérieuses��
Indique une situation potentiellement
AVERTISSEMENT
dangeureuse qui, si non évitée, pourrait
résulter en des blessures sérieuses ou
même la mort��
Indique une situation potentiellement
ATTENTION
dangereuse qui, si non évitée, pourrait
résulter en des blessures mineures ou des
dommages à la propriété��
Indique une information ou une politique
AVIS
de l'entreprise reliée directement ou
indirectement à la sécurité du personnel
ou la protection de la propriété��
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES

DANGER
AIR D'ADMISSIoN�� Peut contenir du monoxyde de carbone ou
d'autres contaminants�� Cause des blessures ou la mort�� Les
compresseurs Ingersoll-Rand n'ont été conçus, ni destinés, ni
approuvés pour la compression d'air respirable�� L'air comprimé
ne doit pas être utilisé pour la respiration à moins qu'il ait été
traité d'après les normes et règlements en vigueur pour cette
application��
Votre compresseur d'air est appropié pour l'emploi d'outils á air pistolets
de calfatage, pistolets graisseurs, sableuses, etc�� Selon votre application, les
accessoires suivants sont requis:
• Un régulateur de la pression d'air pour ajuster la pression d'air air
pressure admis à l'outil ou l'accessoire��
• Un filtre de la ligne d'air pour l'elimination de l'humidité et la vapeur
d'huile dans l'air comprim�
• Un graisseur en ligne pour prolonger la vie des outils pneumatiques��
FR-4
RELEASED 05/Apr/2018 15:16:08 GMT
SÉCURItÉ
teNSIoN DANGeReUSe�� Peut causer des blessures graves ou
la mort�� Débrancher l'alimentation et purger la pression du
réservoir avant de réparer�� Verrouiller/étiqueter la machine��
Le compresseur doit être branché sur un circuit correctement
mis à la terre�� Reportez-vous aux instructions de la mise à terre
dansce manuel�� Ne pas faire fonctionner le compresseur dans des
conditions humides�� Stocker à l'intérieur��
PIÈCeS toURNANteS�� Peut causer des blessures graves�� Ne
pas utiliser sans les dispositifs de protection�� La machine peut
démarrer automatiquement�� Débrancher avant le service��
Verrouiller/étiqueter la machine��
SURFACe CHAUDe�� Peut causer des blessures graves�� Ne pas
toucher�� Attendre le refroidissement avant de réparer�� Ne pas
toucher le compresseur ou la tuyauterie chaude��
AIR SoUS PReSSIoN ÉLeVÉe�� Le contournement, la modification
ou le retrait de soupapes de sécurité/décharge peut causer
des blessures graves ou la mort�� Ne pas contourner, modifier
ou retirer les soupapes de sécurité/décharge�� Ne pas diriger
les ajutages d'air sur une personne�� Les réservoirs corrodés
peuvent occasionner une explosion et des blessures graves
ou la mort�� Vidanger le réservoir quotidiennement ou après
chaque utilisation�� La soupape de vidange se trouve au fond du
réservoir��
RISQUe De DÉCLAteMeNt�� Utiliser seulement des pièces
à manipulation d'air pouvant accepter des pressions non
inférieures à la pression maximale de travail consentie par la
machine��
INFoRMAtIoNS GÉNÉRALeS
• Des transformateur á air séparée combinant les fonctions de régulation
d'air et / ou à l'humidité et l'élimination de la saleté��
Veuillez communiquer avec votre distributeur ou appeler le 1-800-AIR-
SERV pour plus d'informations sur les outils pneumatiques et accessoires
pour votre application��
AVERTISSEMENT
ATTENTION
22204945 Rev C